Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume de Suède auprès de l'Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République arabe d'Egypte en Algérie    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Les entreprises sont invités à intégrer une politique de protection des données personnelles sur leurs sites web    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une première place en or pour l'Algérie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La fête livresque est ouverte
Quatrième Salon maghrébin du livre
Publié dans Le Maghreb le 14 - 06 - 2007

Comme annoncé déjà, la quatrième édition du Salon maghrébin du livre, un événement qui a disparu du champ culturel depuis 1995, s'est ouverte, hier, à la Bibliothèque nationale du Hamma. Organisé par le Syndicat national des éditeurs de livres, (SNEL) de concert avec la BN, ce rendez- vous rassemble plusieurs maisons d'édition de quelques pays du Maghreb, à l'image de la Mauritanie, de la Libye, du Maroc, de la Tunisie etc…
Ce rendez-vous livresque se déroulera du 13 au 18 juin prochain et s'inscrit cette année dans le cadre de, “ Alger, capitale de la culture arabe ”. La plupart des maisons d'éditions maghrébines les plus connues telle, la Marocaine, Dar Tobkal, une maison réputée pour avoir traduit toute la littérature maghrébine d'expression française, sont présentes. La Mauritanie, qui participe à ce Salon pour la première fois, est représentée par deux de ses célèbres maisons, alors que la Tunisie est présente en force avec plusieurs maisons d'édition. Les organisateurs ont, absolument, tenu à ce que les produits que proposeront les exposants soient à la fois frais donc nouveaux et écrits en trois langues : arabe, français et amazigh. De plus, les ouvrages exposés ne concernent pas seulement la littérature et les arts, mais engobent tous les domaines de la vie sociale, économique, technique et philosophique etc... “ Nous ne voulons pas que ce Salon soit un bazar, car c'est nous qui choisissons les bon livres ” avait martelé Amine Zaoui, DG de la Bibliothèque nationale. Ce rendez-vous livresque vise, dans un premier temps, la création d'un lot d'ouvrages maghrébins par les Bibliothèques nationales, et sera, également un espace des professionnels qui auront à réétablir des contacts entre eux, tout en discutant d'une zone d'échanges livresques “ inter-maghrébine”. Cette zone d'échange où le livre maghrébin circulera librement pourrait s'étaler à l'Orient et à l'Europe. De nombreux hommes de lettres, à l'image du Tunisien, Mahmoud Tar Chouna, du Marocain, Miloud Chahmoune, du Libyen Ibrahim El Kaouin, des Algériens comme Tahar Ouettar et Djilali Khellas, qui discuteront, lors d'une journée d'étude sur le roman, de toutes les questions relatives à la chose livresque proprement maghrébine. En dehors de cette exposition et autres forums, ce Salon sera une occasion de redynamiser, l'Union des écrivains maghrébins, une idée qui a mijoté déjà en 1952 dans la tête du défunt Mouloud Mammeri et qui a finalement disparu au fil des ans.
Ce Salon qui se veut maghrébin, parce qu'il “ n'y a pas de bloc livresque maghrébin ” se présente surtout comme étant une rencontre culturelle. C'est dans ce sens que plusieurs journées d'études sont programmées tout au long de cette manifestation , qui précède une autre qui mijote déjà depuis, du moins dans les bureaux de la Bibliothèque nationale, le “Salon du roman arabe”, qui se tiendra en fin d'année. En dehors de cette exposition, aujourd'hui à partir de 10h 30, une conférence autour de la littérature maghrébine est prévue. Cette conférence lors de laquelle les thèmes comme, “Le roman maghrébin ”, “La critique littéraire maghrébine ” etc….sera animée entre autres par Saïd Yaktine, Hocin Khmri, Mohamed Dahi, Taher Ouatar, Bachir Mefti etc…A partir du samedi est, également prévue une journée professionnelle entre les acteurs de la chaîne du livre, c'est-à-dire, éditeurs, bibliothécaires, distributeurs, et journalistes. Il s'agirait de discuter, lors de cette journée, essentiellement autour de l'état de l'édition dans chaque pays maghrébin et du rôle des bibliothèques dans la promotion du livre et l'encouragement de la lecture publique. Comme dans tous les Salons de ce genre, des ventes dédicaces ainsi que des présentations d'ouvrages nouvellement édités sont également prévues.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.