L'intérêt national, avant tout    Journée d'information et de sensibilisation au profit des commerçants du détail    « Votre partenaire de confiance pour des études à l'étranger »    Une impérieuse nécessité ou un luxe de confort ?    L'appel d'Antonio Guterres    2e tour des éliminatoires du CHAN 2024    «Tout faire pour nous qualifier à la phase finale»    Hommage au doyen Kaddour M'Hamsadji    Foot /Coupe d'Algérie (U19-garçons) : le CRB renverse le MCA et arrache le trophée    38e Congrès de l'UIPA: les participants appellent à des décisions audacieuses pour relever les défis auxquels la nation arabe est confrontée    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 52.495 martyrs    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Le projet de loi présenté à l'APN    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Présentation à Alger des projets associatifs    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie à l'honneur
Maghreb des livres
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 02 - 2010

La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.