Championnat de Volley Nationale 1 (messieurs et dames) : Coup d'envoi de la nouvelle saison le 22 novembre    Hervé Renard : «Pour progresser, il faut affronter des équipes comme l'Algérie»    ES Mostaganem : Gaouaoui renforce le staff technique    Clôture de la 26e édition    Ahlam Kourdourghli nous entraîne dans une « Traversée en laine »    Biskra au cœur de l'événement    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise la cérémonie d'inauguration de nouvelles infrastructures sanitaires en 1ére région militaire    Entre répression et insécurité    Thomas Guénolé dénonce le déni des violences qu'il a subi en Israël et quitte le plateau d'i24NEWS    « Boomerang Atomic » de Rachid Bouchareb, projeté en ouverture    Signature d'un mémorandum d'entente de l'analyse des empreintes électroniques    Les kits de détection de la cocaïne et du crack produits en Algérie    Zerrouki supervise le lancement du projet de sécurisation des infrastructures du Centre de télécommunications spatiales    Le projet de la réalisation d'un hôpital universitaire à Ouargla est lancé    Trois blessés dans un accident de la circulation    Une journée sur l'accompagnement des jeunes talents aujourd'hui à Tlemcen    Des universitaires français en pèlerinage au pays génocidaire des Palestiniens    Lancement d'une opération d'inventaire    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



VIR�E DANS LES WILAYAS EST DU PAYS
Le tourisme a du mal � se r�veiller
Publié dans Le Soir d'Algérie le 02 - 07 - 2011


Par Irane Belkhedim
Le gouvernement veut relancer le tourisme et encourager la destination Alg�rie. Beaucoup reste � faire. Une tourn�e dans les wilayas est du pays renseigne sur la situation lamentable des infrastructures h�teli�res, la d�gradation permanente du patrimoine naturel et culturel. Un drame.
Sur toute la c�te est, nous n�avons pas rencontr� des vacanciers en maillot. Les plages sont souvent envahies par les hommes, accompagn�s quelques fois par leurs femmes qui nagent avec leur hidjab. Les mentalit�s r�gressent, voyager dans ces conditions s�av�re d�courageant. Les r�gions touristiques manquent d�h�tels, le service dans les �tablissements h�teliers qui existent est lent, insuffisant et co�teux. L�ins�curit� et le manque de transport d�moralisent les aventuriers en qu�te de d�couverte. Pourtant, les richesses naturelles et historiques dont regorge le pays sont inestimables. La sortie est organis�e par l�Office national du tourisme (ONT) dans six wilayas : Mila, Skikda, Guelma, El Taref, Constantine et Annaba. Ces villes qui autrefois �taient des p�les touristiques par excellence ont du mal � retrouver leur s�r�nit� et r�putation d�antan.
Mila, le patrimoine se meurt dans l�indiff�rence
A l�entr�e de Mila, des maisons ciment�es en instance de construction, des antennes paraboliques et des v�tements �tendus �mergent des balcons en brique rouge. Des habitations inesth�tiques, sans �me, des ch�meurs de tout �ge s�amassent dans les rues et les caf�s, leurs regards tristes ne l�chent pas le bus de l�ONT. Impossible de passer inaper�u dans ces localit�s abandonn�es o� rien d�important ne se d�roule. La petite Mila rec�le un patrimoine historique consid�rable et d�valoris�. Ph�nicienne, berb�re, romaine, arabe, turque puis fran�aise, c�est l�une des plus anciennes villes alg�riennes. Sa fondation remonterait � 256 avant J�sus-Christ. Une cit� cosmopolite marqu�e par plusieurs �poques. Sur les fondations d�un temple, une basilique de Saint-Opt�t de Milev, l�un des plus c�l�bres �v�ques de l�Afrique du Nord, a �t� �rig�e. Lors de la conqu�te musulmane, elle a �t� transform�e en mosqu�e, Sidi Ghanem est la deuxi�me moqu�e du Maghreb. �Mila est le berceau des religions. Le paganisme des Berb�res, la religion juive, le christianisme et l�islam ont cohabit�. Vandales, Byzantins, Romains, Arabes et Turcs ont conquis cette ville�, explique fi�rement l�arch�ologue Amar Nouara, un peu chauvin sur les bords qui attribue tout aux musulmans et aux Berb�res. La l�gende raconte que Mila serait baptis�e Milo du nom d�une reine berb�re qui a prot�g� la ville contre l�invasion romaine, ce n�est qu�apr�s sa mort que les Romains ont pu la conqu�rir. Le vieux quartier, appel� par les habitants le quartier arabe, tombe en ruine. Aucune tentative de restauration n�a �t� lanc�e � ce jour, apprend-t-on. Les maisonnettes en pierre, accoud�e l�une � l�autre, rappelant �trangement les ruelles de la Casbah d�Alger sans trop lui ressembler, regorgent d�histoire. Le fondateur du courant fatimide Abou Abid Allah (sa maison est actuellement transform�e en boulangerie) et le moujahid Abdelhafid Boussouf ont grandi dans ses entrailles. Nous n�avons pu visiter aucune demeure puisque les portes en bois �taient cadenass�es et poussi�reuses, visiblement ferm�es depuis des ann�es. �Ces maisons se composent de cinq �tages, superpos�s l�un sur l�autre. Chaque �tage repr�sente une �poque diff�rente�, assure l�arch�ologue Amar Nouara. Depuis quelques ann�es, les autorit�s tentent de d�velopper l�agriculture pour relancer l�activit� dans la r�gion, mais le commerce patine, dit-on. La c�draie de Benzema se d�grade, elle c�de aux incendies de for�t et aux maladies dues au manque d�entretien. �17 projets touristiques dont 6 projets de construction d�h�tels ont d�j� d�marr�, souligne Miloud Djeran, directeur du tourisme de la wilaya qui se plaint de l�insuffisance flagrante des infrastructures d�accueil.
