Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le M'Zab, un joyau inestimable
Beau livre de Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki édité par Al Bayazin
Publié dans La Tribune le 02 - 12 - 2013

Classée au patrimoine mondial de l'Unesco en 1982, la vallée du M'Zab a été peuplée lorsque les fatimides détruisent en 911 Tihert, première ville en Algérie fondée par les Ibâdites. Ces derniers se dispersent à travers le pays avant de s'installer définitivement des années plus tard, dans la vallée du M'Zab. Ils y fonderont les cinq villes qui forment la pentapole.
On apprendra dans ce beau livre paru en novembre dernier, que la ville d'El Ateuf (Tajnint) était la première ville à avoir été bâtie en 1012 dans ce désert infini. «Le vrai désert dans le désert», écrivent les auteurs pour décrire l'hostilité naturelle des lieux. L'édification d'El Ateuf fut suivie par celle de Bou Nouar (Atbounour) en 1045. Verra le jour en 1053 la ville de Ghardaïa (Taghardaït)- actuelle chef-lieu de la wilaya. Puis seront bâties en 1124 les villes de Melika (At Mlichet) et en 1347 Beni Isguen (At-Izgen). En 1651, émergera du désert une autre ville un peu plus lointaine, Guerrara et en 1690
Berriane. Effectuant un vrai travail de chercheurs en histoire, Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki, emmènent leurs lecteurs dans un véritable voyage dans le temps. Comment la vie a-t-elle pu «prendre» dans ce désert ? Il y a 1 300 ans, très loin du M'Zab, précisément à Koufa naquit l'idée de cette prestigieuse ville du croissant fertile. «Quelle étrange destinée que celle de ces hommes, pourchassés, traqués, repoussés dans les recoins les plus éloignés, isolés et qui, à force d'ingéniosité, ont transformé en paradis terrestre, l'une des contrées les plus inhospitalières de la terre.» Kairouan, Isadraten et Tihert, apprend-on, étaient «les haltes successives d'une longue marche de quatre cents ans, un exil, forcé d'abord, voulu ensuite. Voulu par une volonté farouche de liberté, de grands espaces, de pureté et de préservation des fondements d'une pensée». Des mots qui mettent en forme des images fortes qui naissent dans l'esprit des lecteurs. Ces derniers ne pourront être indifférents aux tableaux allégoriques qui se présentent à eux. Des scènes d'hommes de volonté qui façonnent le désert pour préserver leur idéologie, construire leurs mosquées et leurs habitations. «De leurs mains ensanglantées, ceux qu'on appelait les Ibâdites et qu'on appellera désormais les Mozabites, grattèrent le schiste ; ils arrachèrent la pierre calcinée aux arêtes tranchantes du plateau stérile pour construire» leur villes. Les auteurs illustrent cette volonté inébranlable par la célérité de l'édification des villes. «En trois décennies, quatre cités verront le jour, perchées sur les monticules qui dominent le reg désolé : El Ateuf, (le tournant), Bou Nouara, (la lumineuse) puis simultanément Ghardaïa (la Grotte de Daïa) et Melika (la reine). Les nouveaux réfugiés qui afflueront sur cette terre trois siècles plus tard créeront Beni Isguen (la pieuse)». Dans ces cités, expliquent MM. Benhassir et Seddiki tout «mœurs, techniques, architecture, est soumis à un ordre divin». Les saisies créées de toute pièce longeront l'oued du M'Zab offrant par la même à chaque Mozabite son havre de paix. Ce sont les fameuses maisons d'été où règnent paix et joie de vivre. «Ce paradis terrestre n'est pourtant pas un caprice de la nature (...). La patience, la discipline, l'ingéniosité et beaucoup de sacrifices ont eu raison de la nature.» Ce voyage dans le temps ne saurait être clair si les deux auteurs ne rappellent que le M'Zab a connu le passage d'autres populations de la préhistoire à l'installation des Ibâdites dans la vallée. Pour étayer leurs dires ils font référence aux travaux d'historiens qui se sont intéressés à la région, notamment Pierre Roffo et Joël Abonneau dans leur ouvrage «Les civilisations paléotiques du M'Zab». Les co-auteurs de cet ouvrage inestimable ne se limitent pas à la fondation de la pentapole. Ils déroulent sous les yeux de leurs lecteurs des centaines de photographies aussi distantes les unes que les autres. Elles pourraient même se passer des légendes poétiques qui les accompagnent. Le texte ne pouvait évidemment pas négliger l'aspect architectural et urbanistique unique de cette pentapole. Abritées derrière les remparts qui
les protègent, elles apparaissent aux visiteurs comme de véritables masses compactes se fondant dans le paysage alentour. Tranchant avec les excroissances des autres villes algériennes, «les villes du M'Zab procèdent d'une extension raisonnée. Ce sont des ksour en ordre serré. Elles se développent selon des arcs concentriques autour de la mosquée. Les rues entourent plusieurs circonvolutions concentriques la partie centrale du ksar. Elles sont néanmoins, des rues perpendiculaires descendantes». Un génie qui fera dire au célèbre architecte français Le Corbusier «A chaque fois que je me trouve à cours d'inspiration, je prends mon billet pour le M'Zab.» Pour lui, la cité s'ouvre vers le ciel. «Une machine à habiter», précisera-t-il. L'introversion des habitations mozabites n'est pas en reste dans l'ouvrage. On précise que rien de son aspect extérieur ne devait révéler les différences de fortune, le riche ne devait pas écraser le pauvre. «Tout est fait pour préserver la ‘'horma'', familiale : construites en gradins sur un monticule, les terrasses tournées vers l'extérieur, la hauteur uniforme, des maisons, les hauts murs, l'unique porte toujours en chicane évite toute surprise, fenêtres et terrasses interdisant le regard indiscret.» Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki révéleront tour à tour à leurs lecteurs, les palmeraies paradisiaques, les souks légendaires, les édifices religieux et les cimetières où tout suinte la simplicité, la poésie et le divin. On ne manquera pas de souligner l'harmonieux côtoiement de la tradition et la modernité. Le M'Zab autrefois replié sur lui même, affirment les auteurs de cette œuvre inestimable, est aujourd'hui, ouvert et accueillant. «Malgré de perceptibles concessions à la modernité, les cités traditionnelles du M'Zab demeurent une part du patrimoine de l'humanité, inspirant architectes, poètes et artistes. Elles provoquent l'émotion et l'inspiration chez ceux dont la sensibilité ou la connaissance a de générosité, d'humilité et de simplicité», conclut-on. En 176 pages réalisées en format orginal, le M'Zab de Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki s'apparente à une vraie œuvre d'art tant tous les ingrédients y sont rassemblés. Des beaux textes des deux auteurs, aux photographies en pleines pages de Hamid Douakh, aux dessins marquant les débuts des 12 chapitres du livre signés Hachemi Ameur et jusqu'à la maquette exceptionnelle du designer Fodhil
Seddiki, le M'Zab est un beau livre à acquérir et à offrir. Un joyau que les connaisseurs sauront, indéniablement, apprécier.
G. H.
Le M'Zab de Smaïl Benhassir & Hocine Seddiki, 176 pages, Editions
Al Bayazin, 2 000 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.