Chargé par le président de la République, Attaf prend part à Doha au Forum économique et de coopération arabe avec les pays d'Asie centrale    Transport : l'importance du développement des infrastructures de base soulignée    Ali Aoun souligne l'importance d'investir dans l'industrie de transformation alimentaire    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.535 martyrs    "L'investissement dans le cinéma et le soutien des initiatives ", parmi les axes principaux de la nouvelle loi sur le cinéma en Algérie    Aoun lance la deuxième opération d'exportation d'insuline vers l'Arabie saoudite    Le ministre zambien de l'Education reçu à l'Université d'Alger 1    Exemples de leurs faits et gestes d'amour !    Plus de 200 colons israéliens profanent la mosquée Al-Aqsa au 7e jour de la Pâque    Les manifestations pro-palestiniennes s'intensifient dans les universités américaines    «Objectif atteint en terminant parmi les quatre meilleurs»    L'USMA campe sur ses positions et boycotte Berkane    Championnat d'Afrique de volley : L'ASWB vainqueur face au Litto Team du Cameroun    Session de formation au profit des cadres du Bureau des affaires des pèlerins algériens    Des médecins mauritaniens assistent à des opérations de transplantation rénale au CHU de Batna    Faid participe aux réunions annuelles à Ryad    Les expositions variées séduisent les visiteurs    Le dossier de classement sur la liste de l'Unesco en préparation    Le paradoxe de l'artiste, c'est donner le meilleur de soi-même tout en croyant ne rien savoir donner    Participation de l'APN à la réunion périodique du Groupe Technologie et Innovation du PA à Amman    Lancement prochain d'une vaste opération d'ensemencement d'alevins en eau douce dans les barrages    Signature d'un accord-cadre de partenariat entre les ministères de l'Environnement et de la Culture    Oran: ouverture du 4ème Salon international du recyclage "Recycling Expo"    Ouargla: le nouveau wali prend ses fonctions    Entretien téléphonique entre Attaf et son homologue sénégalaise    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Portugal à Alger    «Le haut commandement attache un grand intérêt au moral des personnels»    «Faire avorter les plans et menaces qui guettent l'Algérie sur les plans interne et externe»    Le président de la République décide d'attribuer à certains magistrats à la retraite le titre de «Magistrat honoraire»    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste passe à 34.488 martyrs    Des pluies à partir de lundi soir sur plusieurs wilayas    Vingt nouveaux établissements scolaires    Tiaret: lancement prochain du projet de réaménagement du centre équestre Emir Abdelkader    Coupe de la CAF : RS Berkane continue dans sa provocation, l'USMA se retire    Festival du film méditerranéen : "une occasion rêvée de fidéliser le public au cinéma"    Ligue 1 Mobilis : le MCO bat le CRB et respire pour le maintien    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le M'Zab, un joyau inestimable
Beau livre de Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki édité par Al Bayazin
Publié dans La Tribune le 02 - 12 - 2013

Classée au patrimoine mondial de l'Unesco en 1982, la vallée du M'Zab a été peuplée lorsque les fatimides détruisent en 911 Tihert, première ville en Algérie fondée par les Ibâdites. Ces derniers se dispersent à travers le pays avant de s'installer définitivement des années plus tard, dans la vallée du M'Zab. Ils y fonderont les cinq villes qui forment la pentapole.
On apprendra dans ce beau livre paru en novembre dernier, que la ville d'El Ateuf (Tajnint) était la première ville à avoir été bâtie en 1012 dans ce désert infini. «Le vrai désert dans le désert», écrivent les auteurs pour décrire l'hostilité naturelle des lieux. L'édification d'El Ateuf fut suivie par celle de Bou Nouar (Atbounour) en 1045. Verra le jour en 1053 la ville de Ghardaïa (Taghardaït)- actuelle chef-lieu de la wilaya. Puis seront bâties en 1124 les villes de Melika (At Mlichet) et en 1347 Beni Isguen (At-Izgen). En 1651, émergera du désert une autre ville un peu plus lointaine, Guerrara et en 1690
Berriane. Effectuant un vrai travail de chercheurs en histoire, Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki, emmènent leurs lecteurs dans un véritable voyage dans le temps. Comment la vie a-t-elle pu «prendre» dans ce désert ? Il y a 1 300 ans, très loin du M'Zab, précisément à Koufa naquit l'idée de cette prestigieuse ville du croissant fertile. «Quelle étrange destinée que celle de ces hommes, pourchassés, traqués, repoussés dans les recoins les plus éloignés, isolés et qui, à force d'ingéniosité, ont transformé en paradis terrestre, l'une des contrées les plus inhospitalières de la terre.» Kairouan, Isadraten et Tihert, apprend-on, étaient «les haltes successives d'une longue marche de quatre cents ans, un exil, forcé d'abord, voulu ensuite. Voulu par une volonté farouche de liberté, de grands espaces, de pureté et de préservation des fondements d'une pensée». Des