Ecole supérieure de la défense aérienne du territoire: sortie de plusieurs promotions    La Direction générale des Archives nationales, un partenaire-clé de la stratégie nationale de transformation numérique    El-Oued: Quinze œuvres sélectionnées pour le 4e festival international du monodrame féminin    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    APN: adoption à la majorité du projet de loi portant règlement budgétaire pour l'exercice 2022    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Bac 2025: le ministère de l'éducation insiste sur le strict respect des consignes sous peine d'exclusion    APN: adoption à la majorité du projet de loi régissant les activités minières    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55432 martyrs    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    4e jour de l'agression sioniste contre l'Iran: forte riposte de Téhéran    Santé: M. Saihi s'entretient avec son homologue tunisien    L'Iran promet une réponse dévastatrice aux attaques sionistes    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Du football pour le plaisir des yeux    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zoom sur le 7ème art d'expression kabyle
Premières Journées cinématographiques du cinéma amazigh de Barcelone
Publié dans Le Maghreb le 08 - 12 - 2009

Voila que le film amazigh n'est pas seulement l'apanage d'un lieu (Tizi Ouzou) où les pouvoirs publics l'ont cantonné cette année, et intéresse outre mer. C'est ainsi que cette semaine se sont déroulées dans la capitale espagnole, Barcelone, les premières journées cinématographiques du film amazigh. A l'affiche pour représenter l'Algérie, y avait " Mimezrane " de Ali Mouzaoui qui a déjà raflé pleins de prix notamment au festival du film d'Agadir et au festival du film itinérant amazigh fixé cette année et pour de bon à Tizi Ouzou. Ce récit relate l'histoire d'une jolie fille, ainsi nommée pour la beauté de ses tresses qui, malgré la pauvreté, vécut en son village une enfance paisible en compagnie de son ami Hennouche, jusqu'au jour où ce dernier, sur sollicitation de sa copine, brûla un horrible épouvantail planté dans un champ pour effrayer les oiseaux.
La beauté sublime de l'enfant orpheline attirait sur elle la jalousie des filles du village qui lui faisaient endurer de multiples déboires, car ne pouvant rivaliser avec elle malgré les beaux atouts dont elles se paraient, contrastant singulièrement avec les guenilles de la belle. Mais Hennouche est toujours à ses côtés pour la consoler et la réconforter.
Devenus adultes, leur amitié évolua en amour. Cependant, en demandant la main de sa dulcinée, Hennouche découvrit que celle-ci avait été frappée d'une malédiction, l'ayant condamnée à la stérilité, tant qu'elle ne porterait pas les deux bracelets de la fécondité enfouis, l'un, dans les neiges du Djurdjura, sous la garde de Ouaghzene (l'ogre), l'autre est porté par une gazelle, vivant dans un désert lointain.
Le soupirant promit à sa bien- aimée de lui rapporter ces deux anneaux magiques. Réussira t-il dans cette périlleuse entreprise ? Le film était financé par le Fonds du développement des technologies et des industries cinématographiques (FDATIC) et le budget de l'année "Alger, capitale de la culture arabe". En collaboration avec L'École de Cinéma de Barcelone "ECIB", l'Observatoire catalan de la langue amazighe "CLA" ces journées de cinéma amazigh à Barcelone, ont été organisées en présence de nombreux amazighophones de la méditerranée.
Du côté des projections, ladite rencontre était une opportunité pour le grand public pour découvrir encore une fois les films amazighs qui ont brillé dans différentes festivités. Au menu, le cinéma en expression Soussi avec la projection du film "Tizza wul" (les arêtes du cœur) de Hicham Ayouch.
Le cinéma rifain était également au rendez-vous avec la projection de 3 cours métrages, " Aller Simple ", " Muslims in a Church " de Zakaria Bakkali et " Sellam Demetan ", de Mohamed Amin Benamraoui.
Il est à signaler que des débats seront ouverts autour de ces films qui seront animés par des spécialistes en la matière.
C'est ainsi que le poète et écrivain Amazigh résident en catalogne, " Salem Zenia " a donné une conférence sur " La langue amazighe et le défi de nouveaux genres d'expressions : la littérature écrite et le cinéma " alors que la table ronde sur " Le Cinéma et conscience identitaire dans les langues minorisées, le cas de l'amazigh et le catalan " a été animée par de grands cinéastes qui ont tenté chacun de leur côté de réfléchir à ce courant cinématographique minoritaire qui est né à peu près dans les années 90.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.