Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Solidarité national: unification du mode de prise en charge au niveau des établissements d'accueil de la petite enfance    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Captive sans éclats aux éditions Apic
Nouvelles publications de Habib Tengour
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 09 - 2013

L'écrivain et poète algérien, Habib Tengour, interroge la mémoire douloureuse des années 90 dans Captive sans éclats, un texte de théâtre paru aux éditions Apic, mettant en scène le huis clos d'un couple stérile sous la menace imminente d'une attaque terroriste.
L'écrivain et poète algérien, Habib Tengour, interroge la mémoire douloureuse des années 90 dans Captive sans éclats, un texte de théâtre paru aux éditions Apic, mettant en scène le huis clos d'un couple stérile sous la menace imminente d'une attaque terroriste.
A l'intérieur d'une maison d'un "gros bourg de l'Ouest algérien dans les années 90", Djohra et Miloud, un vieux couple sans enfants, ont recueilli dans une chambre une jeune fille échappée du maquis dont ils ignorent l'identité et les circonstances de la fuite, et que les ravisseurs sont sur le point de retrouver en attaquant le village.
A travers le dialogue qui s'installe entre les deux personnages principaux, l'auteur évoque plusieurs réalités sociales de l'époque, comme l'influence sur les mentalités du discours religieux extrémiste de certains imams, à l'exemple de "cheikh Bou Azza", véritable maître à penser de Miloud, ou encore les traumatismes liés à la guerre de libération, encore vifs dans la mémoire meurtrie de Djohra. Ainsi, le lecteur assiste à la longue agonie de Miloud qui peu à peu, sombre dans la folie, et découvre la puissance du désir maternel de Djohra, prête à tout sacrifier pour cette jeune fille qu'elle voit comme "un don de Dieu".
Ce texte de 37 pages, à la fois concis et puissant, a la particularité de ne jamais donner la parole à la victime ni même de la faire apparaître à aucun moment, un choix esthétique qui augmente la tension dramatique de la pièce. Rencontré par l'APS lors du dernier Festival national du théâtre amateur de Mostaganem (24-31 août), Habib Tengour a fait part de sa volonté de "laisser une grande part de suggestion" en choisissant de ne pas montrer ni faire parler la fille dans sa pièce.
Cette absence d'images et de paroles de la victime n'enlève rien, selon lui, à la dimension "cathartique" de la pièce, écrite dans un soucis "de travail de mémoire" qui "passe par le quatrième art, capable d'exorciser les douleurs de cette époque", a-t-il estimé. Terminé en 2012, Captive sans éclats sera mise en scène en français et en arabe, par la troupe mostaganémoise El Moudja sous la direction de son fondateur Djilali Boudjemâa, a indiqué l'auteur.
Captive sans éclats est, par ailleurs, suivi de L'impromptu de Tigditt, une pièce comportant des allusions au théâtre traditionnel El Halka, écrite en hommage au grand dramaturge algérien Ould Abderrahmane Kaki. Cette pièce sur le militantisme des hommes de théâtre algérien durant la colonisation française, relate les échanges entre un metteur en scène et ses comédiens sur une place de Mostaganem, ville natale de l'auteur et de Kaki.
Elle évoque également, durant ces échanges, le procès, en novembre 1951, de nationalistes algériens dont le père de l'auteur faisait partie. La parution de ces deux textes inaugure, en outre, la collection de textes de théâtre, Massrah des éditions Apic, crée dans le but "de donner une chance aux dramaturges algériens et d'accompagner l'activité théâtrale de plus en plus intense ces dernières années", explique de son côté l'éditeur.
Né en 1947 à Mostaganem, Habib Tengour est l'auteur d'une dizaine de recueils de poésie et de plusieurs récits dont Le vieux de la Montagne (1983), L'Epreuve de l'Arc (1990) et Gens de Mosta (1997). Egalement essayiste et anthropologue, il enseigne actuellement en France où il vit depuis 1959.
A l'intérieur d'une maison d'un "gros bourg de l'Ouest algérien dans les années 90", Djohra et Miloud, un vieux couple sans enfants, ont recueilli dans une chambre une jeune fille échappée du maquis dont ils ignorent l'identité et les circonstances de la fuite, et que les ravisseurs sont sur le point de retrouver en attaquant le village.
A travers le dialogue qui s'installe entre les deux personnages principaux, l'auteur évoque plusieurs réalités sociales de l'époque, comme l'influence sur les mentalités du discours religieux extrémiste de certains imams, à l'exemple de "cheikh Bou Azza", véritable maître à penser de Miloud, ou encore les traumatismes liés à la guerre de libération, encore vifs dans la mémoire meurtrie de Djohra. Ainsi, le lecteur assiste à la longue agonie de Miloud qui peu à peu, sombre dans la folie, et découvre la puissance du désir maternel de Djohra, prête à tout sacrifier pour cette jeune fille qu'elle voit comme "un don de Dieu".
Ce texte de 37 pages, à la fois concis et puissant, a la particularité de ne jamais donner la parole à la victime ni même de la faire apparaître à aucun moment, un choix esthétique qui augmente la tension dramatique de la pièce. Rencontré par l'APS lors du dernier Festival national du théâtre amateur de Mostaganem (24-31 août), Habib Tengour a fait part de sa volonté de "laisser une grande part de suggestion" en choisissant de ne pas montrer ni faire parler la fille dans sa pièce.
Cette absence d'images et de paroles de la victime n'enlève rien, selon lui, à la dimension "cathartique" de la pièce, écrite dans un soucis "de travail de mémoire" qui "passe par le quatrième art, capable d'exorciser les douleurs de cette époque", a-t-il estimé. Terminé en 2012, Captive sans éclats sera mise en scène en français et en arabe, par la troupe mostaganémoise El Moudja sous la direction de son fondateur Djilali Boudjemâa, a indiqué l'auteur.
Captive sans éclats est, par ailleurs, suivi de L'impromptu de Tigditt, une pièce comportant des allusions au théâtre traditionnel El Halka, écrite en hommage au grand dramaturge algérien Ould Abderrahmane Kaki. Cette pièce sur le militantisme des hommes de théâtre algérien durant la colonisation française, relate les échanges entre un metteur en scène et ses comédiens sur une place de Mostaganem, ville natale de l'auteur et de Kaki.
Elle évoque également, durant ces échanges, le procès, en novembre 1951, de nationalistes algériens dont le père de l'auteur faisait partie. La parution de ces deux textes inaugure, en outre, la collection de textes de théâtre, Massrah des éditions Apic, crée dans le but "de donner une chance aux dramaturges algériens et d'accompagner l'activité théâtrale de plus en plus intense ces dernières années", explique de son côté l'éditeur.
Né en 1947 à Mostaganem, Habib Tengour est l'auteur d'une dizaine de recueils de poésie et de plusieurs récits dont Le vieux de la Montagne (1983), L'Epreuve de l'Arc (1990) et Gens de Mosta (1997). Egalement essayiste et anthropologue, il enseigne actuellement en France où il vit depuis 1959.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.