Les explications de Sayoud    Colloque national sur l'économie durable    Quelles sont les économies les plus performantes au niveau mondial et en Afrique en 2026 ?    Accélération du rythme vers les énergies renouvelables    Une visite du chef de l'humanitaire de l'ONU est nécessaire    Ghaza : De l'aide peut arriver pour l'enclave    « Il faut mettre fin à la guerre dans le monde »    AGO du COA : Adoption des bilans moral et financier de l'exercice 2025    Entre solidité tactique et axes de progression    Championnat d'Algérie interclubs de natation : Le MC Alger s'adjuge le titre à Oran    « L'art culinaire à travers l'Algérie » réédité    Un mariage se transforme en deuil à Mostaganem    Lancement du programme de formations au profit des futurs hadjis    Ouverture des candidatures pour la 18e édition    La ministre de la Culture veut donner un nouvel élan aux structures artistiques    Le wokisme géopolitique des campistes ou la sanctification des conflits impérialistes    Projet de loi sur les circonscriptions électorales et les sièges du Parlement, jalon essentiel pour un système représentatif juste et équilibré    Les jeunes saluent la place prestigieuse dont ils jouissent dans le projet de développement du Président    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Berlin tient tête à la BCE
Nouvelle aide à la Grèce
Publié dans Le Midi Libre le 13 - 06 - 2011

La Banque centrale européenne ne veut pas entendre parler de restructuration de la dette de la Grèce. Angela Merkel et son ministre des Finances, Wolfgang Schäuble, sont rentrés armés d'une détermination nouvelle de leur séjour à Washington cette semaine. L'Administration de Barack Obama souhaite voir l'Allemagne assumer son rôle de leader sur la crise de la dette européenne. La chancelière et son lieutenant ont resserré les rangs de leur majorité pour faire voter au Bundestag le principe d'une nouvelle aide à la Grèce. Mais Berlin est passé à l'offensive contre la Banque centrale européenne (BCE) pour tenter de lui imposer une restructuration de la dette grecque. Europhile convaincu, Schäuble a obtenu, ce vendredi, le soutien de principe des députés pour une nouvelle aide à Athènes, après un ardent plaidoyer pour la «responsabilité allemande envers l'Europe». «C'est nous qui avons le plus bénéficié de l'euro», a martelé le ministre, «et à ce titre, nous avons une responsabilité envers l'Europe», et même «une responsabilité envers le monde entier». Au terme d'un débat agité, les députés de la majorité ont adopté une résolution qui soutient le principe d'une nouvelle aide à Athènes, sous conditions. Le texte a une valeur juridique limitée, mais pour le gouvernement, son adoption a une forte portée symbolique. Dans son discours au Bundestag, Schäuble a signalé sa volonté de s'entendre avec la BCE sur les modalités. Alimentés par des sources gouvernementales berlinoises, les médias allemands tirent à boulets rouges sur la BCE. Censée protéger l'euro par une orthodoxie financière à toute épreuve dans l'esprit allemand, celle-ci a toujours été soupçonnée par Berlin d'entretenir une «culture de la stabilité» douteuse. La voici accusée de jouer le rôle de «badbank» parce qu'elle prend en garantie des actifs dégradés et rachète des obligations grecques sur le marché en mettant en péril son bilan. La restructuration de la dette grecque, jugée indispensable par Schäuble, lui ferait courir des risques importants. C'est pourquoi elle y serait opposée. Le chef économiste de la BCE, l'Allemand Jürgen Stark, s'est insurgé contre ces accusations, ce vendredi, et a défendu la réputation de l'institution monétaire. «Il est évident que la BCE et l'Eurosystème ont pris des risques supplémentaires sur leur bilan», a-t-il concédé.
Avant d'ajouter : «C'est tromper le public que de pointer le seul bilan de la BCE, car la politique monétaire est menée avec les banques centrales nationales. Nous avons des organes de contrôle, nous avons resserré nos exigences pour les garanties acceptées. Nous ne sommes ni naïfs ni ignorants des risques.» Poussé par des députés et une opinion publique mécontents, Schäuble n'est pas près de lâcher son bras de fer.
La Banque centrale européenne ne veut pas entendre parler de restructuration de la dette de la Grèce. Angela Merkel et son ministre des Finances, Wolfgang Schäuble, sont rentrés armés d'une détermination nouvelle de leur séjour à Washington cette semaine. L'Administration de Barack Obama souhaite voir l'Allemagne assumer son rôle de leader sur la crise de la dette européenne. La chancelière et son lieutenant ont resserré les rangs de leur majorité pour faire voter au Bundestag le principe d'une nouvelle aide à la Grèce. Mais Berlin est passé à l'offensive contre la Banque centrale européenne (BCE) pour tenter de lui imposer une restructuration de la dette grecque. Europhile convaincu, Schäuble a obtenu, ce vendredi, le soutien de principe des députés pour une nouvelle aide à Athènes, après un ardent plaidoyer pour la «responsabilité allemande envers l'Europe». «C'est nous qui avons le plus bénéficié de l'euro», a martelé le ministre, «et à ce titre, nous avons une responsabilité envers l'Europe», et même «une responsabilité envers le monde entier». Au terme d'un débat agité, les députés de la majorité ont adopté une résolution qui soutient le principe d'une nouvelle aide à Athènes, sous conditions. Le texte a une valeur juridique limitée, mais pour le gouvernement, son adoption a une forte portée symbolique. Dans son discours au Bundestag, Schäuble a signalé sa volonté de s'entendre avec la BCE sur les modalités. Alimentés par des sources gouvernementales berlinoises, les médias allemands tirent à boulets rouges sur la BCE. Censée protéger l'euro par une orthodoxie financière à toute épreuve dans l'esprit allemand, celle-ci a toujours été soupçonnée par Berlin d'entretenir une «culture de la stabilité» douteuse. La voici accusée de jouer le rôle de «badbank» parce qu'elle prend en garantie des actifs dégradés et rachète des obligations grecques sur le marché en mettant en péril son bilan. La restructuration de la dette grecque, jugée indispensable par Schäuble, lui ferait courir des risques importants. C'est pourquoi elle y serait opposée. Le chef économiste de la BCE, l'Allemand Jürgen Stark, s'est insurgé contre ces accusations, ce vendredi, et a défendu la réputation de l'institution monétaire. «Il est évident que la BCE et l'Eurosystème ont pris des risques supplémentaires sur leur bilan», a-t-il concédé.
Avant d'ajouter : «C'est tromper le public que de pointer le seul bilan de la BCE, car la politique monétaire est menée avec les banques centrales nationales. Nous avons des organes de contrôle, nous avons resserré nos exigences pour les garanties acceptées. Nous ne sommes ni naïfs ni ignorants des risques.» Poussé par des députés et une opinion publique mécontents, Schäuble n'est pas près de lâcher son bras de fer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.