Vers Skikda� tourisme aux yeux hagards
A Skikda, le guide Hassan, un homme qui a d�pass� la cinquantaine, essaie de nous faire une visite guid�e du centre-ville, des immeubles qui datent de l��poque coloniale pour la plupart. Il ne semble pas ma�triser son m�tier car on se perd dans les ruelles sans comprendre le but de cette balade. �Je travaillais dans l�administration touristique et j�ai �t� d�sign� depuis quelque temps comme guide�, explique-t-il. Les rues sont sales et les immeubles l�zard�s et d�peints. A h�tel �tatique Essalem o� nous passons la nuit, un d�potoir d�ordures nous accueille � l�entr�e. Une chambre single co�te plus de 7 000 DA dans cet �tablissement de deux �toiles. �Lors de son inauguration, c��tait un h�tel de quatre �toiles�, explique Sa�d Boukhlifa, le chef cabinet du minist�re du Tourisme. A la sortie de Skikda, les nouvelles cit�s sans vie apparaissent avec leurs peintures attrayantes. Point d�espaces verts, de salles de spectacles, de maisons de jeunes, d��cole� Le vide est sid�rant. Sur la route vers Collo, les petits villages comme Tamalous et Benchaaour respirent abandon et pauvret�. La population survit, l�on parcoure des kilom�tres pour chercher de l�eau ; le gaz et l��lectricit� sont inexistants. Les m�mes maisons en ciment, inesth�tiques et sans �me, des v�tements qui pendent des terrasses, des caf�s de fortune sur les abords de la route vomissent de vieux et de jeunes oisifs. Les restaurants proposent du poulet ou des grillades sans respecter la tradition gastronomique locale. Des r�gions mortes qui offrent pourtant un d�paysement total. A Collo, � l�h�tel Bougaroun qui donne sur la plage, une chambre simple est � 4 100 DA, une double � 4 800 DA et les appartements � 9 000 DA. Des formules promotionnelles sont propos�es pour le mois de juin, juillet et le ramadan, mais les prix restent inaccessibles pour une famille simple. L��tablissement compte une seule piscine pour enfants. Bouguerba, le directeur de l�h�tel, indique que son �tablissement affiche complet durant la saison estivale mais qu�il manque d�activit� pendant l�hiver. �Beaucoup d�entreprises ont ferm� ces derni�res ann�es, donc plus de tourisme d�affaire en hiver !� L��quipe de l�Office national du tourisme s�est d�plac�e � la plage � c�t� pour faire un tournage avec quelques journalistes. Apercevant la cam�ra de Amin, de jeunes Skikdis ont vite entour� l��quipe hurlant violemment des slogans sportifs, l�emp�chant ainsi de travailler, quelques estivants ont tent� de les calmer en vain. Prise de panique, l��quipe a �vacu� rapidement les lieux.
