L'Odyssée de Fulay passe par Alger. En effet, la salle Ibn Zeydoun (Office Riadh El-Feth) accueillera lundi 16 avril l'auteur-compositeur Cheikh Sidi Bémol (Hocine Boukella) qui, accompagné des frères Damien et Maxime Fleau, présentera L'Odyssée de Fulay, le récit mythologique d'un personnage berbère de fiction. Avant cette étape algéroise, le spectacle est également programmé à Annaba, Constantine, Oran et Tlemcen. Le spectacle prendra la forme d'une mise en scène d'un seul conte en douze mélodies dont le message est de dire et crier même qu'il est temps pour l'Humanité de dépasser les problèmes de différences. L'Odyssée de Fulay se veut, ainsi, un hymne et un appui à tous ceux qui mènent l'éternel combat contre l'intolérance. Le spectacle à la salle Ibn Zeydoun sera organisé en partenariat avec l'ambassade de France en Algérie et l'Institut français d'Alger. Le spectacle, dont le titre rappelle l'Odyssée d'Ulysse d'Homère, est à mi-chemin entre théâtre et concert, entre chant et conte. Il est écrit, narré et composé par Hocine Boukella avec des textes, des chansons signés Ameziane Kezzar, et mis en scène par Ken Higelin. Le récit est rythmé par les chants d'un troubadour accompagné de deux musiciens. L'Odyssée de Fulay est librement inspirée de l'œuvre d'Apulée, célèbre auteur berbère de l'Antiquité, né vers l'an 123 à Madaure, l'actuelle M'daourouch, au nord-est de l'Algérie, et l'auteur du roman en latin les Métamorphoses connu aussi sous le nom de l'Âne d'or. Le spectacle du collectif Cheikh Sidi Bémol a été présenté la première fois sur scène en avril 2017 au théâtre d'Ivry-Antoine-Vitez (Paris). Cheikh Sidi Bémol, à travers cette nouvelle œuvre, explore l'histoire antique de «l'espace berbère» et invite le spectateur à un voyage au cœur de légendes et de mythes présents chez tous les peuples de la Méditerranée. Le récit en français est ponctué de douze chansons en kabyle qui rythment les aventures fantastiques du héros. Fulay qui vivait chez les «Hommes libres» est un sculpteur de génie, dont les statues sont connues jusqu'en Chine. Ce grand artiste est célébré par les rois, adopté par les dieux, jeté aux enfers avant d'être rendu aux siens. «Ce spectacle se veut un hymne à l'ouverture d'esprit, à la curiosité et à l'échange, et espère ajouter une petite pierre à l'édifice infini de la lutte contre l'intolérance tout en demeurant une récréation festive tant pour les grands que pour les petits», est-il souligné dans la présentation du spectacle à sa sortie en France. La tournée algérienne de l'Odyssée de Fulay commencera le lundi 9 avril à l'Institut français de Annaba. Le spectacle est également programmé le 10 avril au Théâtre Mohamed-Tahar-Fergani de Constantine, le 12 à l'Institut français d'Oran et le 14 à l'Institut français de Tlemcen. Kader B.
