Sur les étals des librairies, les visiteurs ne lui prêteront pas une très grande importance. Car à première vue ce petit livret n'est rien d'autre qu'un agenda berbère qui ressemble à bien d'autres agendas. Reste que c'est loin d'être un vulgaire agenda, c'est un petit dictionnaire qui nous offre énormément d'information sur notre culture tamazighte. Sur les étals des librairies, les visiteurs ne lui prêteront pas une très grande importance. Car à première vue ce petit livret n'est rien d'autre qu'un agenda berbère qui ressemble à bien d'autres agendas. Reste que c'est loin d'être un vulgaire agenda, c'est un petit dictionnaire qui nous offre énormément d'information sur notre culture tamazighte. Cet agenda berbère est certes un carnet de notes journalières, qui se fonde non pas sur le calendrier grégorien, mais sur le calendrier berbère. Mais c'est également une mini-encyclopédie qui nous donne un aperçu de notre culture si riche qui a traversé des siècles et des lieux. Afin de permettre au lecteur de se repérer dans le calendrier universel, pour chaque jour est mentionné son correspondant grégorien, pour les années 2007, 2008 et 2009, avec le jour de la semaine. En effet, les Berbères ne possèdent pas seulement une langue qui les distingue, mais ils ont aussi un calendrier, prenant pour référence leur culture. Sont proposés au lecteur quelques éléments de cette culture - la langue, l'écriture, la littérature, la musique, l'architecture, les fêtes et les traditions - ainsi qu'un vaste choix de prénoms berbères, anciens et modernes, des recettes de cuisine et des proverbes, relevés dans différentes régions du monde berbère. Les travaux des paléontologues et historiens démontrent ici sans équivoque que les Berbères étaient présents en Egypte depuis sa constitution. Nous retrouverons ensuite des inscriptions lybiques sur la pierre de rosette. Des tifinaghs récents qui remontent au moins au Vème siècle avant notre ère, date du mausolée d'Abelessa. Les Imazighen Mashaouash, Libous orientaux de Cyrénaïque étaient en contact direct avec les l'Egypte ancienne. En 1200 avant J.-C. la civilisation libyque avait même boulerversé l'équilibre de la Méditerranée orientale en envahissant l'Egypte. C'est à cette époque que les Berbères inventèrent une roue inconnue jusqu'alors et apprennaient aux Grecs à atteler quatre chevaux. A la fin de la XXIème dynastie égyptienne, Sheshonk (Chachnaq 1er), grand chef militaire des Mashaouash, obtint du Pharaon Siamon, dont l'armée était en grande partie composée d'Imazighens, l'autorisation d'organiser un culte funéraire pour son père Namart, un privilège exceptionnel. Ce petit livre nous propose ainsi quelques éléments de notre patrimoine, tels que la langue, l'écriture, la littérature, l'architecture… qui sont présentés sous formes d'articles courts, insérés entre les mois de l'agenda. Dans le corps même de l'agenda, c'est un plaisir de voyager entre les prénoms berbère, anciens et modernes, de recettes de cuisines et des proverbes, relevés dans différentes régions du monde berbère, ainsi que des notices sur les traditions et sur les Berbères qui sont illustrés par des femmes et hommes d'Etats, écrivains ou mythiques. Enfin, il est nécessaire de signaler et de rappeler que l'auteur de cet agenda n'est autre que le célèbre linguiste Mohand-Akli Haddadou, qui est professeur de lexicologie berbère à l'université de Tizi-Ouzou. Son petit agenda comporte tous les éléments indispensables pour comprendre les caractéristiques essentielles de la composante originelle des peuples maghrébins. L'auteur présente successivement : L'origine des Berbères, les religions des Berbères, l'histoire des Berbères, la vie quotidienne (habitat, mobilier, cuisine, habillement, activités), l'art et la littérature, l'organisation sociale, la langue. Ces différentes présentations et synthèses sont accompagnées d'une illustration abondante qui montre combien notre culture est riche en qualité et en quantité. K. H. Cet agenda berbère est certes un carnet de notes journalières, qui se fonde non pas sur le calendrier grégorien, mais sur le calendrier berbère. Mais c'est également une mini-encyclopédie qui nous donne un aperçu de notre culture si riche qui a traversé des siècles et des lieux. Afin de permettre au lecteur de se repérer dans le calendrier universel, pour chaque jour est mentionné son correspondant grégorien, pour les années 2007, 2008 et 2009, avec le jour de la semaine. En effet, les Berbères ne possèdent pas seulement une langue qui les distingue, mais ils ont aussi un calendrier, prenant pour référence leur culture. Sont proposés au lecteur quelques éléments de cette culture - la langue, l'écriture, la littérature, la musique, l'architecture, les fêtes et les traditions - ainsi qu'un vaste choix de prénoms berbères, anciens et modernes, des recettes de cuisine et des proverbes, relevés dans différentes régions du monde berbère. Les travaux des paléontologues et historiens démontrent ici sans équivoque que les Berbères étaient présents en Egypte depuis sa constitution. Nous retrouverons ensuite des inscriptions lybiques sur la pierre de rosette. Des tifinaghs récents qui remontent au moins au Vème siècle avant notre ère, date du mausolée d'Abelessa. Les Imazighen Mashaouash, Libous orientaux de Cyrénaïque étaient en contact direct avec les l'Egypte ancienne. En 1200 avant J.-C. la civilisation libyque avait même boulerversé l'équilibre de la Méditerranée orientale en envahissant l'Egypte. C'est à cette époque que les Berbères inventèrent une roue inconnue jusqu'alors et apprennaient aux Grecs à atteler quatre chevaux. A la fin de la XXIème dynastie égyptienne, Sheshonk (Chachnaq 1er), grand chef militaire des Mashaouash, obtint du Pharaon Siamon, dont l'armée était en grande partie composée d'Imazighens, l'autorisation d'organiser un culte funéraire pour son père Namart, un privilège exceptionnel. Ce petit livre nous propose ainsi quelques éléments de notre patrimoine, tels que la langue, l'écriture, la littérature, l'architecture… qui sont présentés sous formes d'articles courts, insérés entre les mois de l'agenda. Dans le corps même de l'agenda, c'est un plaisir de voyager entre les prénoms berbère, anciens et modernes, de recettes de cuisines et des proverbes, relevés dans différentes régions du monde berbère, ainsi que des notices sur les traditions et sur les Berbères qui sont illustrés par des femmes et hommes d'Etats, écrivains ou mythiques. Enfin, il est nécessaire de signaler et de rappeler que l'auteur de cet agenda n'est autre que le célèbre linguiste Mohand-Akli Haddadou, qui est professeur de lexicologie berbère à l'université de Tizi-Ouzou. Son petit agenda comporte tous les éléments indispensables pour comprendre les caractéristiques essentielles de la composante originelle des peuples maghrébins. L'auteur présente successivement : L'origine des Berbères, les religions des Berbères, l'histoire des Berbères, la vie quotidienne (habitat, mobilier, cuisine, habillement, activités), l'art et la littérature, l'organisation sociale, la langue. Ces différentes présentations et synthèses sont accompagnées d'une illustration abondante qui montre combien notre culture est riche en qualité et en quantité. K. H.
