Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    Rentrée sociale: volets prioritaires pour la prise en charge des préoccupations du citoyen au centre de la réunion de Sayoud avec les walis de la République    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    L'Algérie dénonce le caractère "éhonté" d'une requête déposée par le Mali auprès de la CIJ    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Wilaya d'Alger: intensification des opérations d'entretien et d'assainissement en prévision de la saison des pluies    Reconnaître la Palestine sera "un moment clé", affirme le Premier ministre luxembourgeois    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand peut-on parler de guérison ?
Cancer du sein
Publié dans Le Midi Libre le 06 - 10 - 2008

Le plus dur est passé et vos traitements sont terminés. Mais peut-on dire pour autant que votre cancer est guéri ? Quels sont les risques de récidives ?
Le plus dur est passé et vos traitements sont terminés. Mais peut-on dire pour autant que votre cancer est guéri ? Quels sont les risques de récidives ?
Face à un cancer du sein découvert à un stade précoce, la prise en charge repose principalement sur l'ablation chirurgicale de la tumeur, associée ou non à une radiothérapie et une hormonothérapie. Mais une fois ces traitements réalisés, quels sont les risques de voir réapparaître la maladie ?
Schématiquement on peut les distinguer en deux familles : les récidives qui surviennent au niveau du sein qui a été traité et les récidives qui surviennent dans d'autres organes qu'on appelle des métastases.
Le plus important, c'est bien évidemment d'éviter les métastases. Moins on aura de métastases, plus on aura de patientes qui seront guéries du cancer du sein. Pour éviter les métastases, on a des traitements qui, après la chirurgie, sont la radiothérapie et surtout les traitements médicaux, la chimiothérapie, l'hormonothérapie, et des traitements qui sont des traitements dits ciblés, et on a donc un arsenal d'outils de traitement qui permettent, une fois que la tumeur a été retirée et parfois même avant l'acte chirurgical, que l'on propose à la patiente une prise en charge multidisciplinaire associant plusieurs spécialistes, qui va évidemment mettre en route des traitements médicaux qui vont réduire le risque de métastases.
Grâce à ces nouveaux traitements et à la généralisation du dépistage, les cancers du sein sont traités de plus en plus efficacement. Mais quels sont les critères qui permettent de dire aujourd'hui à une patiente qu'elle est guérie ?
En matière de cancer du sein, il existe des tumeurs qui ne peuvent jamais métastaser. Ce sont des tumeurs qui sont prises, grâce à une mammographie de dépistage, à un stade ultra-précoce qu'on appelle techniquement des cancers intracanalaires, dans les canaux. Ces cancers intracanalaires sont vraiment le triomphe du dépistage, parce que quand une patiente a un diagnostic de cancer intracanalaire, on va pouvoir lui dire «Madame, vous n'aurez jamais de métastases, on va vous traiter et vous serez guérie». Pour la majorité des tumeurs qui sont donc des cancers infiltrants, le terme de «guérison» est un terme qui est toujours pris avec beaucoup de précautions par les cancérologues et d'ailleurs par les patientes parce qu'un cancer du sein peut récidiver, peut donner des métastases et plutôt que de dire à une patiente «Madame vous êtes guérie», en particulier à l'issue des traitements. A la fin de la séquence des traitements, on préfère lui dire la vérité, c'est à dire lui dire : «Votre taux de guérison est très élevé ou élevé» et pour certaines patientes donner les chiffres de taux de guérison, et assortir cette annonce d'une surveillance qui permet dans le cas, peu probable pour les petites tumeurs, ou une autre tumeur ailleurs devrait apparaître, de la dépister à un stade où la patiente pourra être traitée encore efficacement. Après le traitement initial, le cancérologue revoit la patiente très régulièrement durant 5 à 7 ans, puis tous les ans. Ces consultations permettent de vérifier que tout va bien sur le plan cancérologique, mais aussi de s'assurer que la patiente a bien supporté le traitement. Donc schématiquement, la grande majorité des récidives surviennent dans les 5 à 7 premières années. Dès que l'on a dépassé le stade des 5 à 7 ans, les récidives existent encore, mais elles sont de plus en plus rares. Donc on ne parle pas de guérison mais on surveille les patientes de façon extrêmement attentive pendant les 5 à 7 premières années et puis on espace la surveillance après ce délai. S. H.
