CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    Lazzarini salue les audiences de la CIJ sur les activités de l'ONU et d'autres organisations en Palestine occupée    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Patriotisme et professionnalisme    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Sans la musique, le film est nu"
Safy Boutella au festival du film arabe d'Oran
Publié dans Le Maghreb le 22 - 12 - 2010


Pendant le cycle des conférences organisées en marge du quatrième festival du film d'Oran ouvert depuis jeudi, l'excellent Safy Boutella a longuement parlé de son travail de compositeur de musique de films. Selon lui "Sans la musique, le film est nu", a-t-il estimé lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque. "On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutellaa pendant un long moment parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limitée du musicien" dans son travail. Né le 6 janvier 1950 à Pirmasens dans l'ex-RFA, compositeur et poly-instrumentiste, ancien élève du Berklee College of Music de Boston aux Etats-Unis, Safy Boutella est révélé au public avec Kutché, l'album inaugural de l'aventure internationale du raï, qu'il signe avec Cheb Khaled en 1986. Quatre ans plus tard, il enregistre Mejnoun, un opus en forme de manifeste, produit en France par Label Bleu. " Ni métissée, ni world", sa musique est une exploration permanente entre Orient et Occident. Auteur d'un très grand nombre de compositions pour le cinéma, la télévision et la publicité, il a, également, signé les arrangements d'artistes comme Amazigh Kateb & Gnawa Diffusion ( Inaal ding dingue dong, album Algéria, 1996) Amel Wahby (El-Khiyala, album Yabeit, 1998), Djamel Allam (album Gouraya, 1999), le Marocain Abdy (album Galbi, 2000) et Nawel El-Zoghbi (Habib Dialy, Bladi, album Layali, 2000). Safy Boutella joue du jazz algérien. Son deuxième album, Mejnoun, veut dire possédé en français, est une composition originale et audacieuse, un bouquet coloré aux senteurs subtiles, dont l'essence est la culture arabe. Safy Boutella a toujours apporté un bol d'air vivifiant à la musique moderne arabe. à la musique universelle, devrait-on dire, car son inspiration s'envole bien au-delà des frontières. Tandis que la musique algérienne s'essouffle à force d'exploiter le raï, Safy Boutella fait figure de sauveur. Il invente une musique à son image, rebelle aux normes et plurielle. En 1984, dès son retour de Boston où il a bouclé des études de musique, Safy Boutella occupe le poste de chef de section musique, chant et danse à l'entreprise Sonatrach, où il s'occupe d'une école de musique et d'une école de danse pour les enfants des travailleurs. Dans le même temps, il compose plus d'une trentaine de compositions de musiques de films pour le cinéma, la télévision et de musiques de théâtre. Co-auteur en collaboration avec Nadia Mecheri-Saâda (Ethnomusicologue) d'un rapport sur la situation musicale et chorégraphique en Algérie et devant servir pour la création d'une " Commission nationale pour la musique et la danse ". C'est lui qui a composé une œuvre commandée à l'occasion du 30e anniversaire du déclenchement de la Révolution de Novembre. Composition contemporaine originale intitulée " Actions musicales pour une pensée majeure ", interprétée par un orchestre symphonique, un chœur de 170 voix mixtes et trois troupes folkloriques du Sahara (Djanet. Tamanrasset et Adrar).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.