LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    Une commission de l'APN s'enquiert de la situation du secteur de la jeunesse et des sports    Les zones assiégées en détresse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    La 14e édition en novembre    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie à l'honneur
Maghreb des livres
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 02 - 2010

La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.