Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    BAC 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa gratitude aux différents secteurs pour leur prise en charge des candidats hors des centres d'examen    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    Large participation au salon des arts plastiques pour enfant    L'ANS souligne le rôle des médias dans la sensibilisation à l'importance du don de sang    Iran: Téhéran déterminé à poursuivre sans relâche sa riposte face aux agressions sionistes    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.493 martyrs    Sonatrach : approbation du bilan annuel et financier 2024 lors de l'Assemblée générale ordinaire    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    APN: les textes adoptés renforcent l'assise législative et institutionnelle de secteurs stratégiques    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les personnages sont plus importants que l'intrigue»
Martin Scorsese donne une "leçon de cinéma"
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 12 - 2007

Le grand cinéaste américain Martin Scorsese a donné une "leçon de cinéma" lors du Festival international du film de Marrakech en expliquant notamment que pour lui les personnages étaient plus importants que l'intrigue. "Pour moi le scénario est très important et ce que j'y cherche d'abord ce sont les personnages et l'histoire. Je suis beaucoup plus intéressé par les personnages que par l'intrigue", a-t-il expliqué samedi devant un auditoire composé surtout de professionnels et d'étudiants en cinéma. "En fait, l'intrigue ne m'intéresse pas beaucoup et d'ailleurs il n'y en a pas dans «Taxi driver» (1976), «La dernière tentation du Christ» (1988) et très peu dans "Gangs of New York" (2002)", a souligné ce réalisateur de 65 ans qui a dirigé une trentaine de films depuis quarante ans. Celui qui est considéré comme un des plus grands metteurs en scène contemporains a confié qu'il n'aimait pas l'improvisation dans ses films à moins qu'elle soit cadrée. "Mon expérience en matière d'improvisation comme pour «New York, New York» (1977) ne fut pas un succès. La structure de ce film était trop lâche. Au début, on a fait 40 prises en cinq jours et il m'a fallu 4 mois pour monter une scéne", a-t-il assuré. "Je préfère créer moi-même la scène et ensuite l'acteur peut s'y mouvoir, c'est la meilleure façon. Je préfère improviser dans le cadre d'une structure. C'est très difficile mais j'aime cette façon de travailler", a-t-il souligné. "J'ai besoin de concevoir la scène et que quelque chose se passe avec les acteurs avant de commencer à tourner. Je ne peux pas travailler autrement", a-t-il encore dit. Interrogé par le critique français Michel Ciment à propos de son film "Mean Street" (1973) sur l'influence qu'avait eu sur lui "Règlement de Comptes" de Fritz Lang (1953) Martin Scorsese a répondu que c'était effectivement "un film très important". "Il allie la brutalité et l'élégance" a-t-il souligné. "De plus, a-t-il ajouté, moi et les autres metteurs en scène de ma génération, sommes obsédés par la continuité de notre travail (avec nos prédécesseurs), et même «Les Infiltrés» (2006) sont dans la même lignée". Par ailleurs, le metteur en scène a assuré qu'il était toujours "très excité" de monter ses films lui-même. "C'est un moment où on se retrouve de nouveau seul et que l'on peut profiter des images" "Il y a des monteurs très brillants mais j'aime faire moi-même les coupes", a-t-il souligné. Au cours de cette leçon, entrecoupée par des morceaux de ses films, il a assuré bien aimer les "voice over" (narration par un personnage). "J'aime beaucoup ce procédé que j'ai découvert la première fois dans un des meilleurs films hoolywoodiens «Sunset Boulevard» (sorti en 1950 et réalisé par Billy Wilder) lorsque l'homme qui est mort et flotte dans une piscine narre toute l'histoire", explique-t-il. William Holden interprète le scénariste malchanceux Joe Gillis et Gloria Swanson incarne Norma Desmond, une ancienne vedette du cinéma muet, obsédée par le fantasme d'un retour triomphant à l'écran. Citant aussi bien les films de Fellini, de François Truffaut comme "Tirez sur le pianiste" ou "Jules et Jim", il a précisé: "Je n'ai pas besoin que la voix m'explique ce qui se passe mais j'aime bien entendre le personnage me parler." Quant à la musique, il a confié s'inspirer de celle avec laquelle il avait grandi. "J'écoutais des swings américains, du jazz français de Django Reinhardt et Stéphane Grapelli, de la musique classique, de l'opéra et ensuite du rock and roll".
