En réponse à l'analyse de l'ex-ministre Ammar Tou sur les bienfaits du déficit budgétaire en Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    80 organisations internationales appellent à une interdiction commerciale complète des colonies israéliennes    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso    Nemour, une championne algérienne en Or    la sélection nationale en stage de préparation à Tikjda    Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Arrestation de deux dealers    Deux voitures volées, récupérées, deux arrestations à Jdiouia    Les ruines rappellent les atrocités du colonialisme français    Djamel Allam, un artiste aux multiples talents    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Sommet de Doha : un front uni contre l'agression sioniste et sa menace pour la paix et la sécurité    Près de 1.000 imams participent à Alger aux examens de promotion au rang d'imam enseignant    Le Premier ministre préside une réunion interministérielle en prévision de la nouvelle rentrée scolaire    Foot /Union Arabe (UAFA): le Président de la FAF Walid Sadi intègre le comité exécutif    Ouverture de la session parlementaire : l'APN poursuivra ses missions avec autant de détermination et de persévérance    Kaoutar Krikou prend ses fonctions de ministre de l'Environnement et de la Qualité de la vie    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Abdelmalek Tacherift prend ses fonctions de ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit    Malika Bendouda prend ses fonctions de ministre de la Culture et des Arts    Ligue 1: MC Alger-MC Oran, un duel de confirmation pour les deux équipes    Conseil de la nation: ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Clôture des activités du camp de jeunes dédié aux personnes aux besoins spécifiques    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.905 martyrs et 164.926 blessés    Attaf s'entretient à Doha avec le Premier ministre, MAE de l'Etat frère du Qatar    Agression sioniste contre le Qatar: une réunion d'urgence mardi au CDH    La 7e édition du SIFFP prévue en septembre à Alger    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Une rencontre nationale sur la modernisation de l'école algérienne    Le président de la République nomme les membres du nouveau Gouvernement    CAN-2025 U17 féminin à Oran: l'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso 26-21    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Formation de cadres de la Sonelgaz par l'Université Abdelhamid Ibn Badis    Face à la concurrence internationale, évaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La guerre des olives
Israël-Palestine
Publié dans Le Midi Libre le 04 - 12 - 2013

Des décennies de violence et de colonisation ont fait de l'olivier, symbole de paix planétaire, un objet de discorde entre Israéliens et Palestiniens.
Des décennies de violence et de colonisation ont fait de l'olivier, symbole de paix planétaire, un objet de discorde entre Israéliens et Palestiniens.
Quotidiennement, les oliviers sont sources de tensions entre agriculteurs palestiniens et Israéliens, colons comme militaires. Le mois de novembre annonce en Cisjordanie la fin de la récolte de l'olive. Les arbres qui recouvrent le territoire se dégarnissent, et, dans les 250 petites coopératives palestiniennes, on s'active pour extraire l'huile, véritable or vert du pays.
Une ressource qui fait vivre 100.000 familles arabes et qui, à elle seule, couvre 25% du PIB agricole palestinien (100 millions de dollars). Une véritable aubaine annuelle, donc, pour des milliers de personnes qui trouvent là "un revenu d'appoint et un supplément alimentaire", analyse Arnaud Garcette, doctorant à l'Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman (CNRS-Aix-Marseille).
Mais novembre devait également apporter son lot de bonnes nouvelles pour l'Autorité palestinienne. A Ramallah, on attendait avec impatience l'intégration de la Palestine dans l'Opep de l'huile d'olive : le Conseil oléicole international (COI). Une organisation qui rassemble les 18 principaux producteurs d'huile d'olive de la planète (98% de la production mondiale).
C'était sans compter sur la délégation européenne au COI, qui a préféré bloquer cette adhésion afin de ne pas "saboter les discussions israélo-palestiniennes" sur un accord de paix, selon le quotidien Haaretz. Un accord reposant sur des gages de bonne volonté de part et d'autre :
la libération par Israël de prisonniers arabes et la promesse par l'Autorité palestinienne de "ne pas candidater pour des organisations onusiennes". Le COI a été fondé en 1959 sous l'égide de l'Onu, qui souhaitait favoriser la coopération technique entre pays producteurs.
"9 400 oliviers arrachés en 2013"
"Sans formation adéquate et sans réglementation sanitaire", la Palestine ne peut espérer exporter son huile vers les marchés émergents (Europe, Amérique du Nord ou Asie de l'Est), estime Arnaud Garcette. "Cette annonce, si elle n'aggrave pas la situation des Palestiniens, va cependant être un obstacle de plus pour le développement économique de la région." D'autant que la question de l'olive soulève déjà de nombreuses inquiétudes au sein même du territoire palestinien. Pour les producteurs, cultiver le précieux fruit relève parfois du sacerdoce.
