Les clubs anglais de football ont d�pens� plus de 260 millions d�euros pendant le mercato, un record depuis l�instauration de ce �march� d�hiver �. Le pr�c�dent record datait de 2008 avec 205 millions d�euros, selon le cabinet de consultants Deloitte. L�ann�e 2010 avait en revanche �tait particuli�rement calme avec seulement 34 millions de d�penses. Le march� s�est emball� lundi soir, quelques heures avant la cl�ture, avec une avalanche de signatures, dont celles de l�Espagnol Fernando Torres � Chelsea pour plus de 58 millions d�euros, un record pour un club anglais. Peu de temps auparavant, le record, qui datait de 2008 avec l�achat du Br�silien Robinho par Manchester City pour 37 millions d�euros, �tait d�j� tomb� une premi�re fois. Liverpool, pour compenser la perte de Torres, avait achet� Andy Carroll � Newcastle pour plus de 41 millions d�euros. Le jeune Anglais de 21 ans ne dispute pourtant que sa premi�re saison en Premier League. Chelsea a �galement recrut� lundi soir le d�fenseur br�silien de Benfica David Luiz pour environ 25 millions d�euros, pendant que Liverpool concluait le transfert de l�Uruguayen de l�Ajax Amsterdam Luis Suarez pour 26,5 millions d�euros. Avant cette soir�e fr�n�tique, les principales transactions avaient �t� la vente de l�Anglais de Sunderland Darren Bent � Aston Villa pour 28 millions d�euros et celle du Bosniaque de Wolfsburg Edin Dzeko � Manchester City pour 31 millions d�euros. Selon Deloitte, 80% des d�penses ont �t� faites par quatre clubs Chelsea, Liverpool, Aston Villa et Manchester City et ont concern� seulement six joueurs.
