Foot/ Qualifs/CHAN-2025 (barrages/aller) : la Gambie et l'Algérie se neutralisent 0-0    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Ciblés délibérément par l'occupant sioniste: les journalistes palestiniens tués dans une proportion jamais observée dans aucun conflit    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    Début à Alger des travaux du 38e Congrès de l'Union interparlementaire arabe    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A�D EL-FITR
Des g�teaux juste pour el-fel
Publié dans Le Soir d'Algérie le 28 - 08 - 2011

A �J� moins quelques poussi�res de l�A�d, les pr�paratifs vont bon train. Sup�rettes et �piceries voient tous les matins leurs �tals ployer sous des tonnes d�ingr�dients, indispensables � la confection des g�teaux.
Les sucreries tr�neront sur nos tables d�s mardi ou mercredi prochain, selon les r�sultats de la nuit de tous les doutes et des caprices du croissant lunaire. Dans les couffins des m�nag�res, � c�t� des gerbes de coriandre et de menthe, � la touffe verte, l�on peut apercevoir une armada de paquets de farine, sacs de semouline, bo�tes de margarine, pots de miel, plaquettes d��ufs et autres composants glucos�s. Malgr� l�augmentation irrationnelle des prix de tous ces articles, promus au grade de produits de premi�re n�cessit�, les m�nages ne d�rogent pas � la r�gle. Le budget des g�teaux de l�A�d a �t� vot�, � l�unanimit�, par la famille. Il a sa place �VIP�, au m�me titre que les v�tements neufs des enfants. Makrout, tcharek, a�rayech, dzeriat, griwech et sabl�s viendront �clipser l�in�narrable kalb ellouz qui a jou� les starlettes un mois durant.
Au bon petit filon !
Dans un petit commerce sp�cialis� dans ce genre d�ingr�dients (pr�s du march� Ferhat-Boussa�d), c�est la foule des grands jours. Les narines sont � la f�te. Cacao, eau de fleur d�oranger, sucre vanill�, fruits confits, vermicelles sucr�s, noix de coco, farine, sucre glace, amandes, cacahu�tes� Hum� �a sent tr�s bon ! Fouzia, une liste � la main, se saisit d�un paquet de petites marguerites sucr�es, color�es et d�coratives. Elle porte le paquet � son nez et demande le prix au vendeur. Fr�tillant de malice et fort de son nouveau statut de star du jour, il r�pond tout de go : �120 DA� ! Fouzia esquisse une l�g�re mimique avant de reposer le petit �tui en papier cellophane. �D�cid�ment, cette ann�e tout flambe ! Je viens d�acheter un kilo d�amandes �mond�es � 800 DA le kilo. M�me les cacahu�tes, qui habituellement sont bon march�, ont vu leur prix passer de 200 � 350 DA. Malgr� tout, je ne vais pas faire l�impasse sur les traditions. J�ai pr�vu de pr�parer des tchareks, des makrout et des petits sabl�s. Dans cette boutique, je vais acheter des caissettes et des bo�tes pour emballer et offrir des g�teaux aux proches le jour de l�A�d.� Redouane le vendeur fait des acrobaties dans tous les sens pour servir sa client�le, qui joue des coudes. Son magasin est aussi exigu qu�un mouchoir en papier. �C�est le moment de l�ann�e o� je r�alise mon plus gros chiffre d�affaires !� nous r�v�le-t-il. �D�ailleurs, aussit�t ma chorba et mes boureks aval�s, je remonte le rideau jusqu�� une heure du matin !� A quelques m�tres de l�, un autre commerce. Les vendeurs sont d�bord�s par cette client�le divine, pouss�e par les coutumes de l�A�d. Nous parvenons, tant bien que mal, � nous frayer un chemin. A l�int�rieur de la boutique, nous tombons nez � nez avec des pyramides de produits destin�s � la pr�paration des g�teaux. Pistache : 2 500 DA, noix de cajou : 1 400 DA, noix tout court : 1 500 DA, amandes sans peau : 800 DA, cacahu�tes, 350 DA� �R�kha y�deheche !� plaisante Nabila qui attend de se faire d�plumer � son tour. Elle compte bien repartir avec un kilo de noix pour ses baklaouas. �Je suis originaire de Constantine, confie-t-elle. Mes g�teaux, je les pr�pare � base de noix et ils seront, comme chaque ann�e, succulents !� �On explose notre budget pendant le Ramadan et l�A�d, ensuite on se sert la ceinture en se mettant � la di�te tous les autres mois de l�ann�e !� commente- t-elle, en partant d�un grand �clat de rire.
L�essentiel c�est el-fel !
M�re d�une famille nombreuse, Atika, 34 ans, rencontr�e dans une superette, n�a pas du tout l�intention de tirer le diable par la queue. �Toutes nos �conomies ont fondu comme neige au soleil. Ramadan, A�d et rentr�e scolaire. Un trio infernal pour les m�nages � faible revenu. C�est pourquoi j�ai opt� pour des g�teaux secs, sans fioriture. Croquets, halwat� taba� et ghribia feront tr�s bien l�affaire et c�est meilleur pour la sant�. L�essentiel est de marquer le coup avec ce qu�on appelle commun�ment chez nous el-fel .�
L�A�d, ce n�est pas du g�teau !
Certes, la plupart des femmes pr�f�rent pr�parer les g�teaux de l�A�d � la maison. G�n�ralement, c�est plus frais, �a a meilleur go�t et c�est moins cher que de les acheter. Mais pas toujours facile de trouver du temps pour mettre les mains dans la farine quand on rentre lessiv�e du boulot. La solution ? Passer commande chez un p�tissier. Chaque ann�e, � trois ou quatre jours de la f�te, H�sen, 54 ans, g�rant de la p�tisserie Morsli, rue Ahmed-Zabana, voit accourir des femmes compl�tement d�pass�es par le rythme soutenu de ce mois pas comme les autres. �La plupart de mes clientes travaillent et n�ont pas le temps de pr�parer les g�teaux de l�A�d. Il y a aussi celles qui n�ont pas envie de s��puiser apr�s un mois de je�ne d�j� �reintant. Baklaoua, makro ut, a�yache, dzeriat, mkhabaz� arrivent en t�te des commandes. C�est 40 DA la pi�ce, mais je fais une petite remise lorsque les quantit�s sont importantes.� Et d�enchainer : �Il y a aussi les femmes qui pr�parent leurs g�teaux � la maison mais elles nous les confient pour la cuisson. Cela co�te 100 DA la grande sniwa (plateau) et 50 DA la petite.� A la question de savoir si notre p�tissier a d�j� cram� un plateau, H�sen reconna�t que oui. �D�ailleurs, on en parle encore pour rire avec la cliente qui venait r�cup�rer son plateau de baklaoua. Elle �tait devenue furax, d�autant que nous �tions � quelques heures seulement de l�A�d. On a veill� jusqu�� tr�s tard pour lui pr�parer un autre plateau�, se souvient- il l�air amus�. Avec toutes les ressources d�pens�es pour la circonstance et tout ce que cela implique en terme de sacrifices, on continue � appeler l�A�d el-Fitr la petite f�te, par opposition � l�A�d el-Ad�ha qui est qualifi� de grande f�te. Et dire qu�il faudra encore pr�voir assez de monnaie � distribuer aux enfants� Tradition oblige !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.