Cette année les émigrés sont arrivés en force. Ce sont des milliers de familles algériennes qui ont choisi de passer leurs vacances d'été au pays. Selon les statistiques officielles, plus de 500 000 Algériens vivant à l'étranger étaient attendus cet été. Cette affluence s'explique par plusieurs facteurs outre bien sûr celui de la nostalgie, il y a d'abord le retour progressif de la sécurité en Algérie, mais aussi la hausse des prix qu'a connue la France (où se concentre la plus grande communauté algérienne). En effet beaucoup d'Algériens ont choisi la destination Algérie pour des raisons économiques. Les familles algériennes qui débarquent, n'ont pas souvent de difficultés en matière d'hébergement et de prise en charge. Traditionnellement, elles sont hébergées par leurs familles et proches. Un constat est tout de même à faire : les familles algériennes qui débarquent au «bled» pour les vacances ne mènent pas le grand train de vie qu'elles menaient avant. «La crise économique touche tout le monde, ici et là-bas. Les prix ont augmenté en Algérie. Pour certains produits, ils ont même triplé dans tous les domaines (alimentation générale, location, carburant…), on ne peut plus se permettre certaines choses», souligne Slimane, un émigré qui habite Lyon et qui a débarqué avec sa famille à Aïn Benian. Dans ce reportage nous avons suivi deux familles d'émigrés dans l'intention de voir comment elles passent leurs vacances en Algérie…
