Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La presse européenne sans pitié pour les Bleus
Publié dans Le Midi Libre le 24 - 06 - 2010

La presse européenne a été sans pitié hier après l'élimination et la débâcle des Bleus au Mondial, fustigeant une équipe "à la dérive", qui vient d'infliger à la France une "humiliation".
"La France repart plus qu'humiliée", titre le journal italien Il Messaggero, soulignant que la sélection française "rentre à la maison après un Mondial désastreux tant pour le jeu que pour son image".
Les autres grands titres italiens évoquent également l'image de la France, au-delà de sa défaite 2-1 face à l'Afrique du Sud. Le Corriere della Sera stigmatise ainsi une équipe "complètement à la dérive" et "un fiasco complet qui va peut-être au-delà des prévisions les plus pessimistes". Et le quotidien d'énumérer "l'éloignement d'Anelka, les larmes de Ribéry à la télé, la mutinerie des joueurs, la mise à l'écart du rebelle Evra pour le dernier match, et surtout l'élimination prématurée".
"Une vague d'écœurement a inondé la France" après la défaite de mardi qui a "scellé sa disgrâce comme pire équipe nationale de tous les temps", affirme le quotidien britannique The Times. "Sacrebleu (en français) la France virée de la Coupe du monde", écrit The Sun. "La fin" titre, en français également, The Guardian qui fait allusion au "déshonneur" de l'équipe de France et à la "pagaille" qui a régné en son sein.
La presse irlandaise, qui n'a pas oublié la main de Thierry Henry et l'élimination de son équipe nationale en barrages face à la France, n'est pas en reste : "Au revoir !", titre The Irish Independent. "Désolé de jubiler, mais 'allez les bleus', à la maison", poursuit le quotidien. L'Irish Examiner a de son côté vu mardi "Le dernier acte des Misérables", alors que The Irish Times juge que "le fantôme de l'équipe d'Irlande de Giovanni Trapattoni était partout sur la pelouse de Bloemfontein".
Dans un article intitulé "Adieu, les Blöd!", jouant sur les mots Bleus et "blöd", pour "imbéciles", le quotidien populaire allemand Bild stigmatise le sélectionneur Raymond Domenech. Ce dernier a "fortement chamboulé son équipe" avec six nouveaux joueurs, "et qu'est ce que ça a apporté ? Rien". "Naufrage du Titanic. Aucun survivant", ironise de son côté la Süddeutsche Zeitung.
"La France indigne la France", titre le grand quotidien espagnol El Pais, sous une photo en Une de Franck Ribéry, torse nu, l'air dépité. C'est "le point final à une participation marquée par les scandales, les mutineries des joueurs et un très mauvais football", écrit le journal, qui évoque une "France ridicule" en pages intérieures. "La France perd son honneur", écrit pour sa part le journal ABC, tandis qu'El Mundo se tourne déjà vers l'avenir, en titrant "Domenech est mort, vive Blanc (le nouveau sélectionneur)".
Pour Marca, la sélection française est "l'équipe de la honte" et "la France a honte de son équipe". Au Portugal, le Jornal de Noticias estime que si "le fiasco français a pris fin avec la défaite face à l'Afrique du Sud", "le calvaire des Bleus n'est pas terminé".
En Norvège, le journal de référence Aftenposten consacre, fait rare pour un événement sportif, sa Une aux Bleus "humiliés et vilipendés". "Déroute totale française. Tout ce qui pouvait arriver de pire est arrivé" titre de son côté le tabloïd danois Ekstra Bladet. "La farce est terminée. Les vice-champions du monde sont finis", ajoute le journal.
En Belgique, le quotidien Le Soir évoque "la honte française", comme son confrère La Dernière Heure qui titre "Le jour de honte est arrivé" et parle d'un "cauchemar absolu". Pour le quotidien néerlandais Algemeen Dagblad, l'équipe de France "ne pouvait pas tomber plus bas".
Les médias sud-africains, eux, préfèrent se concentrer sur l'élimination des "Bafana Bafana". "Un jour triste pour l'équipe de France", estime simplement The Citizen. "Pas seulement parce qu'ils ont perdu contre les Bafana Bafana sur le terrain, mais aussi parce qu'ils ont perdu le respect de leurs fans en raison de leur attitude déplorable en dehors du terrain". 
