Ouverture de 560 marchés de proximité à travers le territoire national à partir de lundi prochain    «L'Algérie est apte à jouer un rôle-clé dans la satisfaction des besoins énergétiques à l'échelle locale et régionale»    Situation socio-économique de la Libye et déstabilisation face aux interférences étrangères    Al Qods : 241 colons prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Si une guerre éclate, elle s'étendra à toute la région et à toutes les bases américaines    Le Président brésilien Lula porte le keffieh palestinien lors d'une cérémonie officielle    Ligue 1 Mobilis : Le MCO se sépare de son entraîneur Juan Carlos Garrido    AGO le 10 février    La JSK a rendez-vous avec son peuple    Ouverture de 12 marchés de proximité pour sécuriser l'approvisionnement durant le mois de Ramadhan    Le port reçoit un navire chargé de 11.700 moutons importés de Roumanie    Belmehdi reçoit le ministre saoudien du Hadj et de la Omra    Vers une structuration appropriée !    La bibliothèque rouvre grâce aux petites mains qui ont rangé    Impression d'une série d'ouvrages universitaires en langue anglaise    Halima Lakehal, nouvelle Secrétaire générale de l'UNFA    Des membres du Congrès américain saluent le rôle de l'Algérie et son expérience pionnière en la matière    «Accorder à la communauté nationale à l'étranger la place qui lui revient dans les politiques publiques»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Batata mchermla, un délice populaire
Voyage culinaire
Publié dans Le Soir d'Algérie le 02 - 03 - 2019

Dans notre voyage culinaire de cette semaine, nous allons découvrir un plat traditionnel simple et très goûteux, dont la recette nous vient du centre d'Alger, plus précisément du vieux quartier de Belcourt, un lieu réputé pour son attachement aux traditions algériennes.
Des pommes de terre, une bonne dersa hara et le déjeuner est prêt ! Une bien vieille recette à base du légume le plus populaire et le plus présent dans les foyers algériens, que l'on adore savourer sans jamais s'en lasser. Recette traditionnelle algérienne végétarienne, batata m'chermla a été le plat passe-partout que nos mères et grands-mères cuisinaient lorsqu'elles étaient à court d'idées mais aussi à court de produits alimentaires. Elles se rabattaient sur la pomme de terre qui ne manquait jamais à la maison. Aussi, avec un mélange d'épices fortement odorantes qu'elles pilaient elles-mêmes au mortier, elles fabriquaient un plat peu coûteux et non moins savoureux qu'elles accompagnaient d'une salade de laitue craquante et d'un khobz eddar moelleux et doré dont elles seules avaient le secret de sa réussite. Alors, à même les doigts, on trempait un bon gros morceau de ce pain spongieux dans la grande assiette qui trônait sur la meïda et l'on se régalait de ces pommes de terre rougeâtres et fondantes, enduites d'une sauce huileuse et piquante qui nous faisait larmoyer.
Cet unique plat avait le pouvoir de réunir grands et petits, mangeant dans le même plat, mais qui semblait n'avoir pas de fond. On plongeait et replongeait les doigts jusqu'à satiété et l'on voulait rester le dernier pour écumer la sauce jusqu'à la dernière goutte. Un privilège qui valait son pesant d'or !
La recette
Ingrédients : 1 kg de pommes de terre moyennes, 1 tête d'ail, 1 piment rouge sec, 1 bonne cuillerée de concentré de tomates, 1 c. à c. de paprika (felfel akri), 1 bonne cuillerée de purée de poivron rouge (doux), 1 c. à c. de carvi fraîchement moulu, 1 c. à s. de vinaigre, 2 c. à s. d'huile végétale, 1 bain d'huile pour la friture, sel/poivre
Préparation : Commencer par éplucher les pommes de terre, bien les laver puis les couper en frites assez épaisses. Les égoutter et les faire frire dans un bain d'huile chaud sans les dorer, les égoutter et les réserver.
Dans une terrine à fond épais, préparer la dersa. Peler les gousses d'ail (5 à 6), les écraser, ajouter le concentré de tomates et les épices. Ajouter la purée de poivrons préalablement cuits à la vapeur et écrasés à la fourchette, les deux cuillerées d'huile, saler, poivrer et verser la dersa dans une marmite. Ajouter alors le piment fort lavé, épépiné et écrasé au mortier (ou mixeur). Faire revenir à feu doux puis mouiller avec un grand verre d'eau et laisser mijoter à couvert. Lorsque la sauce aura réduit, diminuer le feu et y déposer les pommes de terre frites et les laisser s'imprégner de la sauce pendant quelques minutes. Au moment de servir, arroser de vinaigre et parsemer de feuilles de persil fraîchement ciselées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.