Situé dans un quartier populaire au centre de Constantine, le marché couvert des "Frères Bettou a subi une vaste opération de réhabilitation en prévision du mois sacrée de Ramadhan, a-t-on constaté. Ce marché avec sa centaine d'étals qui est quotidiennement pris d'assaut par les constantinois, eu égard à sa situation privilégiée au centre de la cité du Vieux Rocher, il connaît, par tradition, une animation toute particulière pendant le mois sacré. L'initiative de l'embellir et de le repeindre, qui s'inscrit dans le cadre d'un programme communal de réhabilitation des 12 marchés de la ville, a été chaleureusement saluée par les clients qui fréquentent régulièrement ces étals réputés pour leur hygiène et la bonne qualité des produits proposés au public. Comme la propreté a un prix, les commerçants de ce marché exigent généralement en contrepartie une "légère" hausse de la marge tarifaire en comparaison avec les autres points de vente similaires environnants comme le marché "Boumezzou" et "Souk El Asser" où la tendance est souvent à la baisse, notamment pour les prix des fruits ainsi que ceux, à un degré moindre, des légumes et même de la viande qu'elle soit rouge ou blanche. Rachid Dekari, directeur du patrimoine de la commune de Constantine a souligné que l'opération de toilettage de ce marché qui se situe au quartier très populeux de la rue Kitouni Abdelmalek, tout près de la place du 1er novembre, a été entamée une semaine après celle qui a ciblé, du 7 au 13 août derniers, le marché Boumezzou. Le responsable du patrimoine a salué au passage "la précieuse contribution à titre bénévole" de l'office national de l'assainissement (ONA), et les efforts déployés par les exploitants des étals pour la réussite de l'opération qui s'étalera dans la durée et touchera graduellement tous les autres marchés, actuellement fonctionnels situés ça et là à travers la commune de Constantine et totalisant 1.027 étals. Ce nombre va d'ailleurs être revu à la hausse dès le début de l'exploitation du marché de la cité "Daksi Abdessalem", dans la périphérie de la ville, actuellement en voie de réalisation. Cette surface offrira quelque 748 autres étals supplémentaires qui s'ajouteront aux 698 nouveaux stands qu'offrira incessamment le marché Kouhil-Lakhdar, appelé communément "Djenane Ezzitoune", a encore précisé la même source. En attendant la concrétisation de ces projets, la clientèle semble satisfaite du nouveau cadre du marché ½Bettou qui respire enfin la propreté et inspire confiance quant à l'hygiène et la salubrité des lieux. Cela est d'ailleurs affiché par l'air apparemment approbateur d'une ménagère qui vient de faire ses emplettes : "c'est enfin propre et les vendeurs à la sauvette ne sont plus là, grâce à la présence de deux policiers en faction, pourvu que cela dure", a-t-elle relevé en sortant du marché. M. Dekari devait noter la présence d'un nombre similaire d'agents de police au niveau des autres marchés de la ville afin d'y prévenir le phénomène de prolifération des commerces anarchiques qui s'exercent, il est vrai, sous l'oeil souvent résigné des commerçants et propriétaires des étals.
