Industrie pharmaceutique : Kouidri examine avec l'ambassadeur du Zimbabwe les perspectives de renforcement de la coopération bilatérale    Energie et mines : Arkab reçoit des députés de l'APN représentant la wilaya de Boumerdès    Attaf reçoit son homologue sud-africain    Jeux scolaires Africains (JSA-2025)/5e journée : cinq médailles d'or pour la boxe féminine algérienne    L'Etat accorde une "grande attention" au développement du tourisme, notamment le tourisme intérieur    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Djamaâ El-Djazair: ouverture de la passerelle Est du côté nord sur le front de mer à partir de vendredi    L'Algérie décroche un siège dans le premier bureau exécutif de l'Organisation des jeunes du MNA    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République libanaise en Algérie    Le Secrétaire général du ministère de la Défense nationale reçoit l'ambassadrice du Canada    Attaf reçoit le ministre nigérian des Affaires étrangères    Oran: ensemencement de 20.000 alevins de Tilapia rouge    Startups: Ouadah salue le lancement du premier fonds d'investissements privé dédié au financement des projets    Jeux africains scolaires: L'Algérie conserve sa seconde place au tableau des médailles après la 4e journée    Jeux scolaires africains/Natation: une nouvelle belle moisson de médailles pour l'Algérie lors de la 3e journée    Persistance de la vague de chaleur et des orages sur des wilayas du Sud    Agressions sionistes contre Ghaza : plus de 232 journalistes tombés en martyrs depuis octobre 2023    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Les citoyens sensibilisés à la gestion énergétique    Victoire de l'Algérie devant le Koweït 86-74    Pierre-Emerick Aubameyang, le retour à l'OM    1,1 million inscrits ont consulté les résultats de leurs dossiers    Le sarcophage maudit    Du haut du ciel, cette brillance des étoiles nous éclaire    Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale    Ne pas transformer la Syrie en un théâtre d'affrontements !    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    Ghrieb et Mouloudji à Tlemcen pour mettre en valeur les synergies entre secteurs    CHAN-2025 Parole des Algériens : faire mieux que 2023    Le président de la République honore les champions du BAC et du BEM 2025    De nouveaux tracas    L'artisan de la scène culturelle    Hidaoui souligne l'importance d'encourager les jeunes dans le domaine des médias numériques    Mohamed Meziane installe le nouveau secrétaire général du ministère    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Prix Beur à l'écrivain Mehdi Charef
Clôture du “ Maghreb des livres ” 2007 à Paris
Publié dans Le Maghreb le 13 - 02 - 2007


Le rendez-vous livresque maghrébin “Maghreb des livres” s'est clôturé, dimanche soir, à Paris, après une intense activité éditoriale et une affluence record du public. Cet événement, qui a consacré pour son édition 2007, un “ Spécial Algérie”, a reçu, comme attendu, plus de 6 000 visiteurs et plus de 80 auteurs maghrébins qui ont procédé au cours de la manifestation à des ventes dédicaces et autres rencontres. En marge de ce rendez-vous, le prix littéraire Beur FM Méditerranée a été remis, samedi soir, à l'écrivain et cinéaste d'origine algérienne Mehdi Charef. Le trophée a été décerné pour son dernier livre A bras le cœur sorti en 2006 aux éditions, Mercure de France. La cérémonie de remise du Prix, a été marquée par la présence de plusieurs invités, dont l'ambassadeur d'Algérie en France, Missoum Sbih, qui s'est félicité de la tenue de cette manifestation culturelle et a relevé “ la richesse de la culture du Maghreb et notamment algérienne mise à l'honneur ” lors de cette 13ème édition. A bras le cœur, est un récit qui rappelle le succulent, Gone du Chaâba de Azzouz Beggag, un émigré qui a, tout comme Mahdi Charef, vécu dans le bidonville de Nanterre au moment ou la France avait besoin de la main-d'œuvre africaine et maghrébine pour se reconstruire. Dans ce récit autobiographique, Mahdi Charef raconte les tribulations d'un petit garçon dont la vie n'a pas toujours été facile. Pour vivre, il a dû se battre : chez lui, sur la terre de ses ancêtres, comme en France, son nouveau pays d'accueil, au milieu des années 1960. Généreux, profondément sincère, l'auteur dresse un tableau attachant de sa famille et propose le récit de son expérience d'immigré. “ Depuis que maman a dit à ma grand-mère qu'on allait bientôt rejoindre mon père en France, Hanna vient tous les jours à la maison. Pour mon père, vivre sans nous est une épreuve. Nous lui manquons, la décision est prise. Moi, au début, je n'ai rien ressenti, je ne savais pas quel effet ça faisait d'être là-bas. Ensuite, je me suis mis à vivre avec une inquiétude tenace que je trimbalais partout. Et la tristesse en prime : quitter Hanna, le reg, ma tribu, Abdel, tout! J'ai prévenu l'école de mon départ. La maîtresse est ravie pour moi. Elle dit qu'en France, il y a des feux verts et rouges qui règlent la circulation, des cabines d'ascenseur dans les maisons très hautes, des trains qui roulent dans les tunnels. - Ton père habite où ? Quand j'ai répondu Nanterre, elle était moins ravie pour moi... ” Lit-on dans la présentation de cet ouvrage primé. Né le 21 octobre 1952 à Maghnina en Algérie, Mehdi Charef arrive en France à l'âge de dix ans et vit dans des cités de transit et les bidonvilles de la région parisienne. Issu d'une famille d'ouvriers, il suit une formation de mécanicien et travaille à l'usine comme affûteur de 1970 à 1983. Ecrivain, il débute en tant que réalisateur grâce à Costa-Gavras qui lui conseille de réaliser lui-même l'adaptation d'un de ses romans : Le thé au Harem d'Archi Ahmed (Mercure de France, 1983), qui remporte Le César de la meilleure première œuvre et le prix Jean Vigo. Le cinéaste continue à traiter de l'immigration avec, Miss Mona. Adepte de sujets graves, il esquisse au travers de la plupart de ses films des portraits de femmes. En 1988, dans, Camomille, il décrit une droguée en manque qui veut changer de vie. Dans, Au pays des Juliets, sélectionné à Cannes, il suit la trajectoire de trois prisonnières. Et avec, Marie-Line, il donne à Muriel Robin son premier rôle dramatique qui lui vaut une nomination pour le César de la meilleure actrice. Il revient par la suite à ses thèmes de prédilection, l'émigration, rendant hommage à son Algérie et aux Algériens avec, La fille de Keltoum. En 2005, il signa une première pièce de théâtre, 1962, évoquant la fin de la guerre d'Algérie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.