L'affaire Châal a connu un dénouement heureux pour l'équipe et le joueur, puisque le portier du MCA vient de reprendre l'entraînement avec ses coéquipiers. Tout est donc rentré dans l'ordre, après l'incident de vendredi dernier. Farid Châal, qui a reconnu son erreur, s'est présenté hier à Ain Benian pour reprendre son travail, mais avant l'entame de la séance, il a présenté ses excuses à tous les membres du staff technique et ses coéquipiers. Bernard Casoni, en sa qualité de premier responsable du volet technique, a jugé que Châal a commis une erreur de jeunesse et c'est la raison pour laquelle il n'a pas voulu l'enfoncer, puisque ce dernier a vraiment regretté son geste, c'est ce qu'il a d'ailleurs dit au moment de s'excuser. Casoni n'a pas voulu l'enfoncer Bien qu'il n'ait pas admis la réaction de Châal, le coach du Mouloudia l'a autorisé à reprendre l'entraînement, avant même qu'il soit traduit devant le conseil de discipline. Casoni n'a pas voulu enfoncer son joueur, en prenant en considération son jeune âge, mais il n'est pas prêt à tolérer la moindre incartade de sa part, lorsqu'on sait que Châal a déjà fauté, bien que ce ne soit pas aussi grave que vendredi dernier. La commission de discipline décidera de l'amende financière qui lui sera infligée Maintenant qu'il a repris l'entraînement, Châal comparaîtra prochainement devant la commission de discipline qui lui infligera la sanction financière qu'il mérite, étant la seule habilité à prendre des décisions sur ce volet, en s'appuyant sur le règlement intérieur du club que les joueurs ont signé. Une source digne de foi nous a confié qu'il écopera d'une forte amende, comme cela a été le cas pour Aouedj et Cherif El Ouazzani par le passé. Son cas est désormais d'ordre administratif Après avoir repris l'entraînement, on peut dire que le cas Châal est d'ordre administratif. La commission de discipline tranchera sur son cas dans les plus brefs délais. Toutefois, on écarte la possibilité de voir Casoni procéder à sa convocation pour le prochain match de Coupe d'Algérie, c'est donc le portier Dâas qui sera du voyage à Boussaâda.
Casoni : «J'ai tourné la page, l'affaire Chaâl concerne la direction» Le technicien français, Bernard Casoni, s'est exprimé au micro d'El Heddaf TV sur l'affaire Chaâl. Ce dernier, autorisé à reprendre les entraînements, le coach mouloudéen a voulu tourner la page pour se focaliser uniquement sur le rendez-vous de ce samedi contre l'ABS. «Ecoutez, c'est bon, comme vous l'avez constaté, Chaâl a repris l'entraînement avec le groupe. J'ai tourné la page pour me focaliser sur le match de samedi. A présent, c'est la direction qui se charge de cette affaire», a-t-il confié en substance. «Se donner à fond, serait la meilleure façon de respecter l'équipe de Boussaâda» Au sujet de ces 16es de finale de coupe d'Algérie, Casoni se méfie énormément de cette équipe de Boussaâda qui veut créer la grosse surprise du week-end. «On s'attend à un match très difficile face à une équipe de Boussaâda qui n'a rien à perdre. La vigilance doit être de mise. D'ailleurs, on doit se donner à fond sans compter pour gagner ce match. C'est aussi cela respecter son adversaire», a conclu l'entraîneur du vieux club algérois.
