Le ministre président du Conseil des ministres, ministre des Affaires étrangères du Qatar Cheikh Hamed Ben Jassem Ben Jaber Al Thani a été reçu par le président de la République et le Premier ministre avec lesquels il s'est entretenu sur divers sujets d'intérêt commun. Les deux parties ont souligné la détermination des deux pays à exploiter tous les moyens pour conférer aux relations bilatérales un aspect "exemplaire" dans l'intérêt des deux peuples. Les travaux de la 4e session de la commission mixte algéro-qatarie ont été sanctionnés, hier à Alger, par la signature de 10 accords et mémorandums d'entente dans les domaines économique, culturel et scientifique outre le procès-verbal de la session. Il s'agit d'une convention sur l'exemption des ressortissants des deux pays détenteurs d'un passeport diplomatique spécial et de service de la condition d'obtention de visa d'entrée, signée par le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, et le ministre d'Etat qatari aux Affaires de l'Energie et de l'Industrie, Mohamed Ben Salah. Le ministre des Finances, Karim Djoudi et le ministre d'Etat qatari aux Affaires de l'énergie et de l'industrie ont également signé un mémorandum d'entente sur les règles et normes de régulation de la qualité. Le troisième texte a trait au deuxième programme exécutif de coopération en matière d'information pour la période 2009-2012 ainsi qu'un texte relatif au troisième programme exécutif de coopération éducative et scientifique entre les deux pays. Les deux parties ont, d'autre part, signé une convention sur la création d'une réserve naturelle dans la région d'El-Bayadh et un mémorandum de coopération dans le domaine des archives. Au plan culturel, un protocole de jumelage entre les bibliothèques nationales des deux pays a été signé. Pour ce qui est du domaine sportif, les deux pays ont signé un mémorandum d'entente entre le Comité olympique algérien et son homologue qatari. S'agissant du domaine économique, un mémorandum d'entente relatif à la création d'une société mixte d'investissement entre le ministère des Finances et un holding qatari a été signé ainsi qu'un deuxième mémorandum d'entente pour la création d'une société mixte de commercialisation des dérivés du pétrole et autres services y afférents et ce, entre Naftal et une société qatarie de carburants. Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, et le président du Conseil des ministres, ministre des Affaires étrangères de l'Etat du Qatar, Cheikh Hamed Ben Jassem Ben Jaber Al Thani ont, quant à eux, signé le procès-verbal de la 4e session de la commission mixte. M. C. Le ministre président du Conseil des ministres, ministre des Affaires étrangères du Qatar Cheikh Hamed Ben Jassem Ben Jaber Al Thani a été reçu par le président de la République et le Premier ministre avec lesquels il s'est entretenu sur divers sujets d'intérêt commun. Les deux parties ont souligné la détermination des deux pays à exploiter tous les moyens pour conférer aux relations bilatérales un aspect "exemplaire" dans l'intérêt des deux peuples. Les travaux de la 4e session de la commission mixte algéro-qatarie ont été sanctionnés, hier à Alger, par la signature de 10 accords et mémorandums d'entente dans les domaines économique, culturel et scientifique outre le procès-verbal de la session. Il s'agit d'une convention sur l'exemption des ressortissants des deux pays détenteurs d'un passeport diplomatique spécial et de service de la condition d'obtention de visa d'entrée, signée par le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, et le ministre d'Etat qatari aux Affaires de l'Energie et de l'Industrie, Mohamed Ben Salah. Le ministre des Finances, Karim Djoudi et le ministre d'Etat qatari aux Affaires de l'énergie et de l'industrie ont également signé un mémorandum d'entente sur les règles et normes de régulation de la qualité. Le troisième texte a trait au deuxième programme exécutif de coopération en matière d'information pour la période 2009-2012 ainsi qu'un texte relatif au troisième programme exécutif de coopération éducative et scientifique entre les deux pays. Les deux parties ont, d'autre part, signé une convention sur la création d'une réserve naturelle dans la région d'El-Bayadh et un mémorandum de coopération dans le domaine des archives. Au plan culturel, un protocole de jumelage entre les bibliothèques nationales des deux pays a été signé. Pour ce qui est du domaine sportif, les deux pays ont signé un mémorandum d'entente entre le Comité olympique algérien et son homologue qatari. S'agissant du domaine économique, un mémorandum d'entente relatif à la création d'une société mixte d'investissement entre le ministère des Finances et un holding qatari a été signé ainsi qu'un deuxième mémorandum d'entente pour la création d'une société mixte de commercialisation des dérivés du pétrole et autres services y afférents et ce, entre Naftal et une société qatarie de carburants. Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, et le président du Conseil des ministres, ministre des Affaires étrangères de l'Etat du Qatar, Cheikh Hamed Ben Jassem Ben Jaber Al Thani ont, quant à eux, signé le procès-verbal de la 4e session de la commission mixte. M. C.
