Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mostaganem, capitale du 4e art
Des activités continues et accrues depuis près d'un siècle
Publié dans Le Midi Libre le 26 - 03 - 2016

La ville de Mostaganem est connue, depuis les premières années de l'Indépendance, comme la capitale du théâtre algérien, en abritant l'un des plus anciens et prestigieux festivals du 4e art sur les plans africain et arabe, le Festival national du théâtre amateur, fondé en 1967.
La ville de Mostaganem est connue, depuis les premières années de l'Indépendance, comme la capitale du théâtre algérien, en abritant l'un des plus anciens et prestigieux festivals du 4e art sur les plans africain et arabe, le Festival national du théâtre amateur, fondé en 1967.
L'idée d'organiser cette grande manifestation dans cette ville des arts et de la culture n'est pas une simple coïncidence, car Mostaganem a été caractérisée par un mouvement théâtral très actif, bien avant les années 30 du siècle dernier, notamment par les productions théâtrales faites à l'initiative de la zaouïa alaouia et son cheikh Ahmed Benmostefa El- Alaoui, au niveau du quartier de la basse souika.
Cette activité théâtrale "des soufis et des saints" qui oeuvrait à la sauvegarde de l'identité nationale et religieuse des habitants de la région a été dans la mire de l'administration coloniale française qui était consciente de l'influence du théâtre sur les habitants et la considérait comme une forme de résistance et une arme de prise de conscience.
Le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber a indiqué que le début effectif de l'activité théâtrale à Mostaganem a eu lieu dans les années 30 du siècle dernier avec la création du premier groupe de scouts, le groupe El Falah dans l'illustre quartier de Tigditt, et qui a commencé à utiliser le théâtre comme une forme de militantisme et de sensibilisation des habitants.
Après des années de travail, ce groupe a réussi à faire découvrir de nombreux talents dans l'écriture, la comédie et la mise en scène et a présenté plusieurs oeuvres, notamment Mariage à l'amiable, les meurtriers de Si Djillali Mustapha Benabdelhalim qui a participé à créer une activité théâtrale au sein de l'Association culturelle Saïdia en référence à Sidi Saïd dont le maqam est situé au centre- ville de Mostaganem.
Cette association était composée, au début des années 50, d'hommes de théâtre et de musiciens. Son aile consacrée au théâtre a réussi à convaincre Ould Abderrahmane Kaki de rejoindre le jeune mouvement théâtral. Djamel Bensaber a rappelé que la troupe garagouz est ensuite née, sous l'impulsion de Kaki, mais elle activait secrètement dans la cave d'une maison, au quartier de Tigditt.
La troupe a créé de nombreuses pièces, notamment Fili, Coban et Avant théâtre, des oeuvres qui entraient dans le cadre du théâtre expérimental et éducatif. Ce travail a été couronné par la pièce 132 ans qui retrace l'histoire du combat du peuple algérien contre le colonialisme français, présentée le 31 octobre 1963 à l'occasion de la célébration du déclenchement de la guerre de Libération nationale, en présence du défunt président Benbella et du leader tiers-mondiste Ernestro Che Guevara.
D'autre part, le mouvement théâtral de Mostaganem a réussi à rallier à sa cause le grand dramaturge Mustapha Kateb qui a participé à la création un certain nombre de pièces dont le peuple de la nuit, 132 ans et bien d'autres.
Le mouvement théâtral à Mostaganem a contribué, après le recouvrement de l'Indépendance, à la fondation du théâtre national algérien dans la capitale. La plupart des comédiens, metteurs en scène et dramaturges se sont déplacés à Alger mais, en même temps, l'activité théâtrale s'est poursuivie à Mostaganem à travers l'association culturelle Emir-Abdelkader de Hadj Mekki.
Ce dernier a présenté des oeuvres jusqu'à la création du Festival national de l'art dramatique, en 1967, qui deviendra par la suite le Festival national du théâtre amateur, l'une des plus anciennes manifestations culturelles en Algérie et en Afrique. Par ailleurs, la période des années 70 a connu la naissance de l'association culturelle et théâtrale, El Ichara, qui s'est consacrée à la création de troupes théâtrales dans les différents quartiers de la ville de Mostaganem et a réussi à former sept associations de théâtre locales,
notamment l'association El Moudja à Salamandre, qui active toujours actuellement, l'association Ould-Abderrahmane-Kaki et Djillali Benabdelhalim à Mostaganem, Mustapha Kateb à Stidia, Le masque bleu à Aïn Tedles, La planche bleue et Le sens et le chant à Hadjadj, ainsi que Les amateurs du cinéma et du théâtre à Sidi-Ali, entre autres.
