L'ONSC organise une journée de formation au profit des associations locales    « L'objectif consiste à renforcer la crédibilité des institutions de l'Etat »    Vers la modernisation de la pêche et l'aquaculture    Plus de 1.700 dossiers fonciers agricoles régularisés par le biais de la nouvelle plate-forme numérique    Session de formation dans les domaines de l'entrepreneuriat, des Start-ups et des incubateurs        La présidente par intérim dit vouloir un dialogue avec l'opposition    Des colons envahissent les esplanades de la mosquée Al-Aqsa    Plus de 1.000 hectares de clairières dédiées aux agriculteurs    Arrestation d'un narcotrafiquant et saisie de 2.250 comprimés de psychotropes    Le Décret présidentiel portant création d'un Centre national de l'autisme publié au JO    Colloque sur l'héritage civilisationnel de Mouloud Kacem Naït Belkacem    Le CR Belouizdad, seul représentant algérien à briller    Coupe d'Algérie : Les stades des quarts de finale connus    Après la lourde défaite face à l'Egypte : Une leçon pour le handball algérien    Ouverture à Alger des Journées du cinéma algéro-italien    « Mon travail artistique est profondément lié à mon regard de psychologue »    «Cette conférence traduit l'engagement du chef de l'Etat à ancrer la culture du dialogue»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mosfilm brille de nouveau sur les bords de la Moskova
Après sa descente aux enfers
Publié dans Le Midi Libre le 15 - 07 - 2007

Ils ont écrit une page de l'histoire soviétique, celle du divertissement de masse, teinté d'idéologie. Après la descente aux enfers des années 90, les studios Mosfilm retrouvent une nouvelle jeunesse, en attendant de nouveaux talents. A l'entrée de Mosfilm, véritable Hollywood russe avec ses 34 hectares de terrain, décors extérieurs et plateaux de tournage au centre de Moscou, flotte encore un brin de nostalgie. Dans un hangar transformé en musée, les vieilles Volga, Zis et Pobeda, voitures emblématiques du socialisme triomphant, s'alignent avec leur cortège de souvenirs cinématographiques : elles ont "tourné" dans "Le Bras de Diamant", "Officiers" ou "Il ne faut pas changer le lieu de rendez-vous", autant de succès populaires des années 60-70. Sous le porche de l'entrée principale, la faucille et le marteau trônent toujours sur un pilier, signe d'un temps révolu. Au jeu des symboles, Coca-Cola a finalement triomphé : ses distributeurs de boissons ont envahi les couloirs des studios. Et la règle du sacro-saint profit a remplacé la vocation première des studios, inaugurés en 1931 pour porter haut et fort les héros et les valeurs soviétiques, à une époque où cinéma rimait avec propagande. "Nous sommes un studio étatique. Mais on ne reçoit pas un kopeck de l'Etat et on paie pas mal d'impôts !", note non sans plaisir le directeur général de Mosfilm, le réalisateur Karen Chakhnazarov, en dévoilant un chiffre d'affaires annuel de quelque 2,5 milliards de roubles (70 millions d'euros) et 300 millions de roubles (8 millions d'euros) d'impôts. Avant d'en arriver là, Mosfilm a connu sa traversée du désert, comme une bonne partie de l'économie post-soviétique. Après la chute de l'URSS en 1991, toutes les structures publiques se sont effondrées. Avec ses studios vétustes, le cinéma russe a été submergé par la déferlante hollywoodienne. A la fin des années 90, Mosfilm a commencé à remonter la pente en vendant les droits télévisuels sur ses prestigieuses collections de classiques du cinéma russe. "On a accumulé de l'argent et on a commencé à reconstruire les studios, en investissant dans de nouvelles technologies. On a au total quasiment tout reconstruit", souligne Karen Chakhnazarov. Dans les studios son, des équipements ultra-modernes dotés du label "Dolby Premium", fierté de la direction, ont été installés. Au détour d'un couloir refait à neuf, lino usagé et vieux canapés en skaï râpé donnent toutefois encore, ici et là, une vague touche soviétique à l'ensemble. Avec 90 à 100 films par an, destinés pour une bonne part à la télévision, Mosfilm produit déjà plus que du temps de l'Union soviétique, quand il était à l'apogée de son développement, assure Karen Chakhnazarov. Malgré son brillant passé et ses nouvelles technologies, les studios travaillent essentiellement pour le marché russe, là où Cinecitta ou les studios Barrandov à Prague multiplient les coopérations internationales. "Que voulez-vous ? Les hôtels sont chers à Moscou. Quand il faut loger toute une équipe de tournage, c'est une vraie aventure ! Au final, cela revient moins cher d'aller tourner à Prague. Et le climat chez nous est assez spécial", constate le directeur. Mais pour Karen Chakhnazarov, réalisateur du "Jour de la Pleine Lune" et qui vient de finir le tournage de "Il était une fois en URSS", un titre provisoire, la vraie question est ailleurs. "Quand je suis arrivé chez Mosfilm dans les 60-70 comme assistant réalisateur, j'ai côtoyé des géants comme Tarkovski, Bondartchouk, Chepitko, Klimov, Maximov, Panfilov, Kontchalovski", relève-t-il. "Aujourd'hui, il n'y a plus personne de cette envergure. Le cinéma russe ne peut rivaliser avec le cinéma soviétique. C'est peut-être une question de temps", ajoute-t-il, prudent.
