Le Président de la République félicite l'équipe nationale pour son titre au Championnat arabe de basketball    Clôture des travaux de la 6e Conférence des présidents de parlement tenue à Genève    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Renforcement de la protection sociale de la famille    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    La BM classe l'Algérie dans la tranche supérieure des pays à revenu intermédiaire pour la deuxième année consécutive    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Jeux Africains scolaires : la boxe masculine algérienne décroche huit médailles d'or    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Foot/ CHAN 2024/reportée à 2025: la CAF dévoile le nouveau trophée de la compétition    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    Protection civile : renforcement des efforts de la formation en matière de premiers secours    Jeux Africains scolaires (JAS-2025) / Badminton : 6 médailles dont une en or pour l'Algérie    Solidarité nationale : parachèvement de l'opération de versement de l'allocation spéciale de scolarité dans les délais impartis    Pluies orageuses accompagnées de grêle sur 3 wilayas du Sud à partir de vendredi après-midi    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 60.332 martyrs et 147.643 blessés    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Attaf reçoit son homologue sud-africain    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Agressions sionistes contre Ghaza : plus de 232 journalistes tombés en martyrs depuis octobre 2023    Pierre-Emerick Aubameyang, le retour à l'OM    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Victoire de l'Algérie devant le Koweït 86-74    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale    Hidaoui souligne l'importance d'encourager les jeunes dans le domaine des médias numériques    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Argel de La Havana présenté à Alger
Nouveau projet musical d'Amazigh Kateb
Publié dans Le Midi Libre le 12 - 06 - 2016

Un nouveau projet musical intitulé "Argel de la Havana" (Alger de La Havane), un brassage entre le châabi et le diwan algérien et des musiques traditionnelles cubaine à forte résonance africaine a été présenté, jeudi soir, pour la première fois à Alger, par Amazigh Kateb.
Un nouveau projet musical intitulé "Argel de la Havana" (Alger de La Havane), un brassage entre le châabi et le diwan algérien et des musiques traditionnelles cubaine à forte résonance africaine a été présenté, jeudi soir, pour la première fois à Alger, par Amazigh Kateb.
Lors de ce spectacle organisé par le promoteur privé Well Sound, Amazigh Kateb a présenté la nouvelle formation musicale travaillant sur ce projet, devant un public d'un millier de spectateurs, constituée de musiciens du groupe Gnawa diffusion et de percussionnistes cubains.
Sur scène, les similitudes entre le diwan et certaines musiques cubaines comme le "kongo" et le "palo", des musiques de cérémonies sacrées que partage le continent africain avec quelques pays d'Amérique, a produit une réelle harmonie entre ces styles que la sacralité rassemble malgré l'éloignement géographique.
Maîtrisant à la perfection des rythmes africains, introduits dans les Caraïbes par la traite humaine, les maîtres tambours cubains ont trouvé un équilibre pour associer le son du goumbri et parfois même celui de la mandole à des chants mystiques, dont certain ont été réécrits en arabe dialectal par Amazigh Kateb.
De la même manière, les percussions cubaines ont amplifié celles de quelques morceaux diwan où Amazigh Kateb s'était également essayé à chanter en Yoruba, langue parlée par une ethnie du même nom au Nigeria et au Bénin, comme dans les cérémonies cubaines du Orisha.
Très influencé par les sonorités africaine, Nadjib Ben Bella alias Dj Boulaone, qui collabore avec Gnawa Diffusion a également présenté son nouveau projet "Afrique 3D" inspiré des musiques populaires des principales villes traversées par le fleuve Congo.
Ce projet, qui est actuellement en tournée dans différents pays est le fruit d'une résidence d'artistes algériens et cubains qui s'était tenue en juin 2015, à l'initiative du photographe Karim Abdesselam, nommée "Tropique du Cancer" et qui avait regroupé plusieurs photographes, plasticiens, musiciens et vidéastes pour explorer les similitudes sociales et culturelles entre les deux pays.
Cette résidence de création a déjà donné naissance à une exposition de photographies d'art organisée en mai dernier au Musée national du Bardo à Alger. Ayant élaboré un style baptisé "Kongo Gnawa", Amazigh Kateb a expliqué que cette aventure consistait essentiellement à "se chercher si même dans la culture de l'autre", cet autre Cubain qui a affronté des moments très difficiles "en se raccrochant à sa culture et son identité".
Le projet "Argel de La Havana" devrait être sanctionné par l'enregistrement d'un album livre en 2017, indique le chanteur.
Lors de ce spectacle organisé par le promoteur privé Well Sound, Amazigh Kateb a présenté la nouvelle formation musicale travaillant sur ce projet, devant un public d'un millier de spectateurs, constituée de musiciens du groupe Gnawa diffusion et de percussionnistes cubains.
Sur scène, les similitudes entre le diwan et certaines musiques cubaines comme le "kongo" et le "palo", des musiques de cérémonies sacrées que partage le continent africain avec quelques pays d'Amérique, a produit une réelle harmonie entre ces styles que la sacralité rassemble malgré l'éloignement géographique.
Maîtrisant à la perfection des rythmes africains, introduits dans les Caraïbes par la traite humaine, les maîtres tambours cubains ont trouvé un équilibre pour associer le son du goumbri et parfois même celui de la mandole à des chants mystiques, dont certain ont été réécrits en arabe dialectal par Amazigh Kateb.
De la même manière, les percussions cubaines ont amplifié celles de quelques morceaux diwan où Amazigh Kateb s'était également essayé à chanter en Yoruba, langue parlée par une ethnie du même nom au Nigeria et au Bénin, comme dans les cérémonies cubaines du Orisha.
Très influencé par les sonorités africaine, Nadjib Ben Bella alias Dj Boulaone, qui collabore avec Gnawa Diffusion a également présenté son nouveau projet "Afrique 3D" inspiré des musiques populaires des principales villes traversées par le fleuve Congo.
Ce projet, qui est actuellement en tournée dans différents pays est le fruit d'une résidence d'artistes algériens et cubains qui s'était tenue en juin 2015, à l'initiative du photographe Karim Abdesselam, nommée "Tropique du Cancer" et qui avait regroupé plusieurs photographes, plasticiens, musiciens et vidéastes pour explorer les similitudes sociales et culturelles entre les deux pays.
Cette résidence de création a déjà donné naissance à une exposition de photographies d'art organisée en mai dernier au Musée national du Bardo à Alger. Ayant élaboré un style baptisé "Kongo Gnawa", Amazigh Kateb a expliqué que cette aventure consistait essentiellement à "se chercher si même dans la culture de l'autre", cet autre Cubain qui a affronté des moments très difficiles "en se raccrochant à sa culture et son identité".
Le projet "Argel de La Havana" devrait être sanctionné par l'enregistrement d'un album livre en 2017, indique le chanteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.