Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Sans la musique, le film est nu"
Safy Boutella au festival du film arabe d'Oran
Publié dans Le Maghreb le 22 - 12 - 2010


Pendant le cycle des conférences organisées en marge du quatrième festival du film d'Oran ouvert depuis jeudi, l'excellent Safy Boutella a longuement parlé de son travail de compositeur de musique de films. Selon lui "Sans la musique, le film est nu", a-t-il estimé lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque. "On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutellaa pendant un long moment parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limitée du musicien" dans son travail. Né le 6 janvier 1950 à Pirmasens dans l'ex-RFA, compositeur et poly-instrumentiste, ancien élève du Berklee College of Music de Boston aux Etats-Unis, Safy Boutella est révélé au public avec Kutché, l'album inaugural de l'aventure internationale du raï, qu'il signe avec Cheb Khaled en 1986. Quatre ans plus tard, il enregistre Mejnoun, un opus en forme de manifeste, produit en France par Label Bleu. " Ni métissée, ni world", sa musique est une exploration permanente entre Orient et Occident. Auteur d'un très grand nombre de compositions pour le cinéma, la télévision et la publicité, il a, également, signé les arrangements d'artistes comme Amazigh Kateb & Gnawa Diffusion ( Inaal ding dingue dong, album Algéria, 1996) Amel Wahby (El-Khiyala, album Yabeit, 1998), Djamel Allam (album Gouraya, 1999), le Marocain Abdy (album Galbi, 2000) et Nawel El-Zoghbi (Habib Dialy, Bladi, album Layali, 2000). Safy Boutella joue du jazz algérien. Son deuxième album, Mejnoun, veut dire possédé en français, est une composition originale et audacieuse, un bouquet coloré aux senteurs subtiles, dont l'essence est la culture arabe. Safy Boutella a toujours apporté un bol d'air vivifiant à la musique moderne arabe. à la musique universelle, devrait-on dire, car son inspiration s'envole bien au-delà des frontières. Tandis que la musique algérienne s'essouffle à force d'exploiter le raï, Safy Boutella fait figure de sauveur. Il invente une musique à son image, rebelle aux normes et plurielle. En 1984, dès son retour de Boston où il a bouclé des études de musique, Safy Boutella occupe le poste de chef de section musique, chant et danse à l'entreprise Sonatrach, où il s'occupe d'une école de musique et d'une école de danse pour les enfants des travailleurs. Dans le même temps, il compose plus d'une trentaine de compositions de musiques de films pour le cinéma, la télévision et de musiques de théâtre. Co-auteur en collaboration avec Nadia Mecheri-Saâda (Ethnomusicologue) d'un rapport sur la situation musicale et chorégraphique en Algérie et devant servir pour la création d'une " Commission nationale pour la musique et la danse ". C'est lui qui a composé une œuvre commandée à l'occasion du 30e anniversaire du déclenchement de la Révolution de Novembre. Composition contemporaine originale intitulée " Actions musicales pour une pensée majeure ", interprétée par un orchestre symphonique, un chœur de 170 voix mixtes et trois troupes folkloriques du Sahara (Djanet. Tamanrasset et Adrar).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.