Salon international de la pêche et de l'aquaculture d'Oran 20 000 visiteurs recensés et signature de plusieurs accords    Entre l'important déficit budgétaire et les incitations fiscales, la loi de Finances prévisionnelle 2026 permettra-t-elle de relancer l'économie nationale ?    Meddahi préside à Alger l'ouverture de la 26e édition    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Des organisations australiennes réaffirment leur soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui    Ghaza : Le bilan du crime de guerre des sionistes s'alourdit à 69.176 martyrs    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    La majorité des puits découverts sur des terres agricoles à Relizane    La campagne de dépistage précoce du cancer de la prostate a drainé une affluence notable    Les habitants misent sur le futur découpage administratif pour un nouvel équilibre régional    Plus de 6,2 millions de visiteurs    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La littérature algérienne est passionnante»
Patrick Poivre d'Arvor :
Publié dans Le Midi Libre le 06 - 11 - 2010

La littérature algérienne est "passionnante", a estimé -l'écrivain-journaliste français Patrick Poivre d'Arvor qui a animé une conférence-débat mercredi dernier à l'occasion du Salon international du livre d'Alger (SILA).
La littérature algérienne est "passionnante", a estimé -l'écrivain-journaliste français Patrick Poivre d'Arvor qui a animé une conférence-débat mercredi dernier à l'occasion du Salon international du livre d'Alger (SILA).
"La littérature algérienne est passionnante, ce qui explique ma présence ici à Alger à l'occasion du SILA", a indiqué Poivre d'Arvor lors de la présentation de son ouvrage Un mot de vous mon amour : anthologie de mes lettres. Il a fait savoir qu'il a eu déjà à rencontrer et interviewer des écrivains algériens comme les regrettés Kateb Yacine, Mohamed Dib et Rachid Mimouni ainsi que Rachid Boudjedra, affirmant que la production littéraire en Algérie aujourd'hui est "vivace et enrichissante". Il a également confié qu'il est un "admirateur" du regretté chanteur algérien Matoub Lounès qu'il avait reçu sur le plateau de la télévision à l'époque où il présentait le journal télévisé. Poivre d'Arvor a, en outre, qualifié la presse algérienne de "variée", relevant qu'"elle bénéficie d'une liberté de ton". Originaire de Reims, Poivre d'Arvor a écrit son premier roman à l'âge de 17 ans et ne l'a publié qu'en 1981. Ayant été présentateur de journaux télévisés, d'émission et de magazines, il a expliqué qu'il consacre la journée à son métier (journalisme) et la nuit à l'écriture. Il a ainsi considéré que présenter le journal télévisé était "persifler", alors que l'écrit "dure et reste", comparant les livres à "des pousses que l'on sème et qui finiront par pousser ailleurs et n'importe où". Faisant ainsi le lien avec son dernier ouvrage Un mot de vous mon amour : anthologie de mes lettres, il a expliqué qu'il s'agit d'un recueil de lettres d'amour différentes de celles d'aujourd'hui qui sont envoyées par SMS (Messages par téléphone portable) ou sur les réseaux sociaux via l'Internet. Il a fait référence aux lettres d'amour qu'envoyait l'écrivain Victor Hugo à Juliette Drouet et à plusieurs de ses maîtresses. "En tout, Victor Hugo aura envoyé 20 mille lettres d'amour".( "C'est un plaisir et un délice de découvrir que le grand écrivain Victor Hugo se faisait appeler -Toto- par une de ses maîtresses et de découvrir ainsi le côté juvénile et enfantin de ces correspondances", a estimé le journaliste. Il a également évoqué le courrier entre les soldats, qui étaient au front, avec leurs bien-aimées durant, notamment la Première Guerre mondiale (1914-1918), estimant que ces missives "sont agréables à découvrir, à lire et à relire". Pour ce qui est de la littérature arabe et orientale, il considère Les mille et une nuits comme une œuvre "magnifique et sensuelle où beaucoup d'amour est exprimé". "Les mille et une nuits demeurent d'actualité avec des textes audacieux et toujours modernes", a-t-il dit. Auteur d'une soixantaine d'ouvrages, Poivre d'Arvor qui a eu à présenter le journal télévisé pendant une trentaine d'années, a été marqué lors de sa jeunesse par le livre Le petit prince de Saint-Exupéry et Le vieil homme et la mer d'Ernest Hemingway. Il a fait savoir qu'il est en train de finaliser un ouvrage sur Hemingway, ce qui lui a permis de voyager et de faire des découvertes à travers ses recherches sur cet écrivain qui continue de le passionner, a-t-il commenté. Poivre d'Arvor a aussi estimé que "l'écriture et la lecture permettent de vivre et de grandir", soulignant que les nouvelles technologies de l'information et de la communication ne pourront jamais remplacer "le plaisir de lire et de sentir l'odeur du papier". Sur un autre registre, interpellé par l'assistance sur la couverture médiatique qu'il avait assurée lors des deux guerres du Golfe, il a rétorqué que la deuxième guerre était une "bêtise". "C'était une immense erreur politique des Américains dans la mesure où il n'y a aucune preuve de la présence d'armes de destruction massive en Irak", a-t-il affirmé, ajoutant que "ce pays n'a jamais été impliqué dans les attentats du 11 septembre 2001".
