Importants progrès dans le processus de numérisation    Partenariat algéro-vietnamien élargi à plusieurs domaines    Favoriser le dialogue des cultures par le combat contre tout extrémisme    Le rejet de l'exploitation des richesses doit être défendu dans les pays bénéficiaires    ONU : L'Etat de Palestine salue la résolution des Nations unies sur Ghaza et affirme sa volonté de suivre sa mise en œuvre    Deux personnes recherchées par la justice arrêtées    Saisie de 27 g de kif traité, une arrestation    CS Constantine : Tarek Arama nouveau directeur sportif    Cérémonie en l'honneur de l'équipe féminine de la JSK    Le Tunisien Mourad Okbi, nouvel entraineur    Une réunion de travail consacrée à l'évaluation de l'exécution budgétaire de la wilaya    Mythes et réalité…    Dérapage d'un bus sur la RN17 à Mostaganem 14 passagers blessés à Aïn Nouissy    L'artiste et comédienne Ouarda Amel tire sa révérence    Patrimoine culturel immatériel Soixante-huit candidatures examinées en décembre    Un parcours de vie et de lettres    Mouvement partiel dans le corps des cadres locaux    «Le projet de la stratégie nationale de développement de la communication institutionnelle bientôt soumis au Gouvernement»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ode aux chants sacrés et profanes de Kabylie et d'ailleurs
La 11e édition de «Raconte-Arts» a fait vibrer Agoussim durant une sem
Publié dans La Tribune le 14 - 08 - 2014

Le village d'Agoussim, d'Illoula Oumalou, dans la daïra de Bouzeguene, a accueilli du 6 au 12 août passé, la 11e édition de «Raconte-Arts», sous le signe «Kret a lekwan ma n-ruh» (debout compagnons de cœur, entamons la marche !).
Sur la page web de la manifestation que l'on peut consulter, créé sur le plus prisé des réseaux sociaux, il est souligné que Hacène Metref et toute l'équipe de Raconte-Arts, ont convié durant toute une semaine la population d'Agoussim et celle des autres villages environnants, dans la commune rurale et de haute montagne d'Illoula Oumalou, à vivre au rythme d'un programme d'animation artistique multidisciplinaire, intégrant des activités de formation en atelier au bénéfice des jeunes et des enfants de la localité. Avec notamment au programme des déambulations nocturnes avec masque et carnaval et au menu, ces animations seront assurées par une pléiade d'artistes et d'animateurs. Il est également précisé que la situation géographique de ces villages est telle qu'elle vous donne envie de méditer, poétiser, rimer et chanter.
C'est donc tout naturellement que le site a influencé notre choix de titre générique.
Le chant a longtemps joué chez les Berbères, en général, et les Kabyles, en particulier, un rôle important. L'oralité repose beaucoup sur la poésie et la chanson. Chez les Berbères, les poètes et interprètes sont très respectés.
De Cheikh El Medjdoub dans le sud, à Aïssa El Djermouni et Beggar Hadda à l'est, à Djillali Aïn Tedles à l'ouest, et enfin Si Mohand Oumhand dans le nord, plus précisément en Kabylie, Imedyazen (poètes) jouissent d'une réputation quasi sacrale.
Et pour cause, ils sont les éveilleurs de leur propre peuple.
Dans Imazighen assa, Salem Chaker a mis en évidence le rôle précurseur des chanteurs kabyles dans la prise de conscience identitaire. Mouloud Mammeri quant à lui a consacré sa vie à sauver ce qui peut l'être de notre patrimoine, pour qu'on ne perde pas notre âme.
N'a-t-il pas sauvé l'Ahellil du Gourrara promis à une mort absurde par l'indigence culturelle d'un pays qui fait fi de son patrimoine ? Aujourd'hui, les verrous ont sauté et la prise de conscience est générale. Il nous faut donc redonner au chant qu'il soit profane ou sacré toute sa place. Le chant liturgique des Khwans de Kabylie est très prisé. La chanson qu'elle soit traditionnelle ou moderne aussi. A la bonne heure, que demande le peuple !
Ainsi, l'édition de cette année qui met le patrimoine oral et plus spécifiquement le chant à l'honneur, a donné lieu à d'étonnantes fusions ludiques et spirituelles où le chant liturgique des Khwanes à côtoyer des chansons profanes et festives des artistes de variété. Il y a eu aussi de la littérature, des déclamations poétiques et de contes, de la peinture avec l'inévitable artiste plasticien Denis Martinez.
En effet, près de 150 artistes dont une cinquantaine d'étrangers, ont pris part à cette édition pour animer durant une semaine, un plateau d'activités artistiques et littéraires. Cet événement de proximité, de partage et
d'approche solidaire dont la création et l'animation artistique sont les mots-clés de «Raconte-Arts».
R. C.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.