Depuis 2002, court sur près de 700 kilomètres un mur de séparation entre la Cisjordanie et l'Israël, censé prémunir l'Etat hébreu d'infiltrations de terroristes arabes. Pour le construire, il aura fallu à l'armée israélienne déraciner des milliers d'oliviers présents sur son tracé. Depuis, des centaines d'agriculteurs palestiniens sont coupés de leurs terres. Impossible de s'y rendre sans un laissez-passer, sésame rarement accordé par les forces de sécurité israéliennes.
Pis, les vastes étendues d'oliviers sont les victimes quotidiennes d'attaques de colons israéliens vivant en Cisjordanie à proximité des Palestiniens et de leurs cultures. Des colons qui n'hésitent pas à déraciner et à brûler des arbres centenaires. En reportage en Cisjordanie, Gideon Levy, écrivain et journaliste israélien, se souvient : "Il y avait des dizaines, peut-être des centaines d'oliviers tués par la chaleur des flammes qui léchaient leur tronc. Des arbres calcinés, comme autant de preuves carbonisées étendues dans le champ."
Un rapport du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) en Palestine estime que, en 2013, 9.400 arbres ont été déracinés ou endommagés dans "des incidents avec les colons", 1.000 de plus qu'en 2012.
"Depuis 1967, 800.000 oliviers ont été arrachés, dont 550.000 rien qu'entre 2000 et 2008 [période de fortes tensions entre Palestiniens et Israéliens, NDLR]", rappelle Arnaud Garcette.
Face à cela, les agriculteurs sont bien désarmés. La voie judiciaire ? Autant ne pas y penser. L'ONG israélienne Yesh Din rappelle qu'entre 2005 et 2013, plus 97% des plaintes déposées pour dénoncer des dommages sur des oliviers ont été rejetées par les autorités judiciaires israéliennes. Reste alors pour certains la voie des armes et de la vengeance.
La guerre des arbres
Dépassant le simple enjeu économique, l'olivier revêt aujourd'hui dans cette région du monde une symbolique toute particulière qu'Israéliens et Palestiniens se disputent jalousement. Après avoir détrôné le figuier de Barbarie et l'oranger dans le cœur des populations arabes, l'olivier, robuste et millénaire, a été ainsi dressé au rang d'emblème national chez les Palestiniens.
Un symbole qui n'était pas du goût des premiers Israéliens, qui lui ont préféré le pin, arbre résistant, à la croissance rapide, à l'image de l'Etat hébreu naissant, rappelle Arnaud Garcette. Il fallait alors faire disparaître l'olivier, trace d'une civilisation sur une terre qui devait être "sans peuple". En un siècle, des milliers d'oliviers sont déracinés, et à la place, "250 millions de pins sont plantés par le Fonds national juif (gestionnaire de milliers d'hectares de terre en Israël)".
Avant qu'Israël ne réalise que sa tentative est vaine et que, dans l'imaginaire, l'arbre emblématique ne se laissera pas déraciner. Ils décident alors, selon le doctorant, de se "l'approprier" : en 2002, une "route de l'olivier" est créée : elle guide les touristes "sur les traces des anciens pressoirs et hauts lieux de l'oléiculture, présentés comme israéliens", tandis qu'un festival de l'olivier est organisé au nord d'Israël. Surtout, le Fonds national juif change son fusil d'épaule et finance la plantation d'oliveraies en Israël : l'arbre doit redevenir le signe du lien indissoluble qui unit le jeune Etat et l'histoire millénaire des Juifs sur cette terre.
Quotidiennement, les oliviers sont sources de tensions entre agriculteurs palestiniens et Israéliens, colons comme militaires. Le mois de novembre annonce en Cisjordanie la fin de la récolte de l'olive. Les arbres qui recouvrent le territoire se dégarnissent, et, dans les 250 petites coopératives palestiniennes, on s'active pour extraire l'huile, véritable or vert du pays.
Une ressource qui fait vivre 100.000 familles arabes et qui, à elle seule, couvre 25% du PIB agricole palestinien (100 millions de dollars). Une véritable aubaine annuelle, donc, pour des milliers de personnes qui trouvent là "un revenu d'appoint et un supplément alimentaire", analyse Arnaud Garcette, doctorant à l'Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman (CNRS-Aix-Marseille).
Mais novembre devait également apporter son lot de bonnes nouvelles pour l'Autorité palestinienne. A Ramallah, on attendait avec impatience l'intégration de la Palestine dans l'Opep de l'huile d'olive : le Conseil oléicole international (COI). Une organisation qui rassemble les 18 principaux producteurs d'huile d'olive de la planète (98% de la production mondiale).