Le grand cinéaste américain Martin Scorsese a donné une "leçon de cinéma" lors du Festival international du film de Marrakech en expliquant notamment que pour lui les personnages étaient plus importants que l'intrigue. "Pour moi le scénario est très important et ce que j'y cherche d'abord ce sont les personnages et l'histoire. Je suis beaucoup plus intéressé par les personnages que par l'intrigue", a-t-il expliqué samedi devant un auditoire composé surtout de professionnels et d'étudiants en cinéma. "En fait, l'intrigue ne m'intéresse pas beaucoup et d'ailleurs il n'y en a pas dans «Taxi driver» (1976), «La dernière tentation du Christ» (1988) et très peu dans "Gangs of New York" (2002)", a souligné ce réalisateur de 65 ans qui a dirigé une trentaine de films depuis quarante ans. Celui qui est considéré comme un des plus grands metteurs en scène contemporains a confié qu'il n'aimait pas l'improvisation dans ses films à moins qu'elle soit cadrée. "Mon expérience en matière d'improvisation comme pour «New York, New York» (1977) ne fut pas un succès. La structure de ce film était trop lâche. Au début, on a fait 40 prises en cinq jours et il m'a fallu 4 mois pour monter une scéne", a-t-il assuré. "Je préfère créer moi-même la scène et ensuite l'acteur peut s'y mouvoir, c'est la meilleure façon. Je préfère improviser dans le cadre d'une structure. C'est très difficile mais j'aime cette façon de travailler", a-t-il souligné. "J'ai besoin de concevoir la scène et que quelque chose se passe avec les acteurs avant de commencer à tourner. Je ne peux pas travailler autrement", a-t-il encore dit. Interrogé par le critique français Michel Ciment à propos de son film "Mean Street" (1973) sur l'influence qu'avait eu sur lui "Règlement de Comptes" de Fritz Lang (1953) Martin Scorsese a répondu que c'était effectivement "un film très important". "Il allie la brutalité et l'élégance" a-t-il souligné. "De plus, a-t-il ajouté, moi et les autres metteurs en scène de ma génération, sommes obsédés par la continuité de notre travail (avec nos prédécesseurs), et même «Les Infiltrés» (2006) sont dans la même lignée". Par ailleurs, le metteur en scène a assuré qu'il était toujours "très excité" de monter ses films lui-même. "C'est un moment où on se retrouve de nouveau seul et que l'on peut profiter des images" "Il y a des monteurs très brillants mais j'aime faire moi-même les coupes", a-t-il souligné. Au cours de cette leçon, entrecoupée par des morceaux de ses films, il a assuré bien aimer les "voice over" (narration par un personnage). "J'aime beaucoup ce procédé que j'ai découvert la première fois dans un des meilleurs films hoolywoodiens «Sunset Boulevard» (sorti en 1950 et réalisé par Billy Wilder) lorsque l'homme qui est mort et flotte dans une piscine narre toute l'histoire", explique-t-il. William Holden interprète le scénariste malchanceux Joe Gillis et Gloria Swanson incarne Norma Desmond, une ancienne vedette du cinéma muet, obsédée par le fantasme d'un retour triomphant à l'écran. Citant aussi bien les films de Fellini, de François Truffaut comme "Tirez sur le pianiste" ou "Jules et Jim", il a précisé: "Je n'ai pas besoin que la voix m'explique ce qui se passe mais j'aime bien entendre le personnage me parler." Quant à la musique, il a confié s'inspirer de celle avec laquelle il avait grandi. "J'écoutais des swings américains, du jazz français de Django Reinhardt et Stéphane Grapelli, de la musique classique, de l'opéra et ensuite du rock and roll".

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.