A en croire les informations d'El Confidencial, Zinédine Zidane a été très clair avec James : lorsque l'équipe madrilène reviendra à Valdebabas, le centre d'entraînement du Real, après l'International Champions Cup, le Colombien ferait mieux de ne pas être là. Zidane doit déjà composer avec l'épineux cas Bale, et il ne veut pas s'embarrasser d'un second "boulet" lors de son retour dans la capitale. À lui de trouver un club avant la fin du mois de juillet comme l'indique Goal. James ne veut rien d'autre que Madrid : soit l'Atlético, soit rester encore au Real, où il est sous contrat jusqu'en 2021. Et les Colchoneros le veulent également, mais ils ne souhaitent pas se presser.