Mali: des partis politiques appellent à la mobilisation contre leur dissolution et pour "sauver la liberté et la démocratie"    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, cheikh Ali Belarabi, accomplit la prière du vendredi à Ouagadougou    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mon voisin, mon ennemi…
50 % des procès de justice sont des conflits de voisinage
Publié dans Le Midi Libre le 27 - 07 - 2008

Selon une étude réalisée par le ministère de la Justice, pas moins de 50% des procès traités désormais devant la justice sont des conflits de voisinage. Ce chiffre inquiétant n'est-il pas révélateur de la nature des échanges sociaux qu'entretient l'Algérien avec ses congénères au sein de la communauté ?
Selon une étude réalisée par le ministère de la Justice, pas moins de 50% des procès traités désormais devant la justice sont des conflits de voisinage. Ce chiffre inquiétant n'est-il pas révélateur de la nature des échanges sociaux qu'entretient l'Algérien avec ses congénères au sein de la communauté ?
«Je ne voulais pas la frapper. On est voisin depuis plus de 30 ans et jamais je n'ai pensé que la situation entre nos deux familles allait dégénérer ainsi. Ma femme m'a remonté contre elle. Elle ne cessait de se plaindre de cette femme qui cherchait à l'embêter à tout moment. Contrarié et incapable de contrôler ma colère, j'ai frappé ma voisine. Son mari a failli me tuer et me voilà aujourd'hui, traîné devant la justice à cause de mon inconscience. J'ai fini par sacrifier une relation de 30 ans à cause de chamailleries de femmes», témoigne Saïd, un homme âgé de 50 ans rencontré au tribunal d'Hussein Dey.
Aujourd'hui, de l'avis de nombre d'hommes de loi, la majorité des procès traités devant la justice sont liés aux conflits de voisinage. Les tribunaux sont devenus, de ce fait, le théâtre des problèmes de voisinage qui requièrent l'intervention des juges. Cette réalité vient d'être révélée par une étude réalisée par le ministère de la Justice qui nous apprend que pas moins de 50% des procès traités désormais devant la justice sont des conflits de voisinage. Ce chiffre inquiétant n'est-il pas révélateur de la nature des échanges sociaux qu'entretient l'Algérien avec ses congénères au sein de la communauté ?
Aujourd'hui, selon de nombreux observateurs de la société algérienne, sous le poids de la crise du logement, le citoyen algérien ne caresse qu'un seul espoir : trouver un petit gîte qui le protège contre l'insécurité et l'instabilité. Dans ce contexte, le quartier, et encore moins le voisinage, semble être le dernier de ses soucis. Seulement, la vie en communauté voudrait que les uns prennent contact avec les autres pour vivre ensemble dans l'harmonie et la compréhension. Malheureusement, dans notre pays, le voisinage est en train de devenir une source de sévères accrochages pouvant déboucher quelquefois sur de sérieux drames.
Preuve en est, l'histoire de ces deux voisins qui vivait ensemble depuis plus de 15 ans dans un quartier populaire à Bachdjarah. Leur existence était paisible jusqu'au jour où un différend anodin survint. Leurs enfants se sont sévèrement disputés. Les mamans incapables de gérer le différend ont attendu le retour des papas du boulot pour résoudre le conflit. Mais, au lieu d'agir avec habileté, les deux femmes ont rajouté de l'huile sur le feu. La dispute entre les deux voisins dégénéra et le plus jeune asséna deux coups de couteau à son aîné.
De l'avis de Mme Ibouchoukane, avocate auprès de la cour d'Alger, les affaires liées aux conflits de voisinage sont de plus en plus fréquentes. A ce propos, elle souligne que «souvent il s'agit de coup et de blessures volontaires et même d'homicide pour des causes souvent futiles».
L'avocate fait aussi état de la fréquence des plaintes déposées entre voisins pour divers motifs, soulignant que les agressions physiques entre voisins sont aussi monnaie courante dans nos villes.