Kaki, Si Djillali et les autres
Ould Abderrahmane Abdelkader dit Kaki (1934-1995) est considéré comme le père spirituel du théâtre à Mostaganem. Cet enfant de Tigditt a été au contact de l'art et de la culture depuis sa tendre enfance et a rallié plusieurs associations et troupes théâtrales. Il a écrit son premier texte théâtral en 1953, rappelle l'ancien directeur technique du festival national du théâtre amateur et vice-président de l'association, El Ichara, Mohamed Boudène.
Kaki a bénéficié du patrimoine populaire et a créé la troupe garagouz, qui a travaillé dans le théâtre expérimental et produit un grand nombre de pièces dont 132 ans, Beni Kalboune, Le peuple de la nuit, Les vieux, l'Afrique, An 1,
Diwan El Garagouz, El Guerrab wa Salhine, entre autres. Kaki a obtenu, tout au long de sa carrière, de nombreux prix, notamment le grand prix du premier Festival maghrébin à Sfax (Tunisie) en 1963, ainsi que la médaille d'or du Festival du théâtre expérimental en 1989 au Caire (Egypte) avec le grand dramaturge international Peter Brook. Aux côtés de Kaki, Si Djillali Benabdelhalim est considéré comme l'un des piliers du théâtre à Mostaganem. Né le 4 avril 1920 à Tigditt,
il était connu pour ses sentiments nationalistes. Il a créé le groupe El Falah des Scouts musulmans algériens (SMA), puis a rejoint l'association Saïdia où il contribué à la découverte et à la formation de nombreux jeunes talents dans l'art dramatique, et ce jusqu'à la création du Festival national du théâtre, en 1967 qui a été la première manifestation culturelle consacrée au 4e art en Algérie. Le Festival national du théâtre amateur a été fondé par Si Djillali Benabdelhalim en 1967 et activait sous la houlette des SMA.
La première représentation théâtrale a été donnée le 1er septembre 1967, indique Mohamed Boudène, ajoutant que le festival a permis la découverte de nombreux talents qui ont rejoint, par la suite, le théâtre professionnel, notamment durant la période 1967- 1970, comme Mohamed Adar, Fatmouche Omar, Nacer Ali et autres.
Après 1975, le Festival a été placé sous l'égide L'Union nationale de la jeunesse algérienne jusqu'à 1991, date à laquelle fut créée l'Association culturelle chargée d'organiser ce rendez- annuel, présidée par Ghali Kriri. En 2004, le commissariat du festival a été mis en place et dirigé alors par Nouari Mohamed, qui sera remplacé par la suite par le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber,
puis Rachid Djerouro et enfin Mohamed Tekiret. Le nouveau théâtre régional qui sera inauguré, samedi soir, est considéré comme une forme de reconnaissance à tous ceux et celles qui ont milité et oeuvré pour le développement et la promotion de l'art scénique dans cette région du pays. Cet édifice contribuera à présenter et à créer des travaux artistiques, enrichissant ainsi le riche répertoire national.
L'idée d'organiser cette grande manifestation dans cette ville des arts et de la culture n'est pas une simple coïncidence, car Mostaganem a été caractérisée par un mouvement théâtral très actif, bien avant les années 30 du siècle dernier, notamment par les productions théâtrales faites à l'initiative de la zaouïa alaouia et son cheikh Ahmed Benmostefa El- Alaoui, au niveau du quartier de la basse souika.
Cette activité théâtrale "des soufis et des saints" qui oeuvrait à la sauvegarde de l'identité nationale et religieuse des habitants de la région a été dans la mire de l'administration coloniale française qui était consciente de l'influence du théâtre sur les habitants et la considérait comme une forme de résistance et une arme de prise de conscience.
Le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber a indiqué que le début effectif de l'activité théâtrale à Mostaganem a eu lieu dans les années 30 du siècle dernier avec la création du premier groupe de scouts, le groupe El Falah dans l'illustre quartier de Tigditt, et qui a commencé à utiliser le théâtre comme une forme de militantisme et de sensibilisation des habitants.
Après des années de travail, ce groupe a réussi à faire découvrir de nombreux talents dans l'écriture, la comédie et la mise en scène et a présenté plusieurs oeuvres, notamment Mariage à l'amiable, les meurtriers de Si Djillali Mustapha Benabdelhalim qui a participé à créer une activité théâtrale au sein de l'Association culturelle Saïdia en référence à Sidi Saïd dont le maqam est situé au centre- ville de Mostaganem.
Cette association était composée, au début des années 50, d'hommes de théâtre et de musiciens. Son aile consacrée au théâtre a réussi à convaincre Ould Abderrahmane Kaki de rejoindre le jeune mouvement théâtral. Djamel Bensaber a rappelé que la troupe garagouz est ensuite née, sous l'impulsion de Kaki, mais elle activait secrètement dans la cave d'une maison, au quartier de Tigditt.
