M�me si on a du mal � d�finir l�exposition �� Verre Marine� de Farah Laddi, on ne peut �tre qu��bloui par sa beaut� et son originalit�. Cette expo de peinture sous verre r�unit une trentaine de tableaux � la galerie du Centre des loisirs scientifiques d�Alger. Si certains ont tendance � oublier qu�Alger a les pieds dans l�eau, l�artiste nous le rappelle. �L�inspiration cr�ative �mane du regard port� sur un certain nombre de monuments et sites de l�Alg�rois marin. La c�te maritime �tant partie int�grante et prenante de la ville, elle occupe une place pr�pond�rante dans la conceptualit� des �uvres. �� Verre Marine � raconte le bouillonnement des lieux dans sa vivacit� joviale, la r�miniscence panach�e de senteurs scintillantes et de couleurs entrem�l�es dans une brume m�taphorique, atmosph�re d�enchantement �, explique Laddi. Les titres des �uvres sont souvent inhabituels. Dans le tableau intitul� �Saintaalbi �, on voit le mausol�e de Abderrahmane El- Taalibi. Celui intitul� �Tombachristelle� montre une vue (artistique) du �Tombeau de la chr�tienne� qui est en r�alit� le Mausol�e royal de Maur�tanie. �Les titres sont volontairement le fruit d�une conceptualit� inventive. Le principe de leur formalisation se base sur la �fusion� et l�assemblement de mots, de sens phon�tique, extraits de trois langues : fran�ais, arabe et anglais�, explique-t-elle encore. Ainsi, �Marinaremparcity� est fait de �marina�, �rempart� et �city� ; l��uvre montre le rempart (fa�ade maritime) de la cit� d�Alger. �Muskisium�, c�est tout simplement musc-mosqu�e-Icosium (Djama� djedid). La basilique de Notre Dame d�Afrique devient �Christafriculte�. Plus loin, le visiteur remarque une s�rie de �Khamsa�. On pourrait dire que Farah Laddi est une coloriste. Parfois, on se demande si on est devant une �uvre surr�aliste ou encore semi-abstraite. Mais toute cette cr�ation et tout ce foisonnement artistique est le fruit d�un r�ve de l�artiste, un r�ve pour que Alger soit plus belle et �plus f�conde�. Pourquoi ce titre �� Verre Marine � ? �Le monde marin est mis en relief, la mer verte, la M�diterran�e, �l�ment g�n�rateur inspirant la cr�ativit� de l�ensemble des �uvres. Le verre outil support des �uvres. De l�agencement compos� des mots-cl�s r�sulte l�intitul� au f�minin : Verre Marine. Ajout� l�hommage exclamatif exprim� par le �, f�minis� dans un esprit f�cond, �ovaire� ; l�intitul� donne � Verre Marine, la symbolique phon�tique est ainsi mise en exergue�, �crit l�artiste dans le catalogue de son exposition. L�expo �� Verre Marine� organis�e par l��tablissement Arts et Culture est accompagn�e par une vid�o. Farah Laddi est dipl�m�e de l�Institut de la mer et de l�am�nagement du littoral en �cologie marinebenthologie, en 1999. Artiste verrier autodidacte, elle a travaill� comme d�coratrice dans un atelier d�artisanat � Alger, entre 2002 et 2005. Laddi a particip� � des salons et anim� plusieurs expositions collectives et individuelles dont le premier Salon du verre et de la d�coration au palais de la culture Moufdi-Zakaria d�Alger (2009) et l�exposition �Les chevaliers de la couleur� au Palais de la culture de M�sila, la m�me ann�e. Farah Laddi est laur�ate en 2010 du prix Ali Ma�chi du pr�sident de la R�publique pour les jeunes cr�ateurs.
