38e Congrès de l'UIPA: les participants appellent à des décisions audacieuses pour relever les défis auxquels la nation arabe est confrontée    Foot /Coupe d'Algérie (U19-garçons) : le CRB renverse le MCA et arrache le trophée    Foot/ Qualifs/CHAN-2025 (barrages/aller) : la Gambie et l'Algérie se neutralisent 0-0    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Ciblés délibérément par l'occupant sioniste: les journalistes palestiniens tués dans une proportion jamais observée dans aucun conflit    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



MAHMOUD OULD SIDI SA�D (1873-1931)
Le ma�tre qui a introduit le aroubi � Blida
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 12 - 2011

De son vrai nom Gueddoura Ben Sidi Sa�d Mahmoud, Mahmoud Ould Sidi Sa�d est n� � La Casbah d�Alger en 1873. Enfant, il est inscrit � l��cole coranique o� il apprend le saint Coran et le hadith. Mahmoud va aussi acqu�rir les rudiments de la langue arabe qui lui permettront plus tard d�interpr�ter adroitement les textes de la musique arabo-andalouse et ses d�riv�s.
Issu d�une lign�e d��rudits, ses a�euls ayant �t� pendant plus d�un si�cle les muftis et les cadis de la Grande Mosqu�e d�Alger, Mahmoud Ould Sidi Sa�d suivra les traces de ses anc�tres par la pr�servation de l�identit� nationale � travers la promotion de l�h�ritage musical alg�rien. Encourag� par ses parents parce que ce sont eux qui vont lui offrir un violon alors qu�il �tait �g� � peine de cinq ans, il sera admirablement fascin� par le son qu�offre cet instrument. Ainsi, Mahmoud va s�inscrire, � l�instar d�Abderrahmane Reguai dit cheikh Sa�di et Mohamed Bentefahi, chez le ma�tre Mohamed Ben Ali Sfindja (mort en 1908). Tr�s vite, le jeune Mahmoud apprendra quelques noubates andalouses et des bribes de chants haouzi et aroubi. Sa dext�rit� dans le jeu du violon ne passera pas inaper�ue dans le milieu artistique d�Alger et c�est Ma�lma Yemna Bent El Hadj El Mahdi qui aura le privil�ge de l�int�grer la premi�re dans son orchestre pour qu�il devienne son musicien attitr�. Toutefois, Mahmoud Ould Sidi Sa�d, alors �g� de 17 ans, contractera l�asthme. Son m�decin traitant lui interdira l�air marin et lui conseillera de s�en �loigner. Ses parents optent donc pour une ville quelque peu �loign�e du littoral et c�est Blida qui sera toute indiqu�e dans la mesure o� ils esp�rent une d�finitive gu�rison. Ils y ach�tent une belle demeure dans l�actuel quartier El-Djoun. Cette maison, implant�e dans une cit� fond�e par les Andalous au XVIe si�cle, va l�inspirer davantage quant � la pratique de la musique arabo-andalouse mais lui permettra aussi de recouvrer une excellente sant�. D�ailleurs, sa beaut� physique et la rougeur de son visage lui vaudront du coup le sobriquet de Qalb Eddela� (c�ur de past�que), un surnom qui lui sera coll� durant toute sa vie. Mahmoud Ould Sidi Sa�d va se sp�cialiser dans l�interpr�tation du genre musical �aroubi jusqu�� le faire aimer aux m�lomanes blid�ens, plut�t acquis � la musique arabo-andalouse. Avec son orchestre compos� de Hadj Medjbeur, Boualem Boutheldja dit Stama�ro et Khelil Bendjelloul entre autres, il animera pratiquement toutes les soir�es familiales � Blida et m�me � Alger. N�ayant pas son pareil dans le jeu du violon et gr�ce � sa belle voix, il sera d�cor� par l�Acad�mie des beaux-arts de l��poque qui lui d�cernera le prix d�excellence musical. Cependant, Mahmoud Ould Sidi Sa�d eut conscience de l�importance du patrimoine musical qu�il portait en lui car ch�rement acquis aupr�s de ses ma�tres Sfindja et Ma�lma Yemna Ben El Hadj El Mahdi. Il d�cidera, au milieu des ann�es 1920, de l�enregistrer sur les disques de l��poque puis de le transmettre aux autres g�n�rations. Son choix sera port� sur trois jeunes musiciens dont Hadj El Mahfoud Mahieddine qui pr�sentait d�j� de prodigieuses qualit�s vocales. Ainsi, il appela ce dernier � ses c�t�s et lui prodigua, sans rien laisser par devers lui, ses connaissances artistiques. Il lui l�guera m�me des textes rares dans le genre �aroubi et medih qui seront par la suite repris par Hadj El Mahfoud. En 1927, ce fut le couronnement. Mahmoud Ould Sidi Sa�d c�dera � son �l�ve sa meilleure kouitra, laquelle, dit-on, avait appartenu � Cheikh Abderrahmane Mnem�che, Sfindja puis Ma�lma Yemna. Mais l�inexorable Faucheuse aura raison de lui un 16 mars 1931. Mahmoud Ould Sidi Sa�d d�c�de � l��ge de 58 ans d�une crise cardiaque, laissant derri�re lui un art musical de haute facture et un jeu du violon sans pareil.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.