Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Goudjil reçoit le président de l'Assemblée nationale de la République du Congo    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    Nâama : décès du moudjahid Brahimi Laïd    Mois du patrimoine : portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine culturel au Musée du Bardo    Algérie-Congo: signature d'un protocole-cadre de coopération parlementaire    Sport scolaire : Belaabed reçoit le président de l'ISF    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Ghaza: des spécialistes en communication dénoncent la "désinformation manipulatrice" de la presse occidentale    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.735 martyrs    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Ligue 1 Mobilis : Les présidents de clubs souhaitent un aménagement équilibré du calendrier    Abdelhak Benchikha de retour, et des interrogations    Coupe d'Algérie 2023-2024 : les résultats complets des finales    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Recensement de l'agriculture à Mostaganem Réunion de préparation avant le jour «J»    La révolution des nouvelles technologies de l'information au sein d'un monde super-médiatisé et le rôle du journaliste et de l'intellectuel    «Je suis une femme de terrain pas des réseaux sociaux»    Déplacements périodiques et inspection des projets    Enfin un toit pour 4.122 familles    Des milliers de manifestants pro-palestiniens dénoncent le soutien de l'Allemagne à Israël    Répression Comment le système judiciaire esclavagiste américain renfloue les caisses des oligarques    « Ils menacent d'envahir Rafah, nous leur promettons l'échec et la défaite »    «Pour des produits adaptés aux besoins des citoyens»    Le Zimbabwe accueillera le premier Forum de l'ONU    La Lune, ses influences, son pouvoir magique…    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Binama au cœur d'un conflit judiciaire avec Areva
Les emplois de 600 salariés de l'entreprise algérienne sont menacés
Publié dans La Tribune le 07 - 07 - 2010

L'affaire est enrôlée en justice depuis peu, et elle oppose le géant Areva -leader mondial des métiers de l'énergie- à une entreprise algérienne spécialisée, entre autres, dans les études et réalisations en génie civil industriel, le montage d'équipements énergétiques et la maintenance d'installations industrielles. Autant dire que c'est David contre Goliath. Il y a quelques semaines, la Sarl Binama, puisque c'est d'elle qu'il s'agit, avait décidé de porter devant les tribunaux le litige qui l'oppose au géant français, spécialiste, par ailleurs, des solutions dans le nucléaire et les énergies renouvelables. C'est un projet de réalisation d'une station électrique de 400 kilovolts (kV) et de 200 kV dans la localité de Sidi Ali Boussidi (Sidi Bel Abbès) pour le compte de la Sonelgaz.
Un contrat litigieux
Areva avait sous-traité pour Sonelgaz à la suite d'un avis d'appel d'offres à l'issue duquel elle avait été sélectionnée.
En août 2007, Areva prit attache avec l'entreprise Binama pour la réalisation dudit projet. Sur la base d'un bordereau des quantités (BOQ), ou document contractuel, établi par le bureau d'études d'Areva et négocié entre les représentants de celle-ci et de Binama, un contrat établissant officiellement les conditions de réalisation du projet a été signé entre les deux parties. Ce contrat définit un prix forfaitaire pour l'ensemble des fournitures et autres prestations à l'actif de Binama, dans «la limite d'une variation de 15% en plus ou en moins» des quantités arrêtées dans le document contractuel. Ce qui veut dire que les fournitures et prestations d'une variation de plus de 15% ne sont pas comprises dans le montant forfaitaire du marché, tel que stipulé dans l'un des articles du contrat, dont une autre rubrique a trait au terrassement en terrain rocheux avec un «prix unitaire pour mémoire», sans indication des quantités et sans affecter le prix total du marché. Autrement dit, explique Mohamed Benalia, P-DG de Binama, «les terrassements éventuels en terrain rocheux ne sont pas compris dans le prix forfaitaire du contrat».