Ils ont écrit une page de l'histoire soviétique, celle du divertissement de masse, teinté d'idéologie. Après la descente aux enfers des années 90, les studios Mosfilm retrouvent une nouvelle jeunesse, en attendant de nouveaux talents. A l'entrée de Mosfilm, véritable Hollywood russe avec ses 34 hectares de terrain, décors extérieurs et plateaux de tournage au centre de Moscou, flotte encore un brin de nostalgie. Dans un hangar transformé en musée, les vieilles Volga, Zis et Pobeda, voitures emblématiques du socialisme triomphant, s'alignent avec leur cortège de souvenirs cinématographiques : elles ont "tourné" dans "Le Bras de Diamant", "Officiers" ou "Il ne faut pas changer le lieu de rendez-vous", autant de succès populaires des années 60-70. Sous le porche de l'entrée principale, la faucille et le marteau trônent toujours sur un pilier, signe d'un temps révolu. Au jeu des symboles, Coca-Cola a finalement triomphé : ses distributeurs de boissons ont envahi les couloirs des studios. Et la règle du sacro-saint profit a remplacé la vocation première des studios, inaugurés en 1931 pour porter haut et fort les héros et les valeurs soviétiques, à une époque où cinéma rimait avec propagande. "Nous sommes un studio étatique. Mais on ne reçoit pas un kopeck de l'Etat et on paie pas mal d'impôts !", note non sans plaisir le directeur général de Mosfilm, le réalisateur Karen Chakhnazarov, en dévoilant un chiffre d'affaires annuel de quelque 2,5 milliards de roubles (70 millions d'euros) et 300 millions de roubles (8 millions d'euros) d'impôts. Avant d'en arriver là, Mosfilm a connu sa traversée du désert, comme une bonne partie de l'économie post-soviétique. Après la chute de l'URSS en 1991, toutes les structures publiques se sont effondrées. Avec ses studios vétustes, le cinéma russe a été submergé par la déferlante hollywoodienne. A la fin des années 90, Mosfilm a commencé à remonter la pente en vendant les droits télévisuels sur ses prestigieuses collections de classiques du cinéma russe. "On a accumulé de l'argent et on a commencé à reconstruire les studios, en investissant dans de nouvelles technologies. On a au total quasiment tout reconstruit", souligne Karen Chakhnazarov. Dans les studios son, des équipements ultra-modernes dotés du label "Dolby Premium", fierté de la direction, ont été installés. Au détour d'un couloir refait à neuf, lino usagé et vieux canapés en skaï râpé donnent toutefois encore, ici et là, une vague touche soviétique à l'ensemble. Avec 90 à 100 films par an, destinés pour une bonne part à la télévision, Mosfilm produit déjà plus que du temps de l'Union soviétique, quand il était à l'apogée de son développement, assure Karen Chakhnazarov. Malgré son brillant passé et ses nouvelles technologies, les studios travaillent essentiellement pour le marché russe, là où Cinecitta ou les studios Barrandov à Prague multiplient les coopérations internationales. "Que voulez-vous ? Les hôtels sont chers à Moscou. Quand il faut loger toute une équipe de tournage, c'est une vraie aventure ! Au final, cela revient moins cher d'aller tourner à Prague. Et le climat chez nous est assez spécial", constate le directeur. Mais pour Karen Chakhnazarov, réalisateur du "Jour de la Pleine Lune" et qui vient de finir le tournage de "Il était une fois en URSS", un titre provisoire, la vraie question est ailleurs. "Quand je suis arrivé chez Mosfilm dans les 60-70 comme assistant réalisateur, j'ai côtoyé des géants comme Tarkovski, Bondartchouk, Chepitko, Klimov, Maximov, Panfilov, Kontchalovski", relève-t-il. "Aujourd'hui, il n'y a plus personne de cette envergure. Le cinéma russe ne peut rivaliser avec le cinéma soviétique. C'est peut-être une question de temps", ajoute-t-il, prudent.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.