Frappes américaines contre l'Iran: "les populations de la région ne peuvent pas subir un nouveau cycle de destruction"    Face aux tensions budgétaires et pour plus de justice sociale, pour une politique de subventions ciblées    AAPI: Rekkache examine avec le ministre du Commerce omanais les opportunités d'investissement et de partenariat    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    Oran : sortie de cinq promotions à l'Ecole supérieure d'administration militaire    Téhéran ciblé par des bombardements américains    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue syrien    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue bangladais    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    Triste fin de saison pour le monde sportif algérien    Lutte contre les incendies de forêts: une manœuvre de simulation à Skikda et à Jijel (DGPC)    Les services de sécurité se mobilisent pour assurer la protection des estivants pour l'été 2025    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du Décret portant transfert de l'OREF    Le quotidien El Moudjahid lance sa plateforme multimédia à l'occasion du 60e anniversaire de sa création    "Alger, Capitale de la Culture Hassaniya" 2025: de précieux manuscrits historiques et des livres illustrant l'authenticité et la culture du peuple sahraoui    Accident au Stade du 5 juillet: mise en place d'une commission d'enquête sur instruction du Président de la République    La 56ème Foire internationale d'Alger s'ouvre lundi, le sultanat d'Oman invité d'honneur    Ouverture de la saison estivale 2025 : le wali d'Alger inaugure plusieurs infrastructures    Mouloudji reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Le Premier ministre reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Peintures croisées algériennes à Paris
Nariman Sadouni et Pascale Courbot
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 04 - 2011

"A l'ombre de l'olivier" est l'intitulé de l'exposition de peinture que Nariman Sadouni et Pascale Courbet, artistes peintres et Hacene, photographe, organisent conjointement à la galerie parisienne Lehalle pour rendre hommage aux femmes d'Algérie. Alignés en autant de révélation sur le courage, la détermination et le labeur de ces femmes, les tableaux qui habillent les murs de la galerie, "invitent à un voyage poétique construit sur des couleurs et des contrastes magiques".
La nature, avec toutes ses composantes, faites de saisons, de parfums et de lumières se reflètent dans les toiles pleines de vie, d'amour et de beauté que Nariman et Pascale, toutes les deux nées en Algérie, ont immortalisé avec talent et grâce. Nariman a confié à l'APS que dans ses toiles, les personnages qui ont une "identité planétaire", sont des "entités absolues, énigmatiques" : "Ce sont des personnages, des femmes particulièrement qui ne touchent pas le sol, qui flottent partout, qui existent, mais en même temps, sont nulle part, qui existent peut-être ailleurs, peut-être ici, mais sont réellement présents". "Je n'aime pas parler de la misère dans mes toiles, je n'ai pas le droit, la toile est vivante je ne veux pas qu'elle soit accrochée à un mur et rende triste l'intérieur des maisons", estime cette artiste dont les talents d'artiste sont connus aussi bien sur le plan national qu'international. Le parcours de cette plasticienne, diplômée de l'Institut national de formation supérieur, et critique d'Art, est jalonné d'expositions organisées de par le monde. Sur le choix du thème de cette exposition, elle considère que l'olivier "élément unificateur de tout le bassin méditerranéen, est porteur de symbole de paix et est cité dans toutes les religions monothéistes".
"Le message essentiel que je veux transmettre est que l'humanisme est l'expression du don de soi et que nous devons dénoncer toutes les formes de violences qui mettent en danger cet humanisme, alors que Dieu , qui nous a créés, est plein d'amour qu'il nous a transmis, alors que nous sommes en train de faillir à sa confiance". Pascale Courbet, quant à elle, née en Algérie aussi, en 1941, et élevée dans une famille française partisane de l'Algérie indépendante, aime dire que "je suis algérienne d'origine française". A travers mes toiles, dit-elle, j'accomplis un travail de souvenirs personnels et de mémoire collective. "Conciliabules", tableau exposant des femmes voilées, chuchotant, "La bonne nouvelle", "les exclus", figurent précisément dans ce travail de "réminiscence" que cette artiste peintre reflète dans ses toiles et pour qui l'Algérie est véritable "jardin des Hespérides", par sa "multitude d'essence et d'arborescence".
