«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les personnages sont plus importants que l'intrigue»
Martin Scorsese donne une "leçon de cinéma"
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 12 - 2007

Le grand cinéaste américain Martin Scorsese a donné une "leçon de cinéma" lors du Festival international du film de Marrakech en expliquant notamment que pour lui les personnages étaient plus importants que l'intrigue. "Pour moi le scénario est très important et ce que j'y cherche d'abord ce sont les personnages et l'histoire. Je suis beaucoup plus intéressé par les personnages que par l'intrigue", a-t-il expliqué samedi devant un auditoire composé surtout de professionnels et d'étudiants en cinéma. "En fait, l'intrigue ne m'intéresse pas beaucoup et d'ailleurs il n'y en a pas dans «Taxi driver» (1976), «La dernière tentation du Christ» (1988) et très peu dans "Gangs of New York" (2002)", a souligné ce réalisateur de 65 ans qui a dirigé une trentaine de films depuis quarante ans. Celui qui est considéré comme un des plus grands metteurs en scène contemporains a confié qu'il n'aimait pas l'improvisation dans ses films à moins qu'elle soit cadrée. "Mon expérience en matière d'improvisation comme pour «New York, New York» (1977) ne fut pas un succès. La structure de ce film était trop lâche. Au début, on a fait 40 prises en cinq jours et il m'a fallu 4 mois pour monter une scéne", a-t-il assuré. "Je préfère créer moi-même la scène et ensuite l'acteur peut s'y mouvoir, c'est la meilleure façon. Je préfère improviser dans le cadre d'une structure. C'est très difficile mais j'aime cette façon de travailler", a-t-il souligné. "J'ai besoin de concevoir la scène et que quelque chose se passe avec les acteurs avant de commencer à tourner. Je ne peux pas travailler autrement", a-t-il encore dit. Interrogé par le critique français Michel Ciment à propos de son film "Mean Street" (1973) sur l'influence qu'avait eu sur lui "Règlement de Comptes" de Fritz Lang (1953) Martin Scorsese a répondu que c'était effectivement "un film très important". "Il allie la brutalité et l'élégance" a-t-il souligné. "De plus, a-t-il ajouté, moi et les autres metteurs en scène de ma génération, sommes obsédés par la continuité de notre travail (avec nos prédécesseurs), et même «Les Infiltrés» (2006) sont dans la même lignée". Par ailleurs, le metteur en scène a assuré qu'il était toujours "très excité" de monter ses films lui-même. "C'est un moment où on se retrouve de nouveau seul et que l'on peut profiter des images" "Il y a des monteurs très brillants mais j'aime faire moi-même les coupes", a-t-il souligné. Au cours de cette leçon, entrecoupée par des morceaux de ses films, il a assuré bien aimer les "voice over" (narration par un personnage). "J'aime beaucoup ce procédé que j'ai découvert la première fois dans un des meilleurs films hoolywoodiens «Sunset Boulevard» (sorti en 1950 et réalisé par Billy Wilder) lorsque l'homme qui est mort et flotte dans une piscine narre toute l'histoire", explique-t-il. William Holden interprète le scénariste malchanceux Joe Gillis et Gloria Swanson incarne Norma Desmond, une ancienne vedette du cinéma muet, obsédée par le fantasme d'un retour triomphant à l'écran. Citant aussi bien les films de Fellini, de François Truffaut comme "Tirez sur le pianiste" ou "Jules et Jim", il a précisé: "Je n'ai pas besoin que la voix m'explique ce qui se passe mais j'aime bien entendre le personnage me parler." Quant à la musique, il a confié s'inspirer de celle avec laquelle il avait grandi. "J'écoutais des swings américains, du jazz français de Django Reinhardt et Stéphane Grapelli, de la musique classique, de l'opéra et ensuite du rock and roll".
Le grand cinéaste américain Martin Scorsese a donné une "leçon de cinéma" lors du Festival international du film de Marrakech en expliquant notamment que pour lui les personnages étaient plus importants que l'intrigue. "Pour moi le scénario est très important et ce que j'y cherche d'abord ce sont les personnages et l'histoire. Je suis beaucoup plus intéressé par les personnages que par l'intrigue", a-t-il expliqué samedi devant un auditoire composé surtout de professionnels et d'étudiants en cinéma. "En fait, l'intrigue ne m'intéresse pas beaucoup et d'ailleurs il n'y en a pas dans «Taxi driver» (1976), «La dernière tentation du Christ» (1988) et très peu dans "Gangs of New York" (2002)", a souligné ce réalisateur de 65 ans qui a dirigé une trentaine de films depuis quarante ans. Celui qui est considéré comme un des plus grands metteurs en scène contemporains a confié qu'il n'aimait pas l'improvisation dans ses films à moins qu'elle soit cadrée. "Mon expérience en matière d'improvisation comme pour «New York, New York» (1977) ne fut pas un succès. La structure de ce film était trop lâche. Au début, on a fait 40 prises en cinq jours et il m'a fallu 4 mois pour monter une scéne", a-t-il assuré. "Je préfère créer moi-même la scène et ensuite l'acteur peut s'y mouvoir, c'est la meilleure façon. Je préfère improviser dans le cadre d'une structure. C'est très difficile mais j'aime cette façon de travailler", a-t-il souligné. "J'ai besoin de concevoir la scène et que quelque chose se passe avec les acteurs avant de commencer à tourner. Je ne peux pas travailler autrement", a-t-il encore dit. Interrogé par le critique français Michel Ciment à propos de son film "Mean Street" (1973) sur l'influence qu'avait eu sur lui "Règlement de Comptes" de Fritz Lang (1953) Martin Scorsese a répondu que c'était effectivement "un film très important". "Il allie la brutalité et l'élégance" a-t-il souligné. "De plus, a-t-il ajouté, moi et les autres metteurs en scène de ma génération, sommes obsédés par la continuité de notre travail (avec nos prédécesseurs), et même «Les Infiltrés» (2006) sont dans la même lignée". Par ailleurs, le metteur en scène a assuré qu'il était toujours "très excité" de monter ses films lui-même. "C'est un moment où on se retrouve de nouveau seul et que l'on peut profiter des images" "Il y a des monteurs très brillants mais j'aime faire moi-même les coupes", a-t-il souligné. Au cours de cette leçon, entrecoupée par des morceaux de ses films, il a assuré bien aimer les "voice over" (narration par un personnage). "J'aime beaucoup ce procédé que j'ai découvert la première fois dans un des meilleurs films hoolywoodiens «Sunset Boulevard» (sorti en 1950 et réalisé par Billy Wilder) lorsque l'homme qui est mort et flotte dans une piscine narre toute l'histoire", explique-t-il. William Holden interprète le scénariste malchanceux Joe Gillis et Gloria Swanson incarne Norma Desmond, une ancienne vedette du cinéma muet, obsédée par le fantasme d'un retour triomphant à l'écran. Citant aussi bien les films de Fellini, de François Truffaut comme "Tirez sur le pianiste" ou "Jules et Jim", il a précisé: "Je n'ai pas besoin que la voix m'explique ce qui se passe mais j'aime bien entendre le personnage me parler." Quant à la musique, il a confié s'inspirer de celle avec laquelle il avait grandi. "J'écoutais des swings américains, du jazz français de Django Reinhardt et Stéphane Grapelli, de la musique classique, de l'opéra et ensuite du rock and roll".

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.