«Notre économie est saine et florissante»    Quelle est la fonction de la Cour des comptes en Algérie ?    Les TECNO Glory Night Awards célèbrent la créativité    L'occupation sioniste poursuit ses violations avec des bombardements aériens    Plus de 1.200 civils supplémentaires ont fui le Kordofan en raison de l'insécurité    Près de 60 millions de pilules de drogue de synthèse saisis en une année    Le zugzwang pour l'UE    Les Verts pour un objectif historique qui inspire le présent    Ligue 1 Mobilis : Le MC Alger sacré champion d'hiver    Les matchs JSK-MBR et MCA-CSC avancés au lundi 5 janvier    Avancée considérable vers une sécurité hydrique durable pour l'ouest du pays    Arnaque via les réseaux sociaux à Mostaganem Démantèlement d'un réseau spécialisé    Une femme décède et deux autres blessés à Zemmora    Un groupe de moudjahidine ayant pris aux manifestations honoré    Pour Disclosure Day, Steven Spielberg retrouve David Koepp au scénario    La pièce de théâtre tunisienne ''El Haribate'' présentée à Alger    M. Abdelmadjid Tebboune, a affirmé ce mardi que l'Algérie ne renoncera pas au caractère social de l'Etat    Le projet de loi organique relative aux partis politiques approuvé    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des conventions bilatérales de sécurité sociale pour attirer les investissements étrangers
Alger rembourse les cotisations de retraite pour 135 anciens travailleurs chiliens
Publié dans La Tribune le 02 - 12 - 2010


Photo : Riad
Par Samir Azzoug
Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale, Tayeb Louh, et l'ambassadeur du Chili à Alger, Pablo Romero, ont procédé hier, à la résidence El Mithak, à la signature du protocole d'accord algéro-chilien relatif au remboursement des cotisations de retraite des anciens travailleurs chiliens ayant exercé en Algérie durant la période 1973-1990. Ainsi, 135 anciens salariés bénéficieront du remboursement des cotisations de retraite versées pendant leur activité en Algérie. «Le gouvernement algérien a montré une réelle volonté politique et effectué un excellent travail en matière de coopération algéro-chilienne dans le domaine de la Sécurité sociale. D'ailleurs, une convention-cadre bilatérale de Sécurité sociale commencera l'année prochaine», se félicite l'ambassadeur Chilien.
De son côté, M. Louh a rappelé que le protocole d'accord s'inscrit dans le cadre des actions visant à concrétiser la volonté des deux pays de resserrer les liens d'amitié et de coopération dans divers domaines, économique, social et culturel exprimés lors de la visite du président de la République au Chili en 2005. En 2007, une délégation chilienne, conduite par la sous-secrétaire d'Etat chilienne de la Prévention sociale, a effectué une visite en Algérie pour entamer les premières discussions sur le dossier des cotisations de retraite. Un groupe mixte algéro-chilien s'est alors constitué pour l'élaboration du premier projet de protocole consacrant le principe du transfert des cotisations de retraite de ces travailleurs ainsi que l'examen des perspectives d'élargissement de la coopération en matière sociale à travers une convention bilatérale de Sécurité sociale. En 2008-2009, les travaux se sont soldés par la finalisation du protocole et le recensement des bénéficiaires chiliens. Plus globalement, lors d'un point de presse tenu après la signature du protocole, le ministre explique que ce genre de démarche s'inscrit dans une nouvelle politique internationale amorcée par l'Algérie dans le domaine de la Sécurité sociale dans le double objectif d'encourager l'investissement étranger créateur de richesses et de postes d'emploi, d'un côté, et la protection de la communauté algérienne établie à l'étranger, de l'autre. «Il y a un programme national économique et social 2010-2014. Il faut encourager les investissements porteurs. La signature de ce genre de convention avec des pays dont les entreprises souhaitent investir en Algérie dans le respect des conditions locales accompagne la politique de développement», explique Tayeb Louh. Il précisera que les conventions bilatérales dans le domaine de la Sécurité sociale telles que pensées par le département ministériel se basent sur trois principes essentiels, à savoir l'égalité du traitement avec les pays d'accueil en fonction des intérêts communs, le comptage des périodes de travail et de cotisation des travailleurs dans les pays contractants et la garantie de l'accès à la Sécurité sociale des ayants droit même restés dans le pays d'origine. Pour motiver ses déclarations, le ministre donnera l'exemple des négociations en cours avec la France et l'Allemagne. S'agissant du premier pays, Tayeb Louh informe que des discussions sont en cours sur le protocole de soins. «Notre but est que le même contrat qui lie la Sécurité sociale française aux hôpitaux soit appliqué pour un cas de transfert de malade d'Algérie. Le coût des soins est établi au forfait et non au réel. Cela diminuera l'impact de la prise en charge sur la Sécurité sociale», explique-t-il en précisant que trois réunions de travail ont été organisées pour l'amendement du protocole de santé en vigueur depuis 1980. S'agissant de l'Allemagne, «un pays avancé avec une industrie et une économie basées sur l'exportation des cadres, pour son encouragement, nous avons accepté de l'exonérer des obligations de cotisation pour les travailleurs détachés [les experts] à condition de dispenser des formations pour les Algériens», poursuit-il. Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale informe que plusieurs conventions ont été ratifiées par l'Algérie (avec la Tunisie, la Libye, la France, la Belgique et la Roumanie). Et plusieurs autres en sont encore au stade de négociations, dont celles avec la Chine et l'Allemagne. «Il y a des pays avec lesquels nous avons refusé de signer des conventions qui n'étaient pas dans notre intérêt», tranche Tayeb Louh sans les désigner.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.