Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie à l'honneur
Maghreb des livres
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 02 - 2010

La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.