« Restons vigilants !»    Le ''MAK'' perd ses cadres    Signature d'une déclaration conjointe sur le renforcement des relations de partenariat et d'amitié    Examen des moyens de renforcer de la coopération bilatérale    situation de l'économie algérienne et perspectives    100.000 personnes ont fuit en deux semaines    «Plus de 260 professionnels des médias ont été tués»    Des exemplaires du Coran déchirés dans une mosquée, le CFCM dénonce une «profanation odieuse»    Coupe arabe : une entrée en matière inquiétante pour les Verts    La Coupe arabe rappelle que les hiérarchies ne sont plus éternelles    Tour d'Algérie : l'édition 2026 du 15 au 27 avril    Trois personnes sauvées dans un incendie déclaré à Bendaoud    Cinq victimes sauvées in extremis à Sidi Ali    Prévention des intoxications alimentaires en milieu scolaire    L'Algérie à la 47e session du Comité permanent à Genève    La 9e édition présente les œuvres plastiques issues de la résidence de création    Alger doute de l'intention de Paris de rétablir des relations sereines    Des progrès «tangibles», défend Lotfi Boudjemaâ    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Commerce durant le ramadhan à Mascara: Quand les femmes rivalisent avec les hommes
Publié dans Le Maghreb le 09 - 06 - 2018

Les femmes sont de plus en plus nombreuses à proposer, durant ce mois de ramadhan, au centre-ville de Mascara, divers produits de campagne comme les légumes frais, des œufs et le lait cru.

Le but étant d'assurer des revenus substantiels pour contribuer au budget familial fortement éprouvé.
Chaque matin, quelque 200 femmes se donnent rendez-vous à proximité du mausolée du savant "Abiras Ennaciri", appelé localement "Sidi Bouras" et à la place d'El Argoub, pour exposer à la vente et même le sol, des légumes frais comme la carotte, l'oignon, la pomme de terre, des concombres ainsi que des poules, des œufs et de lapins.
On y vend également du pain traditionnel, des petits plats préparés à la maison alors que d'autres femmes se sont spécialisées dans la vente d'herbes aromatiques et épices indispensables pour la préparation de la H'rira du F'tour. Les prix très abordables et la fraicheur des produits attirent inexorablement la clientèle.
Si ce genre de commerce "au féminin" est enregistré tout le long de l'année, il connaît, par contre, une hausse plus importante du nombre de femmes, de couches modestes en général, qui le pratiquent durant le ramadhan, période de grandes dépenses et de toutes les tentations et envies culinaires.
Hadja Kheira, la cinquantaine, réside dans la commune de Mamounia, proche du chef-lieu de wilaya. Elle explique que dès les premières heures de la matinée, elle récolte certains légumes dans son potager pour les revendre au centre-ville de Mascara. "Chaque jour, j'emporte avec moi entre 10 et 15 kilos de légumes frais. Mes recettes quotidiennes ne dépassent guère les 500 DA. Dès que ma marchandise est épuisée, je me rends aux magasins de produits alimentaires pour m'approvisionner en denrées nécessaires au repas du soir. Ainsi sont rythmées mes journées", indique-t-elle.
Sa voisine du jour, Malouka, divorcée avec des enfants à sa charge, propose, à même le sol, des poules pondeuses et des oeufs provenant de son petit élevage domestique. "Le prix d'une poule vivante oscille entre 500 et 700 DA selon son poids. Il dépend également de la demande. Parfois je rencontre des difficultés pour vendre ma marchandise", déplore-t-elle.

Contraintes par les aléas de la vie
Malouka avoue qu'elle a également de fidèles clients, surtout des femmes, qui lui commandent des produits particuliers comme des gâteaux traditionnels, du pain ou encore un certain nombre de poulets et d'œufs nécessaires pour des fêtes familiales ou religieuses.
Une autre femme, la quarantaine bien entamée, explique que ce sont les aléas de la vie et la situation de besoin qui les poussent à rivaliser avec les hommes dans ce domaine du commerce et du négoce.
"Toutes les femmes ici présentes sur cette place sont contraintes d'exercer cette activité pour subvenir à leurs besoins. Nous n'avons pas le choix et il nous arrive de ramener notre F'tour du restaurant de la rahma, ouvert dans notre quartier ", explique cette femme qui a requis l'anonymat.
Rencontré sur place, Miloud a reconnu s'approvisionner chez ces femmes par élan de solidarité alors qu'il pouvait aisément faire ses emplettes chez les autres commerçants. "Je me fais un devoir d'acheter mes produits chez ces femmes qui sont réellement dans le besoin et qui gagnent leur vie au prix de mille et un sacrifices", ajoute-t-il.
Djamel, un autre client habitué des lieux, avance un autre argument. "Les légumes que proposent ces femmes sont des produits biologiques. Ils proviennent de petits potagers individuels où l'on n'utilise pas intensément les produits chimiques pour accroître leurs récoltes", précise-t-il.
Une source responsable de la direction locale du commerce a indiqué qu'à l'initiative des services de l'APC et de la daïra de Mascara, un espace a été réservé "à titre exceptionnel" à la place d'El Argoub du centre-ville de Mascara où ces femmes vendent des produits traditionnels dans un lieu leur garantissant les conditions de sécurité.
En dépit du fait que cette activité commerciale est informelle et n'est pas autorisée, les parties concernées permettent à ces femmes à titre exceptionnel, durant ce mois sacré, de pratiquer leurs activités. Ne dit-on pas que le ramadhan est le mois de la piété, de l'entraide et de la rahma ?.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.