« Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Conseil de sécurité: une paix durable en Syrie passe par un processus politique sincère et inclusif mené par les Syriens    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les planches autrement
Alger-Marseille : vers la création d'un théâtre mixte
Publié dans Le Maghreb le 17 - 11 - 2009


Au moment où notre 4ème art va au plus mal, Marseille et Alger comptent mettre à contribution leur compétence afin de créer d'ici 2010 un équipe théâtrale mixte. Qu'est ce qu'il y aura dedans ? D'abord les deux directeurs des deux théâtres, M'hamed Benguettaf pour le TNA (Théâtre national algérien) et Maurice Vinçon, qui dirige depuis plus de 20 ans le petit théâtre marseillais, le Lenche.L'idée de s'approcher et de collaborer de façon concrete était déjà née en 2003, lorsque à la faveur de "l'Année de l'Algérie en France ", Ziani Cherif Ayad alors directeur du TNA et patron de la section théâtre dans le grand rendez-vous algérien en France (2003) a eu plein de sous pour monter des pièces et monter aussi dans l'hexagone puis renforcer ses contacts avec des dramaturges comme lui d'ailleurs qui a crée là, bas sa propre compagnie, " Gosto théâtre". Mais là point de Ziani Cherif Ayad, c'est Benguettaf qui prend le relais pour sans doute aller chercher du secours du côté de la France (et çà coûte beaucoup ses projets), pendant que nos jeunes peinent à être distribués ou à faire passer quelques idées sur les arènes. Selon Maurice Vinçon qui s'est exprimé à partir d'Oran où il animait un atelier de formation, l'objectif de ce mixage s'inscrit dans le sillage de la convention de collaboration liant le théâtre de Lenche et le Théâtre national algérien (TNA). Cette future création qui sera montée fin 2010 n'est autre que l'adaptation d'une oeuvre de Shakespeare dont le nom est "Le Songe d'une nuit d'été". A ce travail artistique se joindront deux metteurs en scène, l'Algérien M'hamed Benguettaf et le Français Ivan Romeuf ainsi qu'une vingtaine de comédiens de différentes nationalités, qui joueront dans les deux langues, l'arabe et le français. Par ailleurs, ce même interlocuteur informe que la ville de Marseille a été désignée capitale culturelle européenne pour l'année 2013. Il assurera que tous les moyens seront réunis pour permettre le bon déroulement de cette alliance. Rappelons que la troupe du théâtre de Lenche est actuellement en tournée à travers plusieurs wilayas du pays pour représenter 4 spectacles à savoir "La Mouette", "Il n'a été heureux qu'une fois : sous un parapluie", "Arrêt fixe" et "Histoire d'amour". Cette tournée se poursuivra jusqu'au 19 novembre à Mostaganem avant de s'achever à Alger le 22 novembre par une nouvelle représentation de "La Mouette". Cependant, il faut rester très attentif aux représentations qui seront données ici et là par cette troupe à un moment où les gens boudent de façon drastique le théâtre dont la qualité et le niveau de production se détériorent de jour en jour.Cela dit, il faut également savoir que Lenche de Marseille a été créé en 1977 par Maurice Vinçon lui-même qui le dirige à partir de cette date, hormis de 1980 à 1984 où il cède la place à Pierre Barnier. Auparavant, ce théâtre était un vieux cinéma de quartier, le Rexy. En 1979, il devient le lieu de travail permanent de la Compagnie du mini-théâtre de Marseille. Rénové dans les années 1980 avec le concours de la ville, il subit de nouvelles transformations en 2007. Deux salles situées rue de l'Evêché viennent augmenter les capacités d'accueil: la Friche du Panier, espace modulable de 50 à 80 places, et le Mini-Théâtre de 50 places. Outre les créations de la compagnie, le théâtre propose une programmation exigeante. Jean Paul Farré, David Warrilow, Samuel Labarthe, Silvia Monfort ou Pierre Santini ont foulé ses planches. Des compagnies locales ou régionales sont accueillies en résidence provisoire pour une durée de deux à six mois et une deuxième compagnie est en résidence permanente depuis 2007 : l'Egrégore d'Ivan Romeuf. La saison est rythmée par la participation au festival de chanson Avec le temps en mars et à la Fête du panier à la fin juin. Mars en musique regroupe sur un mois une programmation de spectacles musicaux. Le téâtre de Lenche organise également des ateliers d'art dramatique en milieu scolaire et un atelier de chanson senior avec la Chorale du Panier. Avec des places à prix réduits, il attire un public relativement nombreux et jeune. Rebouh H.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.