Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Pour que personne ne puisse plus dire "je ne savais pas"»
«Paroles de torturés, Guerre d'Algérie 1954-1962», de Jean-Pierre Guéno
Publié dans La Tribune le 05 - 07 - 2011

A la veille de la célébration du 49e anniversaire de l'Indépendance de l'Algérie, qui coïncide avec le 5 juillet de chaque année, l'écrivain et éditeur français Jean-Pierre Guéno publie un livre d'une importance capitale sur ce qu'était l'atrocité de l'armée coloniale, des officiers militaires français qui avaient trouvé le moyen de justifier la pratique de la torture durant sept ans de guerre sanglante. L'auteur de Paroles de torturés, guerre d'Algérie 1954-1962, qui vient de sortir chez les éditions Jacob-Duvernet en France, a tenté de réunir un maximum de documents (lettres, articles de journaux, discours officiels, etc.) pour «rappeler, comme il le dit, ces douleurs et ces crimes, afin de bâtir un monde où la torture serait bannie, où il n'y aurait plus ni victimes ni bourreaux». Réunis dans un ouvrage de presque trois cents pages, ces témoignages «composent aujourd'hui, plus de 50 ans après la tragédie qu'ils illustrent, le reflet de la conscience des hommes de bonne volonté» qui s'étaient fermement opposés à la pratique de la torture lors des interrogatoires effectués par l'armée ou la police française entre 1954 et 1962. De simples appelés ou officiers de haut rang au sein de l'armée française, des journalistes ou des écrivains engagés et des citoyens anonymes, chacun avait voulu apporter son témoignage par écrit, dans un «ultime élan d'humanité» ou par devoir de dénoncer des pratiques inhumaines dignes de la Gestapo. Ainsi, de grandes signatures de l'époque, à l'exemple de Claude Bourdet de L'Observateur (journal français créé en 1950 devenu aujourd'hui Le Nouvel Observateur), ont noyé leur plume dans l'encrier pour dénoncer le sang qui coulait en Algérie. Ce grand résistant contre l'Allemagne nazie durant la Seconde Guerre mondiale n'a pas hésité une seule seconde à user du terme Gestapo pour parler de la police des renseignements généraux d'Algérie à l'époque des faits. Ce journaliste s'est appuyé sur les témoignages des «Musulmans d'Algérie» qui se faisaient «fracasser les mâchoires» dans les locaux de la villa Mahiedinne à Alger (siège de la police des renseignements français), pour justifier l'usage de ce vocabulaire. La description faite des Algériens torturés dans les locaux de la police française est «convaincante pour un homme connaissant l'atmosphère des locaux de la Gestapo. Il y a des détails qu'il faut avoir vus soi-même (…)», avait écrit Claude Bourdet dans L'Observateur le 6 décembre 1951, c'est-à-dire trois ans avant même le début de la guerre le
1er novembre 1954. Dans un autre article signé quatre ans plus tard, le 13 janvier 1955, Claude Bourdet avait décrit avec force détail les sévices infligés aux prisonniers algériens avant de leur faire signer «à demi-morts» des aveux qu'ils n'avaient pas faits. Mais l'usage du mot Gestapo a été rejeté par Guy Mollet, à la fois secrétaire général du Parti socialiste (PS) et président du conseil à l'époque des faits. M. Mollet était allé jusqu'à même justifier le recours à la torture pour avoir des informations sur les militants du FLN et les combattants de l'ALN. «On a comparé (…) le comportement de l'armée française à celui de la Gestapo. Cette comparaison est scandaleuse». Pour le premier responsable du PS, les dépassements enregistrés en Algérie, en parlant de tortures, «pourraient se compter sur les doigts de la main». Ces propos sont vite contredits un mois plus tard, en mai 1957, par Eliane Goutron (chrétienne catholique) dans le quotidien français Le Monde, un journal qui, sous la responsabilité de Hubert Beuve-Méry, avait «brisé le mur du silence» et ouvert grand les yeux à ceux qui ne savaient rien sur les exactions commises par la France coloniale pour pérenniser sa présence en Algérie. Cette «sœur» a rencontré Djamila Bouhired dans la prison d'Alger et a donc fait part au journal Le Monde du témoignage de cette dernière. Djamila Bouhired a également adressé un courrier au directeur du quotidien français en lui narrant la nuit du 17 au 18 avril 1957 les détails de sa détention et les tortures auxquelles elle a été soumises par les parachutistes du général Massu. Un des rappelés de la guerre d'Algérie, le caporal R., du 2e bataillon étranger parachuté, a apporté lui aussi un démenti cinglant à Guy Mollet en affirmant que «s'il existe un jour un nouveau tribunal de Nuremberg, nous (les Français) serons tous condamnés : des Ouradour, nous en faisons tous les jours». Dans La Semaine religieuse d'Alger, un bulletin de l'Eglise catholique en Algérie, l'archevêque Léon-Etienne Duval a écrit ceci : «Le premier pas de l'action punitive, l'arrestation, ne peut obéir au caprice mais doit respecter les normes juridiques. Il n'est pas admissible que l'homme le plus irréprochable puisse être arrêté arbitrairement et disparaître, sans plus, dans une prison. (…) L'instruction judiciaire doit exclure la torture physique ou psychique.» Dans une lettre de plusieurs pages, adressée au directeur du journal Le Monde, un soldat français répondant aux initiales A. T. arrive à la conclusion qu'il était de son devoir et du devoir de tous de «lutter contre toutes les exactions qui ont eu lieu en Algérie sous le couvert du drapeau français». Une autre courte lettre adressée par Benoist Rey, le mois d'octobre 1961, au journal français Vérité-Liberté, résume toute la tragédie qu'a vécue le peuple algérien durant sept ans de guerre sanglante. «Le chant du déshonneur», c'est ainsi qu'il avait intitulé son texte où il racontait ceci : «Je n'oublierai jamais l'écartèlement algérien, aux quatre vents de l'agonie. Ni les enfants, dans les ruines, cherchant qui pleurer. Ni les hommes, fusillés à l'aube, égorgés la nuit, entre les murs de la honte. Ni les femmes violentées, ni le hideux sourire du suborneur, mon camarade. Je n'oublierai jamais les incendies dans la montagne, les agneaux éventrés, au hasard de la cruauté. Ni les pistes de haine, les cortèges de douleur. Ni le regard faux des chefs, ordonnateurs de massacres. Ni leur rire devant la torture, la bastonnade, la mutilation. Dépassant l'arbitraire de l'absurde, je n'oublierai jamais ce que fut notre guerre, la guerre de nos vingt ans. Faire la guerre, c'est être moins qu'un homme et bien plus qu'un salaud.» En donnant la parole à tous ces personnages anonymes, à ces hauts officiers de l'armée française ou à de simples appelés qui, à vingt ans, auraient sûrement profité de leur jeunesse à s'amuser et à voyager, certains journaux français comme Le Monde, L'Observateur ou encore Vérité-Liberté et les bulletins des missions chrétiennes catholiques en Algérie ont aidé à faire éclater la vérité sur la pratique de la torture en Algérie. La publication donc de ces textes, par Jean-Pierre Guéno, à un an du quinquénaire de l'indépendance de l'Algérie, aide en fait à reconstituer une partie du puzzle de ce qu'était la guerre d'Algérie. Afin que personne n'oublie et pour que personne ne dise «je ne savais pas».
L. M.
Paroles de torturés, Guerre d'Algérie 1954-1962, Jean-Pierre Guéno, aux éditions Jacob-Duvernet, Paris, mars 2011.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.