Ce dernier nous explique que le litige se situe précisément dans l'interprétation faite par Areva de cette partie du contrat. La partie française estimant qu'elle n'a pas à payer les surcoûts apparus tout au long de la réalisation du projet, notamment ceux relatifs aux conséquences de la nature particulièrement rocheuse du site choisi pour le projet. Alors que Binama estime qu'il revient à Areva de payer les quantités réalisées au-delà de la variation de 15% des quantités figurant au BOQ, ainsi que la totalité des terrassements en terrain rocheux et ce, en plus du montant forfaitaire contractuel.
Des surcoûts importants
Le montant de ces quantités a été estimé par Binama à 650 000 0000 dinars (6,5 millions d'euros), dès lors que l'entreprise s'est fait un point d'honneur de poursuivre la réalisation dudit projet jusqu'à sa phase finale, en dépit de l'absence d'un consensus avec son partenaire français et au risque de l'étouffement de l'entreprise. Après moult correspondances et rencontres infructueuses avec les dirigeants d'Areva en France pour tenter de régler à l'amiable le conflit, Binama a été contrainte, pour sauver l'entreprise, de revoir à la baisse ses exigences en soumettant à Areva la proposition de partager en deux le montant du litige, soit 325 000 000 de dinars (3,25 millions d'euros). «Même si l'on est perdants, le plus important pour nous a été de sauver l'entreprise car, si Areva avait accepté de payer cette somme, elle aurait permis le redressement de la situation et le maintien de notre outil de production», regrette le premier responsable de l'entreprise dont dépendent pas moins de 600 salariés, majoritairement des chefs de famille. Parce qu'aucune solution à l'amiable n'a pu être trouvée, le devenir de ces derniers est des plus incertains, du moins pour ceux qui activent toujours au sein de Binama, puisque le recours à la compression d'effectifs a fini par s'imposer pour gagner un peu de temps. Et ceux qui ont gardé leur emploi ne perçoivent que la moitié de leur salaire. «La situation est très critique, et nous risquons dans pas longtemps la disparition ; ce serait dommage pour une entreprise qui compte parmi l'une des rares dans la réalisation de ce type de projets et qui cumule une expérience de près de vingt ans. Voir disparaître un tel savoir-faire algérien est un gâchis. Mais, ce qui me chagrine le plus, c'est de voir le gagne-pain de 600 familles disparaître du jour au lendemain. C'est pourquoi j'ai décidé de me battre jusqu'à la dernière minute, et lorsque j'ai rencontré les responsables d'Areva en France, je n'ai pas hésité à leur dire qu'ils ne m'intimident pas car je suis sûr de mes droits.» Notre interlocuteur s'interroge comment un groupe de l'envergure d'Areva n'a pu évaluer la caractéristique du terrain et prévoir les coûts supplémentaires inhérents. Pour pouvoir parachever le projet de Sidi Bel Abbès, qui en est quasiment à sa phase finale, M. Benalia a dû hypothéquer tous ses biens, mobiliers et autres.
Areva ne communique pas
A noter que Binama compte à son actif plusieurs grands projets, dont des postes électriques dans certaines wilayas.
Quand nous l'avons sollicitée pour connaître le point de vue de l'autre partie en litige, la représentation d'Areva en Algérie nous a orientés vers le responsable de la communication de la maison mère en France, seule habilitée à faire des commentaires, lequel, cependant, n'a pas donné suite à notre requête.
Au moment où les pouvoirs publics affichent leur volonté d'encourager la création et la pérennité des entreprises nationales, disant vouloir favoriser la production locale, une entreprise, et non des moindres, risque la mort sous peu.
Pour éviter cette fin regrettable, son premier responsable n'a pas hésité, en même temps que l'action judiciaire, à saisir les pouvoirs publics, à savoir les ministres directement concernés par le secteur d'activité de Binama. «Peut-être qu'ils ne laisseront pas 600 familles se retrouver dans la précarité et qu'ils feront tout pour sauver une PME algérienne de la disparition», ose espérer M. Benalia.
M. C.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.