Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Essor d'une police des livres
SILA 2018
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 11 - 2018

La 23e édition du Salon international du livre d'Alger a pris fin samedi. Cette année, comme l'an dernier, la présence remarquée d'une «police des livres» pose la question sur le retour en force de la censure.
Chaque année, le comité d'organisation du Salon international du livre d'Alger annonce, lors de son point de presse à la veille de la tenue de l'événement, le nombre de livres interdits pour «atteinte à la souveraineté nationale, à l'enfance ou à l'islam et apologie de la violence, du terrorisme et du racisme».
Pour cette 23e édition, 53 ouvrages ont fait l'objet de «réserves», terme que la Commission interministérielle de lecture et de suivi préfère au mot «interdiction». Au sujet de cette commission, il s'agit d'un consortium composé de fonctionnaires des ministères de la Culture, des Affaires religieuses, de l'Education et de l'Intérieur, qui statue sur les listes présentées par les maisons d'édition participantes et décide de l'interdiction de certains ouvrages selon ces critères suffisamment larges et ambigus pour permettre une censure étendue.
Or, le travail de cette commission ne s'arrête pas une fois la «blacklist» établie, il se poursuit durant les dix jours du Sila, en collaboration avec une brigade des Douanes algériennes qui sillonne les artères des pavillons du Palais des expositions Safex à la recherche de livres indésirables. Ahl El Bayt, une maison d'édition iranienne, en a fait les frais le 31 octobre dernier : son stand a été fermé pour «prosélytisme chiite» ! La veille, le directeur des éditions Koukou, Arezki Aït Larbi, dénonçait une tentative de censure suite à la visite de cinq membres de la Commission de lecture et de suivi qui lui demandaient le retrait de deux titres : «Les derniers jours de Mohammed, enquête sur la mort mystérieuse du Prophète», de l'universitaire tunisienne Hela Ouardi, et «Démoctature» de l'avocat et militant des droits de l'homme Mokrane Aït Larbi. Après leur avoir rappelé que l'interdiction d'un livre ne peut se faire qu'après décision de la justice, l'éditeur refuse de leur remettre les deux ouvrages en question. Or, les autres maisons d'édition inspectées par cette commission semblent se résigner à obtempérer, comme ce fut le cas pour Dar Essaki, un éditeur libanais qui, lui, a reçu la visite des Douanes, lesquelles ont procédé à la saisie de sept ouvrages de l'islamologue syrien Mohamed Chahrour, soit 361 exemplaires, a-t-il annoncé sur sa page Facebook. Que reproche-t-on à cet intellectuel connu pour ses positions critique quant à l'exégèse traditionnelle du Coran et dont les publications sont interdites dans plusieurs pays arabo-musulmans ? Justement, à en croire les déclarations du concerné et la presse moyen-orientale, l'islamologue serait accusé d'athéisme, de prosélytisme chiite et de tentative de déstabiliser la foi des Algériens ! Son ouvrage La religion et le pouvoir (qui en est à sa quatrième édition) serait particulièrement visé : son propos s'inscrit dans la démarche globale de l'auteur qui consiste à proposer une refonte radicale de la lecture des textes islamiques à travers un prisme moderniste et humaniste.
Apostasié par les rigoristes et banni par certains régimes du Moyen-Orient, Mohamed Chahrour subit pour la première fois la censure au Salon d'Alger. Dans le même sillage, le chercheur marocain Rachid Aïlal a vu son ouvrage Sahih El Boukhari : la fin d'un mythe également saisi pour atteinte à l'islam ! Pour rappel, l'ouvrage a été édité en Tunisie après son interdiction par les autorités marocaines.
Il apparaît donc clairement que nous avons affaire à une véritable police du livre instituée pour purger le Sila des œuvres dérangeantes, controversées ou jugées irrévérencieuses. Se prévalant du règlement intérieur du Salon, les autorités pèsent de tout leur poids sur le contrôle, voire la restriction de l'accès de l'Algérien à des livres qu'il n'a pas l'occasion d'acquérir en dehors de cet événement international. Le seul motif «d'atteinte à l'islam» pleinement assumé par la commission de censure sur la base de la loi sur le livre de 2015, et qui semble à l'origine de ces interdictions, pose un sérieux problème quant aux libertés académiques et la liberté de recherche scientifique garanties par l'article 44 de la Constitution qui stipule surtout que «la mise sous séquestre de toute publication ne peut se faire qu'en vertu d'un mandat judiciaire».
De plus, le recours à cet argument risque de devenir une arme liberticide atteignant la création littéraire et universitaire en Algérie dans son ensemble : comme dans beaucoup de cas, l'arsenal juridique se met ainsi en porte-à-faux avec les droits garantis par la Constitution, jusqu'à parfois les annuler au profit de pratiques autoritaires dont le livre était plus ou moins épargné jusqu'à récemment.
Sarah Haidar


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.