Face à un cancer du sein découvert à un stade précoce, la prise en charge repose principalement sur l'ablation chirurgicale de la tumeur, associée ou non à une radiothérapie et une hormonothérapie. Mais une fois ces traitements réalisés, quels sont les risques de voir réapparaître la maladie ?
Schématiquement on peut les distinguer en deux familles : les récidives qui surviennent au niveau du sein qui a été traité et les récidives qui surviennent dans d'autres organes qu'on appelle des métastases.
Le plus important, c'est bien évidemment d'éviter les métastases. Moins on aura de métastases, plus on aura de patientes qui seront guéries du cancer du sein. Pour éviter les métastases, on a des traitements qui, après la chirurgie, sont la radiothérapie et surtout les traitements médicaux, la chimiothérapie, l'hormonothérapie, et des traitements qui sont des traitements dits ciblés, et on a donc un arsenal d'outils de traitement qui permettent, une fois que la tumeur a été retirée et parfois même avant l'acte chirurgical, que l'on propose à la patiente une prise en charge multidisciplinaire associant plusieurs spécialistes, qui va évidemment mettre en route des traitements médicaux qui vont réduire le risque de métastases.
Grâce à ces nouveaux traitements et à la généralisation du dépistage, les cancers du sein sont traités de plus en plus efficacement. Mais quels sont les critères qui permettent de dire aujourd'hui à une patiente qu'elle est guérie ?
En matière de cancer du sein, il existe des tumeurs qui ne peuvent jamais métastaser. Ce sont des tumeurs qui sont prises, grâce à une mammographie de dépistage, à un stade ultra-précoce qu'on appelle techniquement des cancers intracanalaires, dans les canaux. Ces cancers intracanalaires sont vraiment le triomphe du dépistage, parce que quand une patiente a un diagnostic de cancer intracanalaire, on va pouvoir lui dire «Madame, vous n'aurez jamais de métastases, on va vous traiter et vous serez guérie». Pour la majorité des tumeurs qui sont donc des cancers infiltrants, le terme de «guérison» est un terme qui est toujours pris avec beaucoup de précautions par les cancérologues et d'ailleurs par les patientes parce qu'un cancer du sein peut récidiver, peut donner des métastases et plutôt que de dire à une patiente «Madame vous êtes guérie», en particulier à l'issue des traitements. A la fin de la séquence des traitements, on préfère lui dire la vérité, c'est à dire lui dire : «Votre taux de guérison est très élevé ou élevé» et pour certaines patientes donner les chiffres de taux de guérison, et assortir cette annonce d'une surveillance qui permet dans le cas, peu probable pour les petites tumeurs, ou une autre tumeur ailleurs devrait apparaître, de la dépister à un stade où la patiente pourra être traitée encore efficacement. Après le traitement initial, le cancérologue revoit la patiente très régulièrement durant 5 à 7 ans, puis tous les ans. Ces consultations permettent de vérifier que tout va bien sur le plan cancérologique, mais aussi de s'assurer que la patiente a bien supporté le traitement. Donc schématiquement, la grande majorité des récidives surviennent dans les 5 à 7 premières années. Dès que l'on a dépassé le stade des 5 à 7 ans, les récidives existent encore, mais elles sont de plus en plus rares. Donc on ne parle pas de guérison mais on surveille les patientes de façon extrêmement attentive pendant les 5 à 7 premières années et puis on espace la surveillance après ce délai. S. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.