�Nous luttons pour sauver Constantine�
�J�ai essay� de prot�ger Constantine avec mes moyens. Nous faisons ce que nous pouvons. Nous luttons pour pr�server cette ville qui raconte les histoires de toutes les civilisations�, confie Abdelkader Fendri, pr�sident de l�Office du tourisme de la wilaya, un b�n�vole qui exerce depuis quarante ans sans toucher un sou. A 81 ans, il para�t plus jeune. �Constantine est une ville qui n�a pas d��ge. Dieu a aim� Constantine et lui a donn� cette beaut�, dit-il comme tout amoureux. Ph�niciens, Vandales, Numides, Romains, Juifs, Arabes et Turcs ont laiss� leurs empreintes sur ses murs et ses constructions et sa gastronomie. �Sept g�n�raux fran�ais ont attaqu� Constantine sans r�ussir � la conqu�rir�, affirme Abdelkader avec fiert�. La ville construite sur un rocher ne peut �tre �largie, ses ponts suspendus lui conf�rent une touche particuli�re. Constantine est unique. Le palais du Bey a �t� r�cemment restaur�. A notre arriv�e, des jeunes jouaient au foot dans sa cours. Les frappes du ballon cognaient les murs de la mosqu�e que le dernier Bey Salah a construite pour ses pri�res. La restauration de cette cours tra�ne depuis deux ans. A quelques pas, le quartier arabe est d�truit � 85%. Un crime. �Les gens d�molissaient leurs demeures pour pouvoir b�n�ficier d�un appartement. C��tait de l�autodestruction, 25 % seulement du quartier arabe est en bon �tat�, raconte Abdelkader avec beaucoup de douleur. Ici les infrastructures d�accueil sont insuffisantes, Constantine compte deux ou trois h�tels �potables� qui proposent des tarifs exorbitants (6 000 DA/nuit � l�h�tel Cirta), le reste ce sont des dortoirs.
Guelma et Annaba� le d�sert
A la station thermale Hammam Chellala (Bain de la Cascade) ou encore Hammam Dbegh et anciennement Hammam Meskhoutine qui se situe � 15 km de Guelma, quelques vendeurs proposent des produits artisanaux asiatiques. Livr� au soleil, l�endroit semble abandonn�. Bouteilles de Coca, crottes d�animaux et autres salet�s jonchent le sol dur, point de poubelles pour jeter les ordures. La temp�rature de l'eau n'est d�pass�e au niveau plan�taire que par celle des geysers d'Islande. Elle atteint effectivement une temp�rature de 97 �C, son d�bit est de 1 650 litres par seconde : pr�s de 100 000 par minute. L'eau a �difi� aux cours des mill�naires une majestueuse cascade en calcaire riche en couleurs et en formes. Malheureusement, l�eau qui coule de la cascade se perd. Bloqu�e parfois par quelques pierres, elle a form� des �gouts tout autour. Annaba compte 40 h�tels d�une capacit� de 4 500 lits. Cinq projets sont en cours de r�alisation d�une capacit� de 1200 lits. �L�investissement avance � petits pas, nous avons besoin de beaucoup d�argent et certaines personnes comptent beaucoup sur l�aide de l�Etat. A Annaba, la plupart des projets sont lanc�s par des priv�s, donc autofinanc�s�, explique Bounafaa, directeur du tourisme D�autres acteurs estiment que l�investissement dans le secteur du tourisme est difficile et que les d�marches administratives et bureaucratiques d�couragent beaucoup d�investisseurs. �Les textes de loi existent, ils sont avec nous, mais c�est leur application qui pose probl�me�, dit-on. Sur le chemin du retour � Alger, des villages semi-finis, des immeubles b�tonn�s, des enfants mal habill�s, de petit commerces de fortune. De grandes mosqu�es en cours de r�alisations. Des gens qui courent chercher de l�eau et les officiels qui parlent de projets � coups de milliards.
I. B.
�Le minist�re du Tourisme ne peut pas faire cavalier seul�
Sa�d Boukhlifa, le chef de cabinet du minist�re du Tourisme, affirme que depuis 2008, 4 500 agr�ments ont �t� �tablis pour la construction d�h�tels priv�s. Actuellement, l�Alg�rie compte 90 000 lits et 10% seulement r�pondent aux normes internationales. Pour doubler les capacit�s d�accueil, les autorit�s envisagent de cr�er 70 000 nouveaux lits d�ici 2015. �Cela est annonciateur de la relance du tourisme apr�s 20 ans de non-tourisme. D�ici 2030, nous souhaitons redonner � l�Alg�rie son image touristique et culturelle d�antan.� Une mission ardue qui ne d�courage pas ce responsable. 13 minist�res sont directement concern�s par la question touristique, entre autres, les minist�res de la Sant�, de l�Environnement, de la Culture, de l�Int�rieur, des Finances, des Transports� �Nous programmons des r�unions permanentes avec les diff�rents cadres de ces minist�res et de bonnes id�es sont d�gag�es�, indique-t-il. En termes de r�alisation, l�application de ces r�solutions est difficile. Les minist�res semblent d�pass�s par leurs propres probl�mes et la bureaucratie administrative emp�che l�implication effective et rapide des �lus locaux. �Le minist�re du Tourisme ne peut pas faire cavalier seul�, ajoute Sa�d Boukhlifa. L�absence du personnel comp�tent complique la t�che. En effet, sur les 48 directeurs du tourisme, deux seulement disposent d�une formation qualifi�e dans le domaine (�cole de tourisme Aurassi), estime-t- on. Deux autres directeurs ont une exp�rience professionnelle qui les a aid�s � d�crocher leurs postes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.