Examen du bilan de mise en œuvre des directives du président de la République données lors de la 6e rencontre Gouvernement-Walis    Tebboune enjoint de renforcer l'action gouvernementale    Ouverture des inscriptions aux exportateurs algériens    Les ministres africains des Affaires étrangères se concertent à Addis-Abeba    De la liberté d'expression au délit d'antisionisme    L'ex-footballeur tchadien Nambatingue Toko, légende du PSG, est mort à 73 ans    Le sélectionneur nigérian dissèque l'Algérie    Formation : Le dernier module de la Licence CAF A à Tipasa    Le ministère de la Santé célèbre la Journée mondiale contre le cancer    110 kg de kif traité saisis par le SCLTIS    Figure majeure de la scène artistique algérienne    Les migrations et les savoirs ancestraux célébrés    Les nuits du Ramadhan au rythme des musiques algériennes    Création de la Fédération de football de la République arabe sahraouie démocratique    Des vents forts mercredi et jeudi sur plusieurs wilayas    Les demandeurs algériens soumis à une nouvelle obligation    Des relations ''au beau fixe''    Le président de la République souligne l'importance de l'amendement technique de la Constitution    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Selon le secrétaire d'état français Todeschini : Surmonter les différends du passé pour un avenir meilleur
Publié dans Le Maghreb le 22 - 04 - 2015

Le secrétaire d'Etat auprès du ministre français de la Défense, chargé des Anciens combattants et de la Mémoire, Jean-Marc Todeschini, a indiqué avant-hier dans la soirée à Alger que la mémoire "ne doit pas servir à nous diviser, mais à nous retrouver", considérant que l'histoire du passé des deux pays ne doit pas être un moyen de détruire mais plutôt il est indispensable de surmonter les différends qui se sont passés pendant la période coloniale justement pour développer les relations qui réunissent les deux pays.
Dans ce sens, il a reconnu que l'histoire commune a vu plusieurs étapes importantes entachées de certaines incidences qui ont porté du chagrin aux Algériens mais cela ne doit pas être un entrave qui nous aurait empêchés de developper autant de réelles potentialités des deux pays, pour ne pas ce faire, on doit pas ressasser à chaque fois le passé mais plutôt nous devons savoir comment le surmonter pour constater les résultats escomptés de nos relations. "Oui, l'histoire de nos deux nations est riche, c'est une histoire de rencontres, d'influences, de dialogue, d'affrontements également mais il faut savoir les surmonter, et c'est tout l'enjeu de la mémoire: elle ne doit pas servir à nous diviser, mais à nous retrouver", a-t-il déclaré dans un discours prononcé lors de la cérémonie de remise des insignes de la légion d'honneur à des anciens combattants algériens de la deuxième guerre mondiale, organisée à la résidence de l'ambassadeur de France à Alger.
Il a ajouté, dans ce sens, que son recueillement devant la stèle érigée au centre de Sétif à la mémoire de Bouzid Saâl, premier martyr des massacres du 8 mai 1945, était un "premier geste, un geste sans précèdent pour un membre d'un gouvernement français".
"C'est un geste d'apaisement et d'amitié que nous avons voulu accomplir en direction de nos amis algériens. Et je suis heureux que ce geste ait été compris", a-t-il souligné, relevant les liens "singuliers" et "profonds" entre les peuples français et algérien. M. Todeschini a relevé qu'au moment où la "France acclamait ses libérateurs en héros et célébrait la paix enfin retrouvée, au même moment, pourtant ici en Algérie, la France manquait aux idéaux qui n'avaient cessé de l'animer".
Il a rappelé, dans ce cadre, les mots du président français, François Hollande, (lors de sa visite en Algérie) en décembre 2012, qui avait indiqué que "les massacres de Sétif, Guelma et Kherrata demeurent ancrés dans la conscience des Algériens, mais aussi des Français".
"Parce qu'à Sétif, le 8 mai 1945, le jour même où le monde triomphait de la barbarie, la France manquait à ses valeurs universelles", avait ajouté le président Hollande.
M. Todeschini a relevé qu'il était venu en Algérie "traduire par le geste l'hommage que la nation française doit aux victimes de ces journées terribles, aux milliers de morts algériens de Sétif, Guelma, Kherrata ainsi qu'aux dizaines de victimes européennes". "Ce déchaînement meurtrier annonçait les déchirements et les drames d'une guerre qui a longtemps tu son nom. Entre 1954 et 1962, un affrontement épouvantable allait faire en Algérie de trop nombreuses victimes (...)", a-t-il ajouté. Il a indiqué que "ces pages noires font aussi partie de notre histoire, elles nous obligent à la lucidité sans laquelle il n'y a pas d'avenir commun possible".
"C'est aussi ce passé commun que nous honorons en luttant côte à côte, avec force et détermination, contre la menace terroriste", a-t-il souligné, affirmant que les "valeurs que les deux peuples ont défendues (...) animent toujours nos cœurs aujourd'hui et nous engagent à poursuivre inlassablement la lutte contre tous les fanatismes, les totalitarismes et le terrorisme".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.