Nariman Sadouni n'est pas seulement artiste peintre, mais également journaliste à la radio algérienne depuis 1992. Médaillée par l'Unesco en sa qualité de plasticienne critique d'art, honorée par le ministère de la Culture, elle est également professeur d'histoire de l'art et critique d'art. Pascale Courbot qui a créé la galerie Lehalle, spécialisée dans la promotion des artistes originaires des pays d'Europe centrale et d'Orient, est professeur des arts plastiques et commissaire de la biennale internationale de Senlis (Picardie).
Hacene, le jeune photographe qui a accompagné cette exposition par une série de photographies sur la cueillette des olives par des femmes d'une région de Kabylie, n'a pu venir en France, faute de visa et constater l'agencement artistique de ses tableaux par la galerie, comme autant de livres ouverts sur le rude labeur des femmes dans les montagnes de cette région d'Algérie.
"A l'ombre de l'olivier" est l'intitulé de l'exposition de peinture que Nariman Sadouni et Pascale Courbet, artistes peintres et Hacene, photographe, organisent conjointement à la galerie parisienne Lehalle pour rendre hommage aux femmes d'Algérie. Alignés en autant de révélation sur le courage, la détermination et le labeur de ces femmes, les tableaux qui habillent les murs de la galerie, "invitent à un voyage poétique construit sur des couleurs et des contrastes magiques".
La nature, avec toutes ses composantes, faites de saisons, de parfums et de lumières se reflètent dans les toiles pleines de vie, d'amour et de beauté que Nariman et Pascale, toutes les deux nées en Algérie, ont immortalisé avec talent et grâce. Nariman a confié à l'APS que dans ses toiles, les personnages qui ont une "identité planétaire", sont des "entités absolues, énigmatiques" : "Ce sont des personnages, des femmes particulièrement qui ne touchent pas le sol, qui flottent partout, qui existent, mais en même temps, sont nulle part, qui existent peut-être ailleurs, peut-être ici, mais sont réellement présents". "Je n'aime pas parler de la misère dans mes toiles, je n'ai pas le droit, la toile est vivante je ne veux pas qu'elle soit accrochée à un mur et rende triste l'intérieur des maisons", estime cette artiste dont les talents d'artiste sont connus aussi bien sur le plan national qu'international. Le parcours de cette plasticienne, diplômée de l'Institut national de formation supérieur, et critique d'Art, est jalonné d'expositions organisées de par le monde. Sur le choix du thème de cette exposition, elle considère que l'olivier "élément unificateur de tout le bassin méditerranéen, est porteur de symbole de paix et est cité dans toutes les religions monothéistes".
"Le message essentiel que je veux transmettre est que l'humanisme est l'expression du don de soi et que nous devons dénoncer toutes les formes de violences qui mettent en danger cet humanisme, alors que Dieu , qui nous a créés, est plein d'amour qu'il nous a transmis, alors que nous sommes en train de faillir à sa confiance". Pascale Courbet, quant à elle, née en Algérie aussi, en 1941, et élevée dans une famille française partisane de l'Algérie indépendante, aime dire que "je suis algérienne d'origine française". A travers mes toiles, dit-elle, j'accomplis un travail de souvenirs personnels et de mémoire collective. "Conciliabules", tableau exposant des femmes voilées, chuchotant, "La bonne nouvelle", "les exclus", figurent précisément dans ce travail de "réminiscence" que cette artiste peintre reflète dans ses toiles et pour qui l'Algérie est véritable "jardin des Hespérides", par sa "multitude d'essence et d'arborescence".
Nariman Sadouni n'est pas seulement artiste peintre, mais également journaliste à la radio algérienne depuis 1992. Médaillée par l'Unesco en sa qualité de plasticienne critique d'art, honorée par le ministère de la Culture, elle est également professeur d'histoire de l'art et critique d'art. Pascale Courbot qui a créé la galerie Lehalle, spécialisée dans la promotion des artistes originaires des pays d'Europe centrale et d'Orient, est professeur des arts plastiques et commissaire de la biennale internationale de Senlis (Picardie).
Hacene, le jeune photographe qui a accompagné cette exposition par une série de photographies sur la cueillette des olives par des femmes d'une région de Kabylie, n'a pu venir en France, faute de visa et constater l'agencement artistique de ses tableaux par la galerie, comme autant de livres ouverts sur le rude labeur des femmes dans les montagnes de cette région d'Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.