Un r�seau de trafiquants de v�hicules a �t� d�mantel� � Alger au d�but de ce mois. Compos� de 15 membres, ce groupe ramenait des voitures vol�es de l��tranger et falsifiait leurs papiers, avant de les �couler sur le march� national. Ce r�seau, sp�cialis� dans les grandes cylindr�es, notamment de type 4X4, b�n�ficiait de la complicit� de neuf agents de l�APC et de la da�ra d�El- Harrach, a-t-on appris de source polici�re.Il s�est av�r�, par le biais d'Interpol, que �la plupart des v�hicules �taient vol�s en Europe ou au Maghreb�. Ainsi, onze personnes ont �t� pr�sent�es devant la justice, dont neuf plac�es sous mandat de d�p�t et deux remises en libert� provisoire, tandis que deux autres individus sont en �tat de fuite. Les services de s�curit� ont r�ussi � r�cup�rer cinq v�hicules. Le chef de la police judiciaire de la S�ret� de wilaya d�Alger, Boualem Bellassel, a affirm� hier que le taux de criminalit� au premier semestre 2010 avait baiss�e en comparaison avec celui de l�ann�e pr�c�dente, soulignant qu�en moyenne �il arrive qu�un ou deux faits soient enregistr�s par nos services durant la nuit�. Il est � signaler qu�au cours de la m�me p�riode, 19 612 affaires ont �t� trait�es par les services de police.
