Quelque 878,308 kilogrammes de drogue, dont 1,32 kg de cocaïne, ont été saisis depuis le début de l'année en cours, par les différents services de sécurité de la wilaya d'Aïn Temouchent, a-t-on indiqué hier auprès de ces services. La quantité la plus importante a été saisie par le groupement de la Gendarmerie nationale qui a intercepté 486 kg de kif traité dont 254 kg de résine de cannabis et 1,32 kg de cocaïne rejetés par la mer, a-t-on précisé. Pour endiguer ce trafic, le groupement de la Gendarmerie nationale a maintenu sur place les centres de surveillance des plages afin de parer à toute éventualité. Les éléments de ce groupement effectuent des patrouilles régulières et inspectent en permanence les endroits suspects, a-t-on indiqué. Pour sa part, l'inspection divisionnaire des Douanes d'Aïn Temouchent a enregistré la saisie, durant la même période, de 379,625 kg de kif traité, contre 301,71 kg durant toute l'année 2009, a-t-on indiqué auprès de cette structure. La dernière affaire traitée à la mi-novembre, a permis la saisie, à Aïn Temouchent, de 38,170 kg de kif traité, a-t-on rappelé. Les services de sûreté de wilaya ont, de leur côté, saisi une quantité de 11,363 kg de kif traité et 1.773 comprimés anxiolytiques. S'agissant de ces neuroleptiques, le chef du service de la Police judiciaire a précisé que des ordonnances de complaisance encouragent les trafiquants dont certains bénéficient de 10 à 15 ordonnances par semaine. Quelque 878,308 kilogrammes de drogue, dont 1,32 kg de cocaïne, ont été saisis depuis le début de l'année en cours, par les différents services de sécurité de la wilaya d'Aïn Temouchent, a-t-on indiqué hier auprès de ces services. La quantité la plus importante a été saisie par le groupement de la Gendarmerie nationale qui a intercepté 486 kg de kif traité dont 254 kg de résine de cannabis et 1,32 kg de cocaïne rejetés par la mer, a-t-on précisé. Pour endiguer ce trafic, le groupement de la Gendarmerie nationale a maintenu sur place les centres de surveillance des plages afin de parer à toute éventualité. Les éléments de ce groupement effectuent des patrouilles régulières et inspectent en permanence les endroits suspects, a-t-on indiqué. Pour sa part, l'inspection divisionnaire des Douanes d'Aïn Temouchent a enregistré la saisie, durant la même période, de 379,625 kg de kif traité, contre 301,71 kg durant toute l'année 2009, a-t-on indiqué auprès de cette structure. La dernière affaire traitée à la mi-novembre, a permis la saisie, à Aïn Temouchent, de 38,170 kg de kif traité, a-t-on rappelé. Les services de sûreté de wilaya ont, de leur côté, saisi une quantité de 11,363 kg de kif traité et 1.773 comprimés anxiolytiques. S'agissant de ces neuroleptiques, le chef du service de la Police judiciaire a précisé que des ordonnances de complaisance encouragent les trafiquants dont certains bénéficient de 10 à 15 ordonnances par semaine.