mots qui mettent en forme des images fortes qui naissent dans l'esprit des lecteurs. Ces derniers ne pourront être indifférents aux tableaux allégoriques qui se présentent à eux. Des scènes d'hommes de volonté qui façonnent le désert pour préserver leur idéologie, construire leurs mosquées et leurs habitations. «De leurs mains ensanglantées, ceux qu'on appelait les Ibâdites et qu'on appellera désormais les Mozabites, grattèrent le schiste ; ils arrachèrent la pierre calcinée aux arêtes tranchantes du plateau stérile pour construire» leur villes. Les auteurs illustrent cette volonté inébranlable par la célérité de l'édification des villes. «En trois décennies, quatre cités verront le jour, perchées sur les monticules qui dominent le reg désolé : El Ateuf, (le tournant), Bou Nouara, (la lumineuse) puis simultanément Ghardaïa (la Grotte de Daïa) et Melika (la reine). Les nouveaux réfugiés qui afflueront sur cette terre trois siècles plus tard créeront Beni Isguen (la pieuse)». Dans ces cités, expliquent MM. Benhassir et Seddiki tout «mœurs, techniques, architecture, est soumis à un ordre divin». Les saisies créées de toute pièce longeront l'oued du M'Zab offrant par la même à chaque Mozabite son havre de paix. Ce sont les fameuses maisons d'été où règnent paix et joie de vivre. «Ce paradis terrestre n'est pourtant pas un caprice de la nature (...). La patience, la discipline, l'ingéniosité et beaucoup de sacrifices ont eu raison de la nature.» Ce voyage dans le temps ne saurait être clair si les deux auteurs ne rappellent que le M'Zab a connu le passage d'autres populations de la préhistoire à l'installation des Ibâdites dans la vallée. Pour étayer leurs dires ils font référence aux travaux d'historiens qui se sont intéressés à la région, notamment Pierre Roffo et Joël Abonneau dans leur ouvrage «Les civilisations paléotiques du M'Zab». Les co-auteurs de cet ouvrage inestimable ne se limitent pas à la fondation de la pentapole. Ils déroulent sous les yeux de leurs lecteurs des centaines de photographies aussi distantes les unes que les autres. Elles pourraient même se passer des légendes poétiques qui les accompagnent. Le texte ne pouvait évidemment pas négliger l'aspect architectural et urbanistique unique de cette pentapole. Abritées derrière les remparts qui
les protègent, elles apparaissent aux visiteurs comme de véritables masses compactes se fondant dans le paysage alentour. Tranchant avec les excroissances des autres villes algériennes, «les villes du M'Zab procèdent d'une extension raisonnée. Ce sont des ksour en ordre serré. Elles se développent selon des arcs concentriques autour de la mosquée. Les rues entourent plusieurs circonvolutions concentriques la partie centrale du ksar. Elles sont néanmoins, des rues perpendiculaires descendantes». Un génie qui fera dire au célèbre architecte français Le Corbusier «A chaque fois que je me trouve à cours d'inspiration, je prends mon billet pour le M'Zab.» Pour lui, la cité s'ouvre vers le ciel. «Une machine à habiter», précisera-t-il. L'introversion des habitations mozabites n'est pas en reste dans l'ouvrage. On précise que rien de son aspect extérieur ne devait révéler les différences de fortune, le riche ne devait pas écraser le pauvre. «Tout est fait pour préserver la ‘'horma'', familiale : construites en gradins sur un monticule, les terrasses tournées vers l'extérieur, la hauteur uniforme, des maisons, les hauts murs, l'unique porte toujours en chicane évite toute surprise, fenêtres et terrasses interdisant le regard indiscret.» Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki révéleront tour à tour à leurs lecteurs, les palmeraies paradisiaques, les souks légendaires, les édifices religieux et les cimetières où tout suinte la simplicité, la poésie et le divin. On ne manquera pas de souligner l'harmonieux côtoiement de la tradition et la modernité. Le M'Zab autrefois replié sur lui même, affirment les auteurs de cette œuvre inestimable, est aujourd'hui, ouvert et accueillant. «Malgré de perceptibles concessions à la modernité, les cités traditionnelles du M'Zab demeurent une part du patrimoine de l'humanité, inspirant architectes, poètes et artistes. Elles provoquent l'émotion et l'inspiration chez ceux dont la sensibilité ou la connaissance a de générosité, d'humilité et de simplicité», conclut-on. En 176 pages réalisées en format orginal, le M'Zab de Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki s'apparente à une vraie œuvre d'art tant tous les ingrédients y sont rassemblés. Des beaux textes des deux auteurs, aux photographies en pleines pages de Hamid Douakh, aux dessins marquant les débuts des 12 chapitres du livre signés Hachemi Ameur et jusqu'à la maquette exceptionnelle du designer Fodhil
Seddiki, le M'Zab est un beau livre à acquérir et à offrir. Un joyau que les connaisseurs sauront, indéniablement, apprécier.
G. H.
Le M'Zab de Smaïl Benhassir & Hocine Seddiki, 176 pages, Editions
Al Bayazin, 2 000 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.