A cet égard, un récent bilan dressé par le ministère de la Justice portant sur la fréquence des procès liés aux altercations entre voisins a recensé près de 236 affaires d'insultes et d'homicide volontaire traitées devant le conseil de justice du tribunal d'Alger durant ces trois mois derniers de l'année en cours. Ainsi, les conflits entre voisins qui débouchent souvent sur de vrais drames représentent plus de 60% des délits commis depuis le début de cette année. Par ailleurs, l'on signale que l'intervention des services de sécurité est sollicitée dans la majorité des cas pour éviter la dégénérescence des bagarres.
Sur ce volet, Mme Ibouchoukane a certifié que «la plupart des querelles entre voisins, soumises à la justice ont pour principal motif le déclin des valeurs morales de l'Algérien qui n'hésite plus à rentrer en conflit avec les autres pour des raisons insignifiantes». Sur un autre chapitre, s'exprimant sur les causes essentielles des litiges entre voisins, elle énumère les différends liés au parking, les disputes entre femmes suscitées par la jalousie et qui parviennent souvent aux hommes et les querelles liées aux enfants.
Par ailleurs, notre interlocutrice souligne que «près de la moitié des conflits entre les voisins est alimentée par l'exiguïté des demeures, les appartements grouillants et les limites de propriété». Elle précise, à cet effet, «qu'une divergence d'un demi-mètre de superficie est susceptible de conduire de nombreuses familles dans le long et éreintant chemin des tribunaux».
Concernant les procès liés aux querelles entre voisins qui débouchent sur des insultes, coups et blessures volontaires, Mme Ibouchoukane affirme que «près de 5 à 7 procès sont quotidiennement soumis à la justice».
S'exprimant, par ailleurs, sur la pénalisation des faits d'agressions physiques sur des voisins, l'avocate certifie que «toute agression physique engendrant des blessures volontaires ou induisant une période d'invalidité de plus de 15 jours confirmée par le médecin légiste entraîne une peine qui varie entre le versement d'une amende et deux ans de prison avec sursis».
Notons, enfin, que les faits divers relatifs à des problèmes de voisinage rapportés régulièrement par la presse nationale témoignent, à eux seuls, de la gravité de la situation et mesurent l'ampleur d'un phénomène de société aux dimensions alarmantes. Alors qu'autrefois le voisin dans notre société était synonyme de frère, de confident et de compagnon, l'on est bien tenté de se demander si aujourd'hui il n'est pas en train de devenir un ennemi juré ? La question mérite une véritable réflexion…
«Je ne voulais pas la frapper. On est voisin depuis plus de 30 ans et jamais je n'ai pensé que la situation entre nos deux familles allait dégénérer ainsi. Ma femme m'a remonté contre elle. Elle ne cessait de se plaindre de cette femme qui cherchait à l'embêter à tout moment. Contrarié et incapable de contrôler ma colère, j'ai frappé ma voisine. Son mari a failli me tuer et me voilà aujourd'hui, traîné devant la justice à cause de mon inconscience. J'ai fini par sacrifier une relation de 30 ans à cause de chamailleries de femmes», témoigne Saïd, un homme âgé de 50 ans rencontré au tribunal d'Hussein Dey.
Aujourd'hui, de l'avis de nombre d'hommes de loi, la majorité des procès traités devant la justice sont liés aux conflits de voisinage. Les tribunaux sont devenus, de ce fait, le théâtre des problèmes de voisinage qui requièrent l'intervention des juges. Cette réalité vient d'être révélée par une étude réalisée par le ministère de la Justice qui nous apprend que pas moins de 50% des procès traités désormais devant la justice sont des conflits de voisinage. Ce chiffre inquiétant n'est-il pas révélateur de la nature des échanges sociaux qu'entretient l'Algérien avec ses congénères au sein de la communauté ?