"La littérature algérienne est passionnante, ce qui explique ma présence ici à Alger à l'occasion du SILA", a indiqué Poivre d'Arvor lors de la présentation de son ouvrage Un mot de vous mon amour : anthologie de mes lettres. Il a fait savoir qu'il a eu déjà à rencontrer et interviewer des écrivains algériens comme les regrettés Kateb Yacine, Mohamed Dib et Rachid Mimouni ainsi que Rachid Boudjedra, affirmant que la production littéraire en Algérie aujourd'hui est "vivace et enrichissante". Il a également confié qu'il est un "admirateur" du regretté chanteur algérien Matoub Lounès qu'il avait reçu sur le plateau de la télévision à l'époque où il présentait le journal télévisé. Poivre d'Arvor a, en outre, qualifié la presse algérienne de "variée", relevant qu'"elle bénéficie d'une liberté de ton". Originaire de Reims, Poivre d'Arvor a écrit son premier roman à l'âge de 17 ans et ne l'a publié qu'en 1981. Ayant été présentateur de journaux télévisés, d'émission et de magazines, il a expliqué qu'il consacre la journée à son métier (journalisme) et la nuit à l'écriture. Il a ainsi considéré que présenter le journal télévisé était "persifler", alors que l'écrit "dure et reste", comparant les livres à "des pousses que l'on sème et qui finiront par pousser ailleurs et n'importe où". Faisant ainsi le lien avec son dernier ouvrage Un mot de vous mon amour : anthologie de mes lettres, il a expliqué qu'il s'agit d'un recueil de lettres d'amour différentes de celles d'aujourd'hui qui sont envoyées par SMS (Messages par téléphone portable) ou sur les réseaux sociaux via l'Internet. Il a fait référence aux lettres d'amour qu'envoyait l'écrivain Victor Hugo à Juliette Drouet et à plusieurs de ses maîtresses. "En tout, Victor Hugo aura envoyé 20 mille lettres d'amour".( "C'est un plaisir et un délice de découvrir que le grand écrivain Victor Hugo se faisait appeler -Toto- par une de ses maîtresses et de découvrir ainsi le côté juvénile et enfantin de ces correspondances", a estimé le journaliste. Il a également évoqué le courrier entre les soldats, qui étaient au front, avec leurs bien-aimées durant, notamment la Première Guerre mondiale (1914-1918), estimant que ces missives "sont agréables à découvrir, à lire et à relire". Pour ce qui est de la littérature arabe et orientale, il considère Les mille et une nuits comme une œuvre "magnifique et sensuelle où beaucoup d'amour est exprimé". "Les mille et une nuits demeurent d'actualité avec des textes audacieux et toujours modernes", a-t-il dit. Auteur d'une soixantaine d'ouvrages, Poivre d'Arvor qui a eu à présenter le journal télévisé pendant une trentaine d'années, a été marqué lors de sa jeunesse par le livre Le petit prince de Saint-Exupéry et Le vieil homme et la mer d'Ernest Hemingway. Il a fait savoir qu'il est en train de finaliser un ouvrage sur Hemingway, ce qui lui a permis de voyager et de faire des découvertes à travers ses recherches sur cet écrivain qui continue de le passionner, a-t-il commenté. Poivre d'Arvor a aussi estimé que "l'écriture et la lecture permettent de vivre et de grandir", soulignant que les nouvelles technologies de l'information et de la communication ne pourront jamais remplacer "le plaisir de lire et de sentir l'odeur du papier". Sur un autre registre, interpellé par l'assistance sur la couverture médiatique qu'il avait assurée lors des deux guerres du Golfe, il a rétorqué que la deuxième guerre était une "bêtise". "C'était une immense erreur politique des Américains dans la mesure où il n'y a aucune preuve de la présence d'armes de destruction massive en Irak", a-t-il affirmé, ajoutant que "ce pays n'a jamais été impliqué dans les attentats du 11 septembre 2001".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.