Ouverture de l'université d'été de l'OEAL à Boumerdès    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    Le sorbet algérien "Créponné" classé premier dessert glacé en Afrique et dans le monde arabe    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Ghaza: un cessez-le-feu immédiat, seule voie de protéger les civils et d'arrêter les plans sionistes    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Renforcement de la protection sociale de la famille    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Vers un véritable partenariat algéro-libanais    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouverture de la compétition
Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 04 - 2009

Au deuxième jour du Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, l'heure était à la compétition. La Coopérative du théâtre de Laghouat et la troupe El Afsa de Tlemcen se sont partagé l'affiche de cette journée.
Au deuxième jour du Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, l'heure était à la compétition. La Coopérative du théâtre de Laghouat et la troupe El Afsa de Tlemcen se sont partagé l'affiche de cette journée.
La troupe de Laghouat a été la première à entrer en scène avec son spectacle « El Sawt El Asfar », une pièce en arabe classique du dramaturge irakien Khdar Do Elfikar, mise en scène par Haroune El Kilani et interprétée par Yousef S'hiri et Zerrouk Nekaâ.
Au départ de la pièce, le décor semble balancer entre un dénuement primitif et une dévastation futuriste. Nous voyons des humains marcher en groupe en chancelant et en poussant des cris de bêtes, et un jeune homme solitaire et pensif. On comprend peu à peu que c'est la fin du monde et que ce groupe fait partie des derniers survivants. L'essentiel de la pièce est constitué par le dialogue entre le jeune homme et un des vagabonds. Le jeune homme est épris d'une femme absente et passe son temps à y penser, tandis que le clochard s'évertue à le convaincre de l'oublier, en lui rappelant l'inutilité des sentiments. La pièce étant très courte et les discours évasifs, il lui a été difficile de transmettre le message escompté. Les lumières, les sonorités et les costumes, très importants dans la pièce, ont cependant constitué son succès.
La performance du deuxième spectacle de la journée était tout autre. Mise en scène par Ali Abdoune, « Lika'a maâa ..»(Rendez-vous avec ..?) de la troupe de Tlemcen était vivace et amusante. Le personnage principal (interprété par Amine Mayssoum), la corde au cou, cherche désespérément un endroit où se pendre, car il estime qu'aucun de ses vœux n'a jamais été réalisé. Il rencontre alors un homme (Abdallah Nemiche) qui projette aussi de se suicider, mais précisément pour une raison contraire ; parce qu'il a toujours eu ce qu'il désirait. S'ensuit un discours burlesque et profond par moments entre un stoïcien et un candide où le premier précise au second son bonheur d'avoir encore à désirer de simples choses, alors que lui-même, rassasié puis aigri, n'en est plus capable. Puis entre en scène une femme (Warda Saïm) dont la présence changera l'axe du discours. Le candide et « homme sans qualités » s'enamoure d'elle immédiatement, et ne craint pas le ridicule en le lui annonçant. La femme et le second homme, jouant les désintéressés, n'utiliseront plus le langage que pour masquer leur pensée, prenant soin dans leur jeu de ne pas laisser se deviner la mauvaise foi.
Cette adaptation de l'œuvre de Slawomir Mrozek (auteur polonais) était une réussite. C'était vraisemblablement le plus marquant des deux spectacles de la journée.
Rappelons que le Festival ne se limite pas à la compétition dans l'enceinte du théâtre. Les organisateurs n'ont pas omis de se diriger vers un public qui, sans cela, resterait en marge de l'événement. Ainsi, l'Ecole de police et la maison de repos de Sidi Bel- Abbès ont eu droit à leurs spectacles respectifs. Tout comme les enfants du service pédiatrie du CHU de la ville auront leur part de théâtre à partir de demain.
La troupe de Laghouat a été la première à entrer en scène avec son spectacle « El Sawt El Asfar », une pièce en arabe classique du dramaturge irakien Khdar Do Elfikar, mise en scène par Haroune El Kilani et interprétée par Yousef S'hiri et Zerrouk Nekaâ.
Au départ de la pièce, le décor semble balancer entre un dénuement primitif et une dévastation futuriste. Nous voyons des humains marcher en groupe en chancelant et en poussant des cris de bêtes, et un jeune homme solitaire et pensif. On comprend peu à peu que c'est la fin du monde et que ce groupe fait partie des derniers survivants. L'essentiel de la pièce est constitué par le dialogue entre le jeune homme et un des vagabonds. Le jeune homme est épris d'une femme absente et passe son temps à y penser, tandis que le clochard s'évertue à le convaincre de l'oublier, en lui rappelant l'inutilité des sentiments. La pièce étant très courte et les discours évasifs, il lui a été difficile de transmettre le message escompté. Les lumières, les sonorités et les costumes, très importants dans la pièce, ont cependant constitué son succès.
La performance du deuxième spectacle de la journée était tout autre. Mise en scène par Ali Abdoune, « Lika'a maâa ..»(Rendez-vous avec ..?) de la troupe de Tlemcen était vivace et amusante. Le personnage principal (interprété par Amine Mayssoum), la corde au cou, cherche désespérément un endroit où se pendre, car il estime qu'aucun de ses vœux n'a jamais été réalisé. Il rencontre alors un homme (Abdallah Nemiche) qui projette aussi de se suicider, mais précisément pour une raison contraire ; parce qu'il a toujours eu ce qu'il désirait. S'ensuit un discours burlesque et profond par moments entre un stoïcien et un candide où le premier précise au second son bonheur d'avoir encore à désirer de simples choses, alors que lui-même, rassasié puis aigri, n'en est plus capable. Puis entre en scène une femme (Warda Saïm) dont la présence changera l'axe du discours. Le candide et « homme sans qualités » s'enamoure d'elle immédiatement, et ne craint pas le ridicule en le lui annonçant. La femme et le second homme, jouant les désintéressés, n'utiliseront plus le langage que pour masquer leur pensée, prenant soin dans leur jeu de ne pas laisser se deviner la mauvaise foi.
Cette adaptation de l'œuvre de Slawomir Mrozek (auteur polonais) était une réussite. C'était vraisemblablement le plus marquant des deux spectacles de la journée.
Rappelons que le Festival ne se limite pas à la compétition dans l'enceinte du théâtre. Les organisateurs n'ont pas omis de se diriger vers un public qui, sans cela, resterait en marge de l'événement. Ainsi, l'Ecole de police et la maison de repos de Sidi Bel- Abbès ont eu droit à leurs spectacles respectifs. Tout comme les enfants du service pédiatrie du CHU de la ville auront leur part de théâtre à partir de demain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.