Aujourd'hui, selon de nombreux observateurs de la société algérienne, sous le poids de la crise du logement, le citoyen algérien ne caresse qu'un seul espoir : trouver un petit gîte qui le protège contre l'insécurité et l'instabilité. Dans ce contexte, le quartier, et encore moins le voisinage, semble être le dernier de ses soucis. Seulement, la vie en communauté voudrait que les uns prennent contact avec les autres pour vivre ensemble dans l'harmonie et la compréhension. Malheureusement, dans notre pays, le voisinage est en train de devenir une source de sévères accrochages pouvant déboucher quelquefois sur de sérieux drames.
Preuve en est, l'histoire de ces deux voisins qui vivait ensemble depuis plus de 15 ans dans un quartier populaire à Bachdjarah. Leur existence était paisible jusqu'au jour où un différend anodin survint. Leurs enfants se sont sévèrement disputés. Les mamans incapables de gérer le différend ont attendu le retour des papas du boulot pour résoudre le conflit. Mais, au lieu d'agir avec habileté, les deux femmes ont rajouté de l'huile sur le feu. La dispute entre les deux voisins dégénéra et le plus jeune asséna deux coups de couteau à son aîné.
De l'avis de Mme Ibouchoukane, avocate auprès de la cour d'Alger, les affaires liées aux conflits de voisinage sont de plus en plus fréquentes. A ce propos, elle souligne que «souvent il s'agit de coup et de blessures volontaires et même d'homicide pour des causes souvent futiles».
L'avocate fait aussi état de la fréquence des plaintes déposées entre voisins pour divers motifs, soulignant que les agressions physiques entre voisins sont aussi monnaie courante dans nos villes.
A cet égard, un récent bilan dressé par le ministère de la Justice portant sur la fréquence des procès liés aux altercations entre voisins a recensé près de 236 affaires d'insultes et d'homicide volontaire traitées devant le conseil de justice du tribunal d'Alger durant ces trois mois derniers de l'année en cours. Ainsi, les conflits entre voisins qui débouchent souvent sur de vrais drames représentent plus de 60% des délits commis depuis le début de cette année. Par ailleurs, l'on signale que l'intervention des services de sécurité est sollicitée dans la majorité des cas pour éviter la dégénérescence des bagarres.
Sur ce volet, Mme Ibouchoukane a certifié que «la plupart des querelles entre voisins, soumises à la justice ont pour principal motif le déclin des valeurs morales de l'Algérien qui n'hésite plus à rentrer en conflit avec les autres pour des raisons insignifiantes». Sur un autre chapitre, s'exprimant sur les causes essentielles des litiges entre voisins, elle énumère les différends liés au parking, les disputes entre femmes suscitées par la jalousie et qui parviennent souvent aux hommes et les querelles liées aux enfants.
Par ailleurs, notre interlocutrice souligne que «près de la moitié des conflits entre les voisins est alimentée par l'exiguïté des demeures, les appartements grouillants et les limites de propriété». Elle précise, à cet effet, «qu'une divergence d'un demi-mètre de superficie est susceptible de conduire de nombreuses familles dans le long et éreintant chemin des tribunaux».
Concernant les procès liés aux querelles entre voisins qui débouchent sur des insultes, coups et blessures volontaires, Mme Ibouchoukane affirme que «près de 5 à 7 procès sont quotidiennement soumis à la justice».
S'exprimant, par ailleurs, sur la pénalisation des faits d'agressions physiques sur des voisins, l'avocate certifie que «toute agression physique engendrant des blessures volontaires ou induisant une période d'invalidité de plus de 15 jours confirmée par le médecin légiste entraîne une peine qui varie entre le versement d'une amende et deux ans de prison avec sursis».
Notons, enfin, que les faits divers relatifs à des problèmes de voisinage rapportés régulièrement par la presse nationale témoignent, à eux seuls, de la gravité de la situation et mesurent l'ampleur d'un phénomène de société aux dimensions alarmantes. Alors qu'autrefois le voisin dans notre société était synonyme de frère, de confident et de compagnon, l'on est bien tenté de se demander si aujourd'hui il n'est pas en train de devenir un ennemi juré ? La question mérite une véritable réflexion…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.