Une �pouse b�n�ficiant en son nom propre d'une allocation de retraite peut-elle pr�tendre � la r�version de la pension de retraite de son �poux une fois devenue veuve. Je vous remercie infiniment de m'�clairer sur ce point. Votre lectrice Safia R�PONSE : La pension et/ou l�allocation de retraite de r�version est attribu�e aux ayants droit de l�assur� d�c�d�. Sont consid�r�s comme ayants droit : le conjoint de l�assur� d�c�d�, quel que soit son �ge, du moment qu�il a contract� un mariage l�gal avec le d�funt ; les enfants � charge (conform�ment � l�article 67 de la loi 83-11 du 02 juillet 1983 relative aux assurances sociales modifi�e et compl�t�e). 15 000 DA, le �SNMG� des pauvres retrait�s D'apr�s ce que j'ai compris du dernier Conseil des ministres... tout retrait�(e) ayant une pension ou une allocation de moins de 15 000 DA verra sa pension ou son allocation �lev�e � cette somme de 15 000 DA au 1er janvier 2012 ! Si j'ai bien compris donc, 15 000 DA est le plancher ! Je m'en fous du plafond, car c'est une minorit� qui l'a... 15 000 DA est donc le �SNMG� des pauvres retrait�s en comparaison du vrai SNMG des pauvres travailleurs qui est de 18 000 DA ! Abdelkader-Kamel-Ouahioune Fils de chahid et cat�gories salariales suppl�mentaires Je suis fils de chahid, retrait� depuis 2005 d'une administration publique, n'ayant � ce jour pas b�n�fici� des cat�gories allou�es aux enfants de chouhada en application de la loi en vigueur. Que dois-je faire et � qui m'adresser ? Sa�d Merouchi R�PONSE : Il faut contacter votre employeur qui doit prendre en compte l�octroi de cat�gories salariales suppl�mentaires, et donner lieu � une r�vision de votre pension de retraite par la CNR. Indemnit� de d�part et rappel salarial J'ai l'honneur de vous exposer cette situation qui a l�s� bon nombre de retrait�s comme il me semble. A cet effet, je vous r�sume la situation en question en ma qualit� de retrait� depuis le 1er mai 2010. Suite � l'augmentation des salaires des travailleurs de la Cnas, � compter du 1er mai 2010, j'ai b�n�fici� du rappel sur salaire pour les mois de janvier, f�vrier, mars et avril, soit 4 mois. Ma question que je vous pose est la suivante : est ce que ce rappel sur salaire me donne droit sur un rappel sur l'indemnit� de d�part. L�, il ressort sans doutes un moins per�u sur cette indemnit� ? Un retrait� Cnas R�PONSE : En g�n�ral, dans les conventions du personnel, lorsque l�indemnit� de d�part � la retraite y figure, cette derni�re est proportionnelle � l�anciennet� du salari� et au montant du salaire. Est-ce que la convention de la Cnas le pr�cise ? Il faut saisir votre employeur � ce sujet. Majoration pour conjoint � charge Je demande des renseignements au sujet de la retraite : est-ce que j'ouvre droit � la prime du conjoint si cette derni�re est retrait�e ? Est qu'un retrait� a le droit de la prime du conjoint pour une seule femme ou deux s'il y a ? Belghit Hamdine R�PONSE : Non, car il s�agit d�une majoration pour conjoint � charge. L�article 15 de la loi n�83-12 du 2 juillet 1983 relative � la retraite stipule que �le retrait� qui a un ou plusieurs conjoints � charge a droit au b�n�fice d'une majoration de pension dont le montant annuel est fix� � 600 fois le montant horaire du salaire national minimum garanti�. Mais cette disposition a �t� revue en 1999, le montant mensuel de cette majoration est fix� par arr�t� du ministre charg� de la S�curit� sociale sur proposition du conseil d�administration de l'organisme de retraite. Il ne peut �tre accord� plus d'une majoration pour conjoint � charge � un m�me pensionn�. Ce montant est actuellement de 1 700 DA par mois. A propos des augmentations des allocations de retraite Je vous demande de bien vouloir me renseigner sur mon cas. Je suis un retrait� (allocataire) avec une allocation mensuelle de 4 264,05 DA : je voudrais savoir si je pourrais b�n�ficier des 15 000 DA mensuels comme annoncer par le dernier communiqu� du pr�sident de la R�publique. Louni Hamza R�PONSE : Selon la circulaire d�application que la CNR a envoy� � ses agences de wilaya, pour les allocataires retrait�s, l�augmentation est de 30% du montant per�u. Cumul des pensions CNR et Casnos Je voudrais vous exposer bri�vement mon probl�me qui est le suivant: j'ai exerc� en tant que profession lib�rale (non salari�e) durant 15 ans et en tant que salari�e durant 13 ans. J'ai actuellement 59 ans et je voudrais d�poser une demande pour b�n�ficier d�une pension au titre du r�gime des non-salari�s relevant de la Casnos tout en continuant mon activit� salari�e. Pour me r�sumer : est-ce que le cumul d'une pension de retraite Casnos avec une activit� salari�e est autoris� par la r�glementation en vigueur � la CNR ? Mme Moulay R�PONSE : Le d�cret n�85-35 du 9 f�vrier 1985 a subi des modifications en 1996 (n� 96-434). L�article 17 stipule : �Dans le cadre des r�gles de coordination et d�information, le travailleur qui exerce successivement, alternativement ou simultan�ment, une activit� salari�e et une autre non salari�e, peut pr�tendre au b�n�fice d�une pension d�s l��ge de 60 ans au titre de son activit� salari�e et d�une pension d�s l��ge de 65 ans au titre de son activit� non salari�e.� Allocation de retraite Casnos Je suis une veuve, j'ai 53 ans, mon mari est d�c�d� en 2003 � l'�ge de 50 ans. Il a cotis� � la Casnos 8 ann�es (de 1993 � 2000). J�ai deux filles, une mari�e, l'autre de 27 ans, et 5 gar�ons qui tous ont plus de 25 ans. Ma question : est-ce que j'ouvre droit � une pension de r�version ou une allocation de retraite ? Si oui, combien je toucherai � peu pr�s ? R�PONSE : La pension ou l�allocation de retraite pour la Casnos ne peut �tre vers�e qu�� l��ge de 65 ans, avec un minimum de 20 ann�es de cotisations pour la pension et 10 ann�es pour l�allocation. Si le cotisant Casnos ne remplit pas ces conditions, � son d�c�s, sa veuve ne peut pr�tendre � une allocation de r�version.
