Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Visite de travail et d'inspection du ministre de l'Hydraulique    Le téléviseur LCD le plus avancé    Le Conseil de la concurrence a traité plus de 14 affaires depuis sa réinstallation    La Belgique se joint à la procédure de l'Afrique du Sud contre l'entité sioniste pour génocide à Ghaza    Les colons profanent la mosquée Al-Aqsa    Un ministre sioniste ordonne la construction de 126 unités de colonisation dans le nord    La Ligue des Nations africaine sera organisée chaque année    Belle entame des Verts    Supercoupe d'Algérie de basket : Les finales reportées à une date ultérieure    Neuf narcotrafiquants arrêtés et un demi-million de psychotropes saisi    Saisie de 300 g de kif, plus de 40 g de cocaïne et deux réseaux criminels neutralisés    Plusieurs routes coupées au centre du pays en raison de l'accumulation de neige    Clôture de la 22e édition    Mme Bendouda dévoile des décisions pour réformer le système de gestion    Elle est à Shenzhen, en Chine    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La fête livresque est ouverte
Quatrième Salon maghrébin du livre
Publié dans Le Maghreb le 14 - 06 - 2007

Comme annoncé déjà, la quatrième édition du Salon maghrébin du livre, un événement qui a disparu du champ culturel depuis 1995, s'est ouverte, hier, à la Bibliothèque nationale du Hamma. Organisé par le Syndicat national des éditeurs de livres, (SNEL) de concert avec la BN, ce rendez- vous rassemble plusieurs maisons d'édition de quelques pays du Maghreb, à l'image de la Mauritanie, de la Libye, du Maroc, de la Tunisie etc…
Ce rendez-vous livresque se déroulera du 13 au 18 juin prochain et s'inscrit cette année dans le cadre de, “ Alger, capitale de la culture arabe ”. La plupart des maisons d'éditions maghrébines les plus connues telle, la Marocaine, Dar Tobkal, une maison réputée pour avoir traduit toute la littérature maghrébine d'expression française, sont présentes. La Mauritanie, qui participe à ce Salon pour la première fois, est représentée par deux de ses célèbres maisons, alors que la Tunisie est présente en force avec plusieurs maisons d'édition. Les organisateurs ont, absolument, tenu à ce que les produits que proposeront les exposants soient à la fois frais donc nouveaux et écrits en trois langues : arabe, français et amazigh. De plus, les ouvrages exposés ne concernent pas seulement la littérature et les arts, mais engobent tous les domaines de la vie sociale, économique, technique et philosophique etc... “ Nous ne voulons pas que ce Salon soit un bazar, car c'est nous qui choisissons les bon livres ” avait martelé Amine Zaoui, DG de la Bibliothèque nationale. Ce rendez-vous livresque vise, dans un premier temps, la création d'un lot d'ouvrages maghrébins par les Bibliothèques nationales, et sera, également un espace des professionnels qui auront à réétablir des contacts entre eux, tout en discutant d'une zone d'échanges livresques “ inter-maghrébine”. Cette zone d'échange où le livre maghrébin circulera librement pourrait s'étaler à l'Orient et à l'Europe. De nombreux hommes de lettres, à l'image du Tunisien, Mahmoud Tar Chouna, du Marocain, Miloud Chahmoune, du Libyen Ibrahim El Kaouin, des Algériens comme Tahar Ouettar et Djilali Khellas, qui discuteront, lors d'une journée d'étude sur le roman, de toutes les questions relatives à la chose livresque proprement maghrébine. En dehors de cette exposition et autres forums, ce Salon sera une occasion de redynamiser, l'Union des écrivains maghrébins, une idée qui a mijoté déjà en 1952 dans la tête du défunt Mouloud Mammeri et qui a finalement disparu au fil des ans.
Ce Salon qui se veut maghrébin, parce qu'il “ n'y a pas de bloc livresque maghrébin ” se présente surtout comme étant une rencontre culturelle. C'est dans ce sens que plusieurs journées d'études sont programmées tout au long de cette manifestation , qui précède une autre qui mijote déjà depuis, du moins dans les bureaux de la Bibliothèque nationale, le “Salon du roman arabe”, qui se tiendra en fin d'année. En dehors de cette exposition, aujourd'hui à partir de 10h 30, une conférence autour de la littérature maghrébine est prévue. Cette conférence lors de laquelle les thèmes comme, “Le roman maghrébin ”, “La critique littéraire maghrébine ” etc….sera animée entre autres par Saïd Yaktine, Hocin Khmri, Mohamed Dahi, Taher Ouatar, Bachir Mefti etc…A partir du samedi est, également prévue une journée professionnelle entre les acteurs de la chaîne du livre, c'est-à-dire, éditeurs, bibliothécaires, distributeurs, et journalistes. Il s'agirait de discuter, lors de cette journée, essentiellement autour de l'état de l'édition dans chaque pays maghrébin et du rôle des bibliothèques dans la promotion du livre et l'encouragement de la lecture publique. Comme dans tous les Salons de ce genre, des ventes dédicaces ainsi que des présentations d'ouvrages nouvellement édités sont également prévues.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.