Le redéploiement des laboratoires Pierre Fabre en Algérie, le partenariat avec les entreprises locales et l'efficacité des produits dermo-cosmétiques et leur vertu thérapeutique et médicale, ainsi que l'efficience des traitements pour la peau et le derme sont abordés dans cet entretien par le Dr Nawel Baba-Hamed, directrice générale des laboratoires Pierre Fabre en Algérie. Le redéploiement des laboratoires Pierre Fabre en Algérie, le partenariat avec les entreprises locales et l'efficacité des produits dermo-cosmétiques et leur vertu thérapeutique et médicale, ainsi que l'efficience des traitements pour la peau et le derme sont abordés dans cet entretien par le Dr Nawel Baba-Hamed, directrice générale des laboratoires Pierre Fabre en Algérie. Midi Libre : En quoi consiste la conférence organisée par les Laboratoires Pierre Fabre médicaments ? Dr Nawel Baba-Hamed : La rencontre qui a eu lieu à l'hôtel Hilton, jeudi dernier, consistait à présenter la branche cosmétique des laboratoires Pierre Fabre médicaments. C'est une spécialité de médicaments en urologie, dermatologie et oncologie. Mais, il s'agit également de la gamme cosmétiques dont la marque Avenne et de la station thermale d'Avenne qui a fait l'objet de plusieurs études cliniques et a prouvé son efficacité. Elle possède des vertus certaines ayant fait leurs preuves. Elle est utilisée dans le traitement de certaines pathologies. Dans la station thermale d'Avenne, on traite essentiellement des maladies dermatologiques, tels que le psoriasis et les dermatites atypiques. Soignez-vous également le cancer du poumon ? Oui, en fait, il s'agit de la branche médicaments. En dehors des spécialités médicales, notre produit est utilisé en Algérie dans les centres anticancéreux pour le traitement du poumon, mais également du sein. Ce qui nous intéresse dans cette rencontre, c'est de vous relater les laboratoires Pierre Fabre, principalement de la branche dermo-cosmétiques. Chlorane est une marque issue de la phytofilière. Ce sont des produits fabriqués avec des extraits végétaux naturels. Les bienfaits de ces produits à base de plantes sont prisés et qui sont conçus également pour le traitement du cuir chevelu et le bien être du cheveu. En fait, la devise et le slogan des laboratoires Pierre Fabre visent à concilier la santé à la beauté avec le même savoir-faire de l'industrie pharmaceutique en concevant des produits dermo-cosmétiques. Existe-t-il des projets d'investissements en Algérie ? Tout à fait, nous sommes en partenariat avec une entreprise algérienne, à savoir le partenaire Biopharm et nous avons des spécialités et des médicaments et la libération des premiers lots seront pour bientôt tandis que les négociations sont avancées. Les premiers lots sont prévus pour le courant de l'année 2010, plus précisément vers les mois de mars, mai et juin de l'année en cours. Le site de Biopharm est installé à Dar El Beida. En Algérie, on ne manque pas d'installations et de sites pharmaceutiques, l'important consiste à avoir la technicité et de savoir-faire, ainsi que le transfert de technologies dont on a besoin. Le transfert de technologies s'effectue actuellement par le biais de nos équipes qui assistent techniquement les équipes de Biopharm en ce qui est du savoir-faire dans la conception des produits pharmaceutiques.Les produits dermo-cosmétiques Avenne sont cautionnés par la communauté des dermatologies algériennes et sont prescrits par les dermatologues. Le chef des services de dermatologie de l'hôpital Mustapha, le Pr Belkaid Ali, a présenté une conférence de présentation, mais nous avons également d'autres dermatologues pour animer cette conférence. Nous sommes présents en Algérie, et nous voulons mieux faire connaître nos produits; il s'agit donc d'un redéploiement. La spécificité, c'est que nous nous différencions de ce qui existe sur le marché. Propos recueillis par A. A. Midi Libre : En quoi consiste la conférence organisée par les Laboratoires Pierre Fabre médicaments ? Dr Nawel Baba-Hamed : La rencontre qui a eu lieu à l'hôtel Hilton, jeudi dernier, consistait à présenter la branche cosmétique des laboratoires Pierre Fabre médicaments. C'est une spécialité de médicaments en urologie, dermatologie et oncologie. Mais, il s'agit également de la gamme cosmétiques dont la marque Avenne et de la station thermale d'Avenne qui a fait l'objet de plusieurs études cliniques et a prouvé son efficacité. Elle possède des vertus certaines ayant fait leurs preuves. Elle est utilisée dans le traitement de certaines pathologies. Dans la station thermale d'Avenne, on traite essentiellement des maladies dermatologiques, tels que le psoriasis et les dermatites atypiques. Soignez-vous également le cancer du poumon ? Oui, en fait, il s'agit de la branche médicaments. En dehors des spécialités médicales, notre produit est utilisé en Algérie dans les centres anticancéreux pour le traitement du poumon, mais également du sein. Ce qui nous intéresse dans cette rencontre, c'est de vous relater les laboratoires Pierre Fabre, principalement de la branche dermo-cosmétiques. Chlorane est une marque issue de la phytofilière. Ce sont des produits fabriqués avec des extraits végétaux naturels. Les bienfaits de ces produits à base de plantes sont prisés et qui sont conçus également pour le traitement du cuir chevelu et le bien être du cheveu. En fait, la devise et le slogan des laboratoires Pierre Fabre visent à concilier la santé à la beauté avec le même savoir-faire de l'industrie pharmaceutique en concevant des produits dermo-cosmétiques. Existe-t-il des projets d'investissements en Algérie ? Tout à fait, nous sommes en partenariat avec une entreprise algérienne, à savoir le partenaire Biopharm et nous avons des spécialités et des médicaments et la libération des premiers lots seront pour bientôt tandis que les négociations sont avancées. Les premiers lots sont prévus pour le courant de l'année 2010, plus précisément vers les mois de mars, mai et juin de l'année en cours. Le site de Biopharm est installé à Dar El Beida. En Algérie, on ne manque pas d'installations et de sites pharmaceutiques, l'important consiste à avoir la technicité et de savoir-faire, ainsi que le transfert de technologies dont on a besoin. Le transfert de technologies s'effectue actuellement par le biais de nos équipes qui assistent techniquement les équipes de Biopharm en ce qui est du savoir-faire dans la conception des produits pharmaceutiques.Les produits dermo-cosmétiques Avenne sont cautionnés par la communauté des dermatologies algériennes et sont prescrits par les dermatologues. Le chef des services de dermatologie de l'hôpital Mustapha, le Pr Belkaid Ali, a présenté une conférence de présentation, mais nous avons également d'autres dermatologues pour animer cette conférence. Nous sommes présents en Algérie, et nous voulons mieux faire connaître nos produits; il s'agit donc d'un redéploiement. La spécificité, c'est que nous nous différencions de ce qui existe sur le marché. Propos recueillis par A. A.