La presse européenne a été sans pitié hier après l'élimination et la débâcle des Bleus au Mondial, fustigeant une équipe "à la dérive", qui vient d'infliger à la France une "humiliation".
"La France repart plus qu'humiliée", titre le journal italien Il Messaggero, soulignant que la sélection française "rentre à la maison après un Mondial désastreux tant pour le jeu que pour son image".
Les autres grands titres italiens évoquent également l'image de la France, au-delà de sa défaite 2-1 face à l'Afrique du Sud. Le Corriere della Sera stigmatise ainsi une équipe "complètement à la dérive" et "un fiasco complet qui va peut-être au-delà des prévisions les plus pessimistes". Et le quotidien d'énumérer "l'éloignement d'Anelka, les larmes de Ribéry à la télé, la mutinerie des joueurs, la mise à l'écart du rebelle Evra pour le dernier match, et surtout l'élimination prématurée".
"Une vague d'écœurement a inondé la France" après la défaite de mardi qui a "scellé sa disgrâce comme pire équipe nationale de tous les temps", affirme le quotidien britannique The Times. "Sacrebleu (en français) la France virée de la Coupe du monde", écrit The Sun. "La fin" titre, en français également, The Guardian qui fait allusion au "déshonneur" de l'équipe de France et à la "pagaille" qui a régné en son sein.
La presse irlandaise, qui n'a pas oublié la main de Thierry Henry et l'élimination de son équipe nationale en barrages face à la France, n'est pas en reste : "Au revoir !", titre The Irish Independent. "Désolé de jubiler, mais 'allez les bleus', à la maison", poursuit le quotidien. L'Irish Examiner a de son côté vu mardi "Le dernier acte des Misérables", alors que The Irish Times juge que "le fantôme de l'équipe d'Irlande de Giovanni Trapattoni était partout sur la pelouse de Bloemfontein".
Dans un article intitulé "Adieu, les Blöd!", jouant sur les mots Bleus et "blöd", pour "imbéciles", le quotidien populaire allemand Bild stigmatise le sélectionneur Raymond Domenech. Ce dernier a "fortement chamboulé son équipe" avec six nouveaux joueurs, "et qu'est ce que ça a apporté ? Rien". "Naufrage du Titanic. Aucun survivant", ironise de son côté la Süddeutsche Zeitung.
"La France indigne la France", titre le grand quotidien espagnol El Pais, sous une photo en Une de Franck Ribéry, torse nu, l'air dépité. C'est "le point final à une participation marquée par les scandales, les mutineries des joueurs et un très mauvais football", écrit le journal, qui évoque une "France ridicule" en pages intérieures. "La France perd son honneur", écrit pour sa part le journal ABC, tandis qu'El Mundo se tourne déjà vers l'avenir, en titrant "Domenech est mort, vive Blanc (le nouveau sélectionneur)".
Pour Marca, la sélection française est "l'équipe de la honte" et "la France a honte de son équipe". Au Portugal, le Jornal de Noticias estime que si "le fiasco français a pris fin avec la défaite face à l'Afrique du Sud", "le calvaire des Bleus n'est pas terminé".
En Norvège, le journal de référence Aftenposten consacre, fait rare pour un événement sportif, sa Une aux Bleus "humiliés et vilipendés". "Déroute totale française. Tout ce qui pouvait arriver de pire est arrivé" titre de son côté le tabloïd danois Ekstra Bladet. "La farce est terminée. Les vice-champions du monde sont finis", ajoute le journal.
En Belgique, le quotidien Le Soir évoque "la honte française", comme son confrère La Dernière Heure qui titre "Le jour de honte est arrivé" et parle d'un "cauchemar absolu". Pour le quotidien néerlandais Algemeen Dagblad, l'équipe de France "ne pouvait pas tomber plus bas".
Les médias sud-africains, eux, préfèrent se concentrer sur l'élimination des "Bafana Bafana". "Un jour triste pour l'équipe de France", estime simplement The Citizen. "Pas seulement parce qu'ils ont perdu contre les Bafana Bafana sur le terrain, mais aussi parce qu'ils ont perdu le respect de leurs fans en raison de leur attitude déplorable en dehors du terrain". 


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.