Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Se repentir de la repentance ?
Publié dans La Tribune le 16 - 07 - 2012

à la veille de la visite à Alger du chef de la diplomatie française, le ministre des moudjahidines s'est exprimé en faveur de la criminalisation de la colonisation de l'Algérie. Laurent Fabius a inventé pour sa part le triptyque «objectivité, proximité, amitié» comme sens du nouvel élan que le président François Hollande entend impulser aux relations algéro-françaises. L'objectivité est en rapport avec la mémoire coloniale. La criminalisation de la colonisation signifierait pour les Algériens, au minimum des regrets publics, au mieux, des excuses officielles et, dans l'idéal, une repentance en bonne et due forme. Quand à François Hollande, le «regard lucide et responsable» qu'il entend désormais porter sur la colonisation, est un synonyme de l'objectivité fabiusienne. Si rien ne doit faire préjuger de ce que sera ce regard hollandais, on peut en revanche présumer que les sujets des regrets et des excuses éventuelles sont nettement moins problématiques que la question de la repentance. Elle est même au centre des contentieux mémoriels entre les deux pays. Cinquante ans après, les rapports bilatéraux restent toujours vissés au nœud gordien de la reconnaissance officielle des crimes de la colonisation. Quoi qu'on dise ici et quoi qu'on fasse ailleurs, le temps présent de la relation bilatérale est toujours rythmé par la fixation sur le temps colonial. La France a même voté une loi vantant les mérites de la colonisation, avant d'abroger les dispositions mythifient et mystifient. En guise de réplique tardive, l'Algérie a répondu par une loi visant à criminaliser la colonisation. Ce texte maximaliste, exigeant la reconnaissance du «génocide colonial», le pardon, des indemnisations financières et la traduction des criminels de guerre devant des juridictions algériennes, est finalement resté dans les cartons. Mais, tout solde de tout compte colonial fait, la question de la repentance, que les Algériens n'ont jamais formulée officiellement, est déjà consacrée dans le droit international. Ce droit au profit des nations anciennement colonisées, est même justifié par une riche jurisprudence. D'abord en France où, en 1995, Jacques Chirac a reconnu en 1995 la responsabilité de l'Etat à l'égard des Juifs de France dans la rafle du Vel d'Hiv. En 1997, le Premier ministre Lionel Jospin le fait aussi envers les descendants des fusillés français dans la répression des mutineries de la guerre de 14-18. En 2005, c'est encore Chirac qui s'excuse, au nom de l'Etat, pour la vaste répression de 1947 à Madagascar, trois ans après les massacres du 8 mai 1945 en Algérie. Toujours en France, la loi Taubira sur la traite et les esclavages reconnus comme crime contre l'humanité en 2001. Ailleurs qu'en France, l'histoire de la repentance dans le monde montre que la revendication algérienne, toujours officieusement exprimée, n'est pas un cas inédit dans les annales internationales. L'Allemagne, qui s'est réconciliée avec la France, a accepté de verser des compensations financières massives à Israël, au titre d'indemnisation des victimes du nazisme. Elle a aussi reconnu son entière responsabilité en tant que puissance coloniale dans le génocide des Bantous Héréros de Namibie, qui se sont opposés à la colonisation germanique de leur pays entre 1884 et 1915. Il y a aussi la repentance italienne de 2008. L'Italie de Berlusconi a en effet présenté des excuses à la Libye qu'elle a colonisée entre 1911 et 1943. Elle s'est engagée à verser à son ancienne colonie, sous forme de projets de développement, 5 milliards de dollars échelonnés sur 25 ans. A l'évidence, les Français qui ont été passablement irrités par le cas italien, préfèrent de loin le modèle franco-allemand de réconciliation. Plus pragmatique, adossé à un travail commun de mémoire, il visait à dépasser les haines du passé, sans conséquences pour l'Allemagne en termes financier et de repentance. Dans le cas de l'Algérie, la France refuse toujours d'accepter que la repentance ou les excuses officielles soient le prix à payer pour une réconciliation durable, un traité d'amitié solide ou même, comme c'est déjà à l'ordre du jour, un partenariat d'exception. De ce point de vue, elle se distingue de l'Allemagne, de l'Italie et de l'Espagne qui ont su mieux gérer leurs relations postcoloniales, moins lestées il est vrai de pesanteurs mémorielles. Tout en refusant la repentance, voire des excuses attendues aujourd'hui du président Hollande à l'égard de l'Algérie, la France ne s'est pas privée de criminaliser le génocide arménien. A la faveur de l'irrésistible montée du Front National, elle n'a pas hésité à opposer l'identité nationale française à l'altérité musulmane. Elle persiste à voir deux menaces stratégiques : le Sud dans sa globalité et l'islamisme, parfois confondu avec l'islam. Là n'est pas la seule contradiction. Paradoxe majeur, elle perçoit l'Algérie à la fois comme une menace sécuritaire et comme un partenaire privilégié. En 2010, elle a en effet inscrit l'Algérie sur la liste des pays à risque pour sa sécurité intérieure. En vertu de cette liste noire, les Algériens candidats au voyage dans l'Hexagone sont soumis à des procédures de contrôles sévères en termes de visa et de séjour. Curieuse singularité que ce blacklistage intervenu dans un contexte d'intensification de la coopération antiterroriste bilatérale ! Les Etats Unis, c'est vrai, ont fait de même avant de revenir à un système de sécurisation plus mesuré, après un dialogue avec les autorités algériennes. Pour les Algériens, s'agirait-il finalement de se repentir de l'exigence de repentance pour mieux faciliter les choses pour François Hollande, dont il est attendu un geste qui ne soit pas normal ? Non pas de chanter des psaumes pénitentiel, mais une reconnaissance de la faute coloniale. Faire la vérité, comme le disait l'Algérien Saint-Augustin. Ou bien, comme le Français La Rochefoucauld, penser que «le repentir est le dernier profit que l'Homme tire de sa faute.»
N. K.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.