La troupe a créé de nombreuses pièces, notamment Fili, Coban et Avant théâtre, des oeuvres qui entraient dans le cadre du théâtre expérimental et éducatif. Ce travail a été couronné par la pièce 132 ans qui retrace l'histoire du combat du peuple algérien contre le colonialisme français, présentée le 31 octobre 1963 à l'occasion de la célébration du déclenchement de la guerre de Libération nationale, en présence du défunt président Benbella et du leader tiers-mondiste Ernestro Che Guevara.
D'autre part, le mouvement théâtral de Mostaganem a réussi à rallier à sa cause le grand dramaturge Mustapha Kateb qui a participé à la création un certain nombre de pièces dont le peuple de la nuit, 132 ans et bien d'autres.
Le mouvement théâtral à Mostaganem a contribué, après le recouvrement de l'Indépendance, à la fondation du théâtre national algérien dans la capitale. La plupart des comédiens, metteurs en scène et dramaturges se sont déplacés à Alger mais, en même temps, l'activité théâtrale s'est poursuivie à Mostaganem à travers l'association culturelle Emir-Abdelkader de Hadj Mekki.
Ce dernier a présenté des oeuvres jusqu'à la création du Festival national de l'art dramatique, en 1967, qui deviendra par la suite le Festival national du théâtre amateur, l'une des plus anciennes manifestations culturelles en Algérie et en Afrique. Par ailleurs, la période des années 70 a connu la naissance de l'association culturelle et théâtrale, El Ichara, qui s'est consacrée à la création de troupes théâtrales dans les différents quartiers de la ville de Mostaganem et a réussi à former sept associations de théâtre locales,
notamment l'association El Moudja à Salamandre, qui active toujours actuellement, l'association Ould-Abderrahmane-Kaki et Djillali Benabdelhalim à Mostaganem, Mustapha Kateb à Stidia, Le masque bleu à Aïn Tedles, La planche bleue et Le sens et le chant à Hadjadj, ainsi que Les amateurs du cinéma et du théâtre à Sidi-Ali, entre autres.
Kaki, Si Djillali et les autres
Ould Abderrahmane Abdelkader dit Kaki (1934-1995) est considéré comme le père spirituel du théâtre à Mostaganem. Cet enfant de Tigditt a été au contact de l'art et de la culture depuis sa tendre enfance et a rallié plusieurs associations et troupes théâtrales. Il a écrit son premier texte théâtral en 1953, rappelle l'ancien directeur technique du festival national du théâtre amateur et vice-président de l'association, El Ichara, Mohamed Boudène.
Kaki a bénéficié du patrimoine populaire et a créé la troupe garagouz, qui a travaillé dans le théâtre expérimental et produit un grand nombre de pièces dont 132 ans, Beni Kalboune, Le peuple de la nuit, Les vieux, l'Afrique, An 1,
Diwan El Garagouz, El Guerrab wa Salhine, entre autres. Kaki a obtenu, tout au long de sa carrière, de nombreux prix, notamment le grand prix du premier Festival maghrébin à Sfax (Tunisie) en 1963, ainsi que la médaille d'or du Festival du théâtre expérimental en 1989 au Caire (Egypte) avec le grand dramaturge international Peter Brook. Aux côtés de Kaki, Si Djillali Benabdelhalim est considéré comme l'un des piliers du théâtre à Mostaganem. Né le 4 avril 1920 à Tigditt,
il était connu pour ses sentiments nationalistes. Il a créé le groupe El Falah des Scouts musulmans algériens (SMA), puis a rejoint l'association Saïdia où il contribué à la découverte et à la formation de nombreux jeunes talents dans l'art dramatique, et ce jusqu'à la création du Festival national du théâtre, en 1967 qui a été la première manifestation culturelle consacrée au 4e art en Algérie. Le Festival national du théâtre amateur a été fondé par Si Djillali Benabdelhalim en 1967 et activait sous la houlette des SMA.
La première représentation théâtrale a été donnée le 1er septembre 1967, indique Mohamed Boudène, ajoutant que le festival a permis la découverte de nombreux talents qui ont rejoint, par la suite, le théâtre professionnel, notamment durant la période 1967- 1970, comme Mohamed Adar, Fatmouche Omar, Nacer Ali et autres.
Après 1975, le Festival a été placé sous l'égide L'Union nationale de la jeunesse algérienne jusqu'à 1991, date à laquelle fut créée l'Association culturelle chargée d'organiser ce rendez- annuel, présidée par Ghali Kriri. En 2004, le commissariat du festival a été mis en place et dirigé alors par Nouari Mohamed, qui sera remplacé par la suite par le comédien et metteur en scène Djamel Bensaber,
puis Rachid Djerouro et enfin Mohamed Tekiret. Le nouveau théâtre régional qui sera inauguré, samedi soir, est considéré comme une forme de reconnaissance à tous ceux et celles qui ont milité et oeuvré pour le développement et la promotion de l'art scénique dans cette région du pays. Cet édifice contribuera à présenter et à créer des travaux artistiques, enrichissant ainsi le riche répertoire national.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.