À l'occasion de la rentrée littéraire et de la tenue de la 17e édition du Salon international du livre d'Alger, la maison d'édition Barzakh vient de faire paraitre cinq nouveaux ouvrages, entre essais et romans, de quoi ravir les amoureux des mots. En effet, pour cette année, c'est Amine Zaoui qui fait son come back avec son dernier roman Le dernier juif de Tamentit. Entremêlant divers personnages, l'auteur émérite qui est Amine Zaoui frictionne dans ce roman le réel et l'imaginaire, tout en invitant son lecteur à découvrir différentes épopées de notre histoire.Autre nouveauté, autre auteur à succès, Maïssa Bey offrira à ses fidèles lecteurs son dernier roman intitulé Au commencement était la mer. Un roman poignant qui nous invite à faire connaissance avec la jeune et rebelle Nadia et sa rencontre avec la vie. Une vie tumultueuse ponctuée d'échecs, d'aventures et de larmes. Autre surprise de cette rentrée 2012, le retour de l'auteur, journaliste et cinéaste Habib Ayyoub. Connu pour ses écrits mordants et son sens démesuré de l'ironie, il revient cette année avec Le remonteur d'horloge. Toujours aussi pessimiste et provocateur, l'auteur nous plonge dans le village de Sidi Ben Tayeb où, à quatre jours d'une visite officielle, l'horloge de la mairie s'arrête. Un petit incident qui donnera, par la suite, naissance à des situations cocasses, mettant en scène monsieur le maire et son rival, le secrétaire général, Si Kaddour. Qualifié de récit grinçant, Le remonteur d'horloge se veut être une parodie de l'Algérie actuelle, où la servitude est dénoncée. Toujours dans la catégorie, romans, on retrouve chez Barzakh le nouveau-né de l'auteur Abdelwahab Benmansour, traduit de l'arabe par Lotfi Nia. Intitulé Les voies de l'errance, ce roman relate l'histoire du mystérieux Cheikh Haqami qui intrigue son fils, qui ne l'a jamais connu. Ce dernier, encouragé par les propos et révélations de sa grand-mère et les conseils du cheikh Djebala, entreprend une enquête. Entre souvenirs, rencontres et visions, le jeune homme, à travers cette quête, se verra transporté dans un voyage spirituel qui l'aidera à voir plus clair. Par ailleurs, pour la catégorie essais, les éditions Barzakh proposent à leurs lecteurs le livre L'Algérie cœur du Maghreb classique : de l'ouverture islamo-arabe au repli 698-1518, de l'historien Gilbert Meynier, ainsi qu'un ouvrage collectif autour de l'histoire de l'Algérie, réalisé sous la direction de quatre spécialistes de l'Algérie à savoir Sylvie Thénault, Ounassa Siari Tangour, Jean Pierre Peyroulou et Abderrahmane Bouchène, Histoire de l'Algérie de la période coloniale, qui s'annonce comme le livre phare de la catégorie histoire, tout en promettant d'être riche en révélations. W. S.
