Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Solidarité national: unification du mode de prise en charge au niveau des établissements d'accueil de la petite enfance    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La volte-face de Derbal
Candidates sans visage
Publié dans Le Midi Libre le 22 - 04 - 2017

A. Derbal a affirmé que les partis politiques en campagne pour les législatives sont "libres" de ne pas afficher les visages de leurs candidates. Il a affirmé que "ces partis ont le droit de ne mettre que le nom des candidates", estimant cette pratique en conformité avec les "moeurs et traditions algériennes".
A. Derbal a affirmé que les partis politiques en campagne pour les législatives sont "libres" de ne pas afficher les visages de leurs candidates. Il a affirmé que "ces partis ont le droit de ne mettre que le nom des candidates", estimant cette pratique en conformité avec les "moeurs et traditions algériennes".
Des candidates aux prochaines élections législatives de plusieurs partis, islamistes notamment tel le Parti de l'équité et de la proclamation de Naïma Salhi, apparaissent sans visages sur les panneaux d'affichages. Des femmes politiques ont refusé de montrer leurs visages et sont ainsi représentées par des silhouettes ou des têtes féminines, avec ou sans voile ...
Cette pratique n'est pas passée inaperçue chez les électeurs. Les internautes se sont vite emparés de ce sujet pour tourner en dérision ces candidates sur les réseauxsociaux et interpeller les partis ou les autorités compétentes. Le Front national algérien (FNA) et l'Alliance Nahdha- Adhala-Bina s'accordent à dire que cette disposition est "non-réglementaire", évoquant "un vide juridique" dans le code électoral.
"On est d'accord sur le principe que chaque candidat ou candidate doit mettre sa photo et tous les renseignements nécessaires sur l'affiche électorale afin de permettre à l'électeur de choisir son candidat", reconnaît Lakhdar Benkhellaf, représentant de l'Alliance Nahdha-Adhala- Bina. Pour Moussa Touati, président du Front national algérien (FNA), la HIISE "n'est pas habilitée" à prendre des mesures à l'égard des listes électorales.
Dans un meeting animé mardi à Guelma, le chef du FNA a affirmé dans des propos cités par l'agence officielle que la Haute instance "a la charge de surveiller les discours et non pas les affiches". Selon M. Touati, "seule l'administration est habilitée à vérifier la présence ou non des noms sur les listes". Concerné par les critiques, le Front des forces socialistes (FFS), dont la liste de candidats de Bordj-Bou-Arreridj comprenait des "candidates sans visages", a ordonné le retrait immédiat de cette affiche, condamnant vigoureusement ce "type de procédés incompatible avec les principes et valeurs du parti".
Le FFS affirme de plus qu'il s'agit là d'une initiative "fort malencontreuse prise par l'équipe de communication chargée de l'élaboration de l'affiche électorale de la liste de Bordj-Bou- Arreridj qui a escamoté les photos de nos candidates pour les remplacer par un croquis anonyme censé représenter une figure féminine". Le FFS dit également s'engager "en faveur de l'égalité entre les femmes et les hommes et au respect de la dignité intrinsèque de la citoyenne algérienne".
Quant à la position du FFS par rapport à la mesure de la HIISE, Hassen Ferli dit que son parti préfère "ne pas interférer dans les prérogatives de l'instance". La Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE) finit par réagir plus tard, émettant des mises en demeure aux partis dont les listes n'affichent pas les photos des candidates, selon plusieurs médias.
Le ministère de l'Intérieur a également été interpellé, invité à "prendre des mesures légales contre ce type de dépassement dangereux et contraire aux lois et à la Constitution". "Les citoyens ont le droit de connaître la personne à qui ils donnent leurs voix", soulignait ainsi la HIISE.
Les partis "sont dans leur plein droit..."
Son président, Abdelouahab Derbal, a opéré pourtant une volte-face avant-hier, affirmant dans une déclaration à la presse que "les partis sont libres de montrer ou pas les visages de leurs candidates", tant que leurs identités sont conservées. Les formations politiques "sont ainsi libres dans la mise en place de leurs affichages. Ils peuvent dévoiler seulement quelques candidats de leurs listes, dévoiler leurs noms avec leurs photographies ou juste leurs noms", a-t-il affirmé.
M. Derbal a expliqué que ces pratiques varient ainsi selon "la politique de la communication des partis" lors de cette campagne. Il a affirmé que la HIISE "ne souhaite pas porter atteinte aux moeurs et traditions algériennes", auxquelles semblent "se référer les candidates ne désirant pas afficher leurs visages". "La HIISE a été interpellé sur la question et nous indiquons que les partis sont libres" à ce stade, a-t-il conclu. Au 12e jour de la campagne électorale, les partis appellent toujours less Algériens à voter en masse, au nom de "l'unité, la cohésion nationale et la stabilité" pour certains,
"le changement pacifique et le progrès" pour d'autres. Et ces partis ne sont pas les seuls à "faire campagne" contre le boycott des législatives, puisque le ministre des Affaires religieuses, Mohamed Aissa, a ordonné mercredi aux imams à appeler les Algériens à voter. Au nom de la religion, cette fois-ci.
