Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    La part des préoccupations écologiques    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Vague de reconnaissances de l'Etat de Palestine à l'ONU    «Je peux comprendre mais je ne peux pas accepter que les artistes en France se taisent»    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Opération d'aménagement et de rénovation des équipements    Campagne de sensibilisation pour protéger les élèves des accidents de la circulation    Vaste opération conjointe de la police et de la gendarmerie contre la criminalité urbaine    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Silja
Un salon dédié à la petite jeunesse
Publié dans Info Soir le 05 - 05 - 2008

Rendez-vous n La bibliothèque nationale organise en partenariat avec le syndicat national des éditeurs du livre la 3e édition du salon international du livre de jeunesse d'Alger (Silja).
Ce rendez-vous livresque pour la petite jeunesse qui se tient pour la troisième année consécutive, se tiendra du 4 au 12 juin. Il aura pour thème : «offrir un livre, c'est construire un avenir».
Outre les éditeurs algériens, des éditeurs internationaux (Egypte, Syrie, Liban, Tunisie, Maroc, France, Belgique, Mali, Sénégal…) prendront part à cette manifestation.
Comme chaque année, le salon a son invité d'honneur ; pour cette présente édition l'Irak est l'hôte du Silja ; et c'est pour cette raison que «ce salon se veut une dédicace aux enfants de l'Irak», ont indiqué les organisateurs.
En marge de ce salon, il est prévu, selon les organisateurs, un programme culturel comprenant des représentations théâtrales pour enfant, des lectures de textes (contes et fables) ainsi que des ateliers d'animation (lecture, écriture…) qui seront animés par des professionnels.
Les organisateurs de ce salon projettent de rendre un grand hommage à Soleïmane El-Issa, célèbre poète syrien, comme ils prévoient la remise de trois prix distinctifs à des écrivains algériens ayant enrichi, par la qualité de leurs ouvrages, la littérature de jeunesse. D'autres prix seront également décernés aux enfants participant aux différentes activités du salon selon les catégories suivantes : prix du petit écrivain ; prix du petit lecteur ; prix du petit dessinateur. « Et pour la première fois, relèvent les organisateurs, un chèque livre d'un montant de deux cents mille dinars sera délivré par les institutions et sponsors du Silja aux enfants et ce aussi longtemps que durera la manifestation.
Ce salon, à l'instar des autres manifestations livresques, s'inscrit désormais dans l'agenda culturel national. Il est considéré comme étant le troisième rendez-vous important, après celui du Sila (salon international du livre d'Alger) et celui du salon national du livre d'Alger.
L'objectif du Silja (salon international du livre de jeunesse d'Alger) consiste d'abord à créer une tradition culturelle autour du livre. L'autre objectif, c'est celui de stimuler et de dynamiser la petite jeunesse à porter un intérêt constructif au livre – leur redonner le goût de la lecture.
Le Silja propose alors aux jeunes, et cela à travers les ouvrages exposés et notamment à travers les ateliers d'animation, divers centres d'attraction pouvant susciter l'intérêt du petit lecteur pour le livre.
Enfin, il est à relever que le comité d'organisation de ce salon ambitionne de faire de ce rendez-vous livresque un carrefour international du livre pour la petite jeunesse. Une référence en Afrique, dans le monde arabe et dans l'espace euro-méditerranéen.
l Le Silja se veut également un espace de rencontre entre éditeurs algériens et professionnels du livre étranger, un espace d'échange d'expériences. Ainsi, la participation des éditeurs étrangers est mise à profit par les éditeurs algériens – il est à souligner que l'édition algérienne surtout dans le domaine de la littérature de jeunesse accuse un retard frappant et ahurissant en comparaison avec l'édition tunisienne, égyptienne ou encore libanaise. Celle-ci, marquée par un professionnalisme remarquable, occupe la première position dans le monde arabe, si ce n'est qu'elle est considérée comme la référence. Cette carence – celle de l'édition algérienne – est manifeste dans l'approche même du produit livresque. En langage clair : la confection du livre est à déplorer au plan de la forme (la qualité du papier, du dessin, de la mise en page, le manque d'attrait et donc d'intérêt du lecteur ) et du contenu (les contes et histoires racontés ne sont pas adaptés à l'imaginaire des enfants et dans lequel ils se situent et se reconnaissent). La plupart des livres pour enfants sont soit des produits d'importation (France, Belgique…) soit des reproductions – les contes de Grimm et autres. Il faut dire que si l'édition algérienne enregistre une absence, une insuffisance et un déficit, c'est parce qu'il n'y a pas véritablement de littérature de jeunesse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.