C'était sans compter sur la délégation européenne au COI, qui a préféré bloquer cette adhésion afin de ne pas "saboter les discussions israélo-palestiniennes" sur un accord de paix, selon le quotidien Haaretz. Un accord reposant sur des gages de bonne volonté de part et d'autre :
la libération par Israël de prisonniers arabes et la promesse par l'Autorité palestinienne de "ne pas candidater pour des organisations onusiennes". Le COI a été fondé en 1959 sous l'égide de l'Onu, qui souhaitait favoriser la coopération technique entre pays producteurs.
"9 400 oliviers arrachés en 2013"
"Sans formation adéquate et sans réglementation sanitaire", la Palestine ne peut espérer exporter son huile vers les marchés émergents (Europe, Amérique du Nord ou Asie de l'Est), estime Arnaud Garcette. "Cette annonce, si elle n'aggrave pas la situation des Palestiniens, va cependant être un obstacle de plus pour le développement économique de la région." D'autant que la question de l'olive soulève déjà de nombreuses inquiétudes au sein même du territoire palestinien. Pour les producteurs, cultiver le précieux fruit relève parfois du sacerdoce.
Depuis 2002, court sur près de 700 kilomètres un mur de séparation entre la Cisjordanie et l'Israël, censé prémunir l'Etat hébreu d'infiltrations de terroristes arabes. Pour le construire, il aura fallu à l'armée israélienne déraciner des milliers d'oliviers présents sur son tracé. Depuis, des centaines d'agriculteurs palestiniens sont coupés de leurs terres. Impossible de s'y rendre sans un laissez-passer, sésame rarement accordé par les forces de sécurité israéliennes.
Pis, les vastes étendues d'oliviers sont les victimes quotidiennes d'attaques de colons israéliens vivant en Cisjordanie à proximité des Palestiniens et de leurs cultures. Des colons qui n'hésitent pas à déraciner et à brûler des arbres centenaires. En reportage en Cisjordanie, Gideon Levy, écrivain et journaliste israélien, se souvient : "Il y avait des dizaines, peut-être des centaines d'oliviers tués par la chaleur des flammes qui léchaient leur tronc. Des arbres calcinés, comme autant de preuves carbonisées étendues dans le champ."
Un rapport du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) en Palestine estime que, en 2013, 9.400 arbres ont été déracinés ou endommagés dans "des incidents avec les colons", 1.000 de plus qu'en 2012.
"Depuis 1967, 800.000 oliviers ont été arrachés, dont 550.000 rien qu'entre 2000 et 2008 [période de fortes tensions entre Palestiniens et Israéliens, NDLR]", rappelle Arnaud Garcette.
Face à cela, les agriculteurs sont bien désarmés. La voie judiciaire ? Autant ne pas y penser. L'ONG israélienne Yesh Din rappelle qu'entre 2005 et 2013, plus 97% des plaintes déposées pour dénoncer des dommages sur des oliviers ont été rejetées par les autorités judiciaires israéliennes. Reste alors pour certains la voie des armes et de la vengeance.
La guerre des arbres
Dépassant le simple enjeu économique, l'olivier revêt aujourd'hui dans cette région du monde une symbolique toute particulière qu'Israéliens et Palestiniens se disputent jalousement. Après avoir détrôné le figuier de Barbarie et l'oranger dans le cœur des populations arabes, l'olivier, robuste et millénaire, a été ainsi dressé au rang d'emblème national chez les Palestiniens.
Un symbole qui n'était pas du goût des premiers Israéliens, qui lui ont préféré le pin, arbre résistant, à la croissance rapide, à l'image de l'Etat hébreu naissant, rappelle Arnaud Garcette. Il fallait alors faire disparaître l'olivier, trace d'une civilisation sur une terre qui devait être "sans peuple". En un siècle, des milliers d'oliviers sont déracinés, et à la place, "250 millions de pins sont plantés par le Fonds national juif (gestionnaire de milliers d'hectares de terre en Israël)".
Avant qu'Israël ne réalise que sa tentative est vaine et que, dans l'imaginaire, l'arbre emblématique ne se laissera pas déraciner. Ils décident alors, selon le doctorant, de se "l'approprier" : en 2002, une "route de l'olivier" est créée : elle guide les touristes "sur les traces des anciens pressoirs et hauts lieux de l'oléiculture, présentés comme israéliens", tandis qu'un festival de l'olivier est organisé au nord d'Israël. Surtout, le Fonds national juif change son fusil d'épaule et finance la plantation d'oliveraies en Israël : l'arbre doit redevenir le signe du lien indissoluble qui unit le jeune Etat et l'histoire millénaire des Juifs sur cette terre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.