Des candidates aux prochaines élections législatives de plusieurs partis, islamistes notamment tel le Parti de l'équité et de la proclamation de Naïma Salhi, apparaissent sans visages sur les panneaux d'affichages. Des femmes politiques ont refusé de montrer leurs visages et sont ainsi représentées par des silhouettes ou des têtes féminines, avec ou sans voile ...
Cette pratique n'est pas passée inaperçue chez les électeurs. Les internautes se sont vite emparés de ce sujet pour tourner en dérision ces candidates sur les réseauxsociaux et interpeller les partis ou les autorités compétentes. Le Front national algérien (FNA) et l'Alliance Nahdha- Adhala-Bina s'accordent à dire que cette disposition est "non-réglementaire", évoquant "un vide juridique" dans le code électoral.
"On est d'accord sur le principe que chaque candidat ou candidate doit mettre sa photo et tous les renseignements nécessaires sur l'affiche électorale afin de permettre à l'électeur de choisir son candidat", reconnaît Lakhdar Benkhellaf, représentant de l'Alliance Nahdha-Adhala- Bina. Pour Moussa Touati, président du Front national algérien (FNA), la HIISE "n'est pas habilitée" à prendre des mesures à l'égard des listes électorales.
Dans un meeting animé mardi à Guelma, le chef du FNA a affirmé dans des propos cités par l'agence officielle que la Haute instance "a la charge de surveiller les discours et non pas les affiches". Selon M. Touati, "seule l'administration est habilitée à vérifier la présence ou non des noms sur les listes". Concerné par les critiques, le Front des forces socialistes (FFS), dont la liste de candidats de Bordj-Bou-Arreridj comprenait des "candidates sans visages", a ordonné le retrait immédiat de cette affiche, condamnant vigoureusement ce "type de procédés incompatible avec les principes et valeurs du parti".
Le FFS affirme de plus qu'il s'agit là d'une initiative "fort malencontreuse prise par l'équipe de communication chargée de l'élaboration de l'affiche électorale de la liste de Bordj-Bou- Arreridj qui a escamoté les photos de nos candidates pour les remplacer par un croquis anonyme censé représenter une figure féminine". Le FFS dit également s'engager "en faveur de l'égalité entre les femmes et les hommes et au respect de la dignité intrinsèque de la citoyenne algérienne".
Quant à la position du FFS par rapport à la mesure de la HIISE, Hassen Ferli dit que son parti préfère "ne pas interférer dans les prérogatives de l'instance". La Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE) finit par réagir plus tard, émettant des mises en demeure aux partis dont les listes n'affichent pas les photos des candidates, selon plusieurs médias.
Le ministère de l'Intérieur a également été interpellé, invité à "prendre des mesures légales contre ce type de dépassement dangereux et contraire aux lois et à la Constitution". "Les citoyens ont le droit de connaître la personne à qui ils donnent leurs voix", soulignait ainsi la HIISE.
Les partis "sont dans leur plein droit..."
Son président, Abdelouahab Derbal, a opéré pourtant une volte-face avant-hier, affirmant dans une déclaration à la presse que "les partis sont libres de montrer ou pas les visages de leurs candidates", tant que leurs identités sont conservées. Les formations politiques "sont ainsi libres dans la mise en place de leurs affichages. Ils peuvent dévoiler seulement quelques candidats de leurs listes, dévoiler leurs noms avec leurs photographies ou juste leurs noms", a-t-il affirmé.
M. Derbal a expliqué que ces pratiques varient ainsi selon "la politique de la communication des partis" lors de cette campagne. Il a affirmé que la HIISE "ne souhaite pas porter atteinte aux moeurs et traditions algériennes", auxquelles semblent "se référer les candidates ne désirant pas afficher leurs visages". "La HIISE a été interpellé sur la question et nous indiquons que les partis sont libres" à ce stade, a-t-il conclu. Au 12e jour de la campagne électorale, les partis appellent toujours less Algériens à voter en masse, au nom de "l'unité, la cohésion nationale et la stabilité" pour certains,
"le changement pacifique et le progrès" pour d'autres. Et ces partis ne sont pas les seuls à "faire campagne" contre le boycott des législatives, puisque le ministre des Affaires religieuses, Mohamed Aissa, a ordonné mercredi aux imams à appeler les Algériens à voter. Au nom de la religion, cette fois-ci.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.