Résumé de la 28e partie n Alvirah a prouvé son talent de «fouineuse». A chaque enquête, elle a failli payer de sa vie. Grâce à sa découverte – et au micro –, Alvirah avait non seulement permis d'arrêter le criminel, mais s'était embarquée dans une carrière totalement nouvelle et imprévue de chroniqueuse et détective amateur. Aujourd'hui, tout en bouclant sa ceinture, elle effleura du doigt sa broche qu'elle portait plus ou moins en permanence, quelle que soit sa tenue vestimentaire et pensa que son rédacteur en chef allait se montrer déçu. «Ce voyage a été merveilleux, fit-elle remarquer à Willy, mais sans rien qui puisse faire l'objet d'un article. Le moment le plus excitant a été celui où la Reine est venue prendre le thé au Stafford Court Hotel et où le chat du directeur de l'hôtel a sauté sur ses corgis. — Pour une fois que nous avons passé des vacances tranquilles, je ne m'en plains pas, dit Willy. Je supporte mal de te voir risquer ta vie en jouant les détectives.» L'hôtesse de la British Airways parcourait l'allée de la cabine de première classe, vérifiant les ceintures des passagers. «J'ai été ravie de bavarder avec vous», leur dit-elle. Willy lui avait raconté, comme à chaque fois qu'il trouvait une oreille attentive, qu'il avait été plombier et Alvirah femme de ménage avant de gagner quarante millions de dollars à la loterie. «Seigneur ! s'était exclamée la jeune femme en se tournant vers Alvirah. Je n'arrive pas à croire que vous avez été domestique.» Peu après l'atterrissage, ils se retrouvèrent dans la limousine qui les attendait à la sortie de l'aéroport, leurs bagages Vuitton entassés dans le coffre. Comme toujours, août à New York était chaud, poisseux et suffocant. La cIimatisation de la voiture ne fonctionnait pas, et Alvirah avait hâte de retrouver la fraîcheur de leur nouvel appartement de Central Park South. Ils avaient conservé l'ancien trois-pièces de Flushing où ils avaient vécu trente années de leur existence avant que la loterie ne change leur vie. Comme le disait Willy, la ville de New York serait peut-être ruinée un jour et les gagnants de la loterie obligés de tirer un trait définitif sur le reste de leurs gains. (Les sommes gagnées à la loterie sont payées annuellement pendant vingt ans). Lorsque la limousine s'arrêta devant l'immeuble, le portier leur ouvrit la porte. «Vous devez mourir de chaleur, fit remarquer Alvirah. Ils pourraient vous dispenser de porter votre uniforme pendant les travaux.» L' immeuble était en complète rénovation. Lorsqu'ils avaient acheté l'appartement au printemps dernier, l'agent immobilier leur avait promis que la remise en état des lieux serait achevée en quelques semaines. Il était clair à la vue de l'échafaudage dans le hall qu'il s'était montré excessivement optimiste. (à suivre...)
