L�Institut Cervant�s d�Alger abritera, � partir de mercredi, une exposition de photographies intitul�e �La ciencia espanola en imagenes� (la science espagnole en images). L�expo sera organis�e en collaboration avec l�ambassade d�Espagne en Alg�rie et la Fondation espagnole pour la science et la technologie (Fecyt). Le public alg�rien aura l�occasion d�admirer une cinquantaine d��uvres choisies r�alis�es par les laur�ats du concours national de photographie scientifique, organis� par le Conseil sup�rieur de la recherche scientifique (Csic) et la Fondation espagnole pour la science et la technologie. Plus de 300 photographes et auteurs ont particip� � la septi�me �dition de ce concours, en pr�sentant un peu plus de 650 photographies. Les �uvres prim�es y compris les cinquante photographies de l�exposition alg�roise ont �t� choisies aussi bien pour leur valeur scientifique que pour leurs qualit�s artistiques. 26 d�entre elles appartiennent � la cat�gorie g�n�rale (objectif de plus de 1 mm) et 24 � la cat�gories micro (objectif jusqu'� 1 mm ou des images r�alis�es avec des techniques microscopiques). Les photographies seront, en outre, accompagn�es de textes explicatifs �crits par les photographes eux-m�mes. �Ces images dans lesquelles art et science vont s�entrem�ler dans une parfaite harmonie nous permettent d�adopter un point de vue diff�rent et curieux sur l�activit� scientifique�, souligne-t-on dans la pr�sentation de l�exposition. Le concours national de photographie scientifique (Fotciencia) en Espagne vise � rapprocher la science du citoyen � travers des images scientifiques suggestives. L�exposition �La ciencia espanola en imagenes� se tiendra du 15 septembre au 1er novembre 2010 � la galerie de l�Institut Cervant�s d�Alger. C�est la deuxi�me exposition espagnole � Alger durant ce mois de septembre apr�s l�expo �La luz como pincel� (La lumi�re comme pinceau) qui se tiendra du 14 septembre au 2 octobre 2010 � la galerie